РАЗРЕШЕННАЯ ОПЦИЯ

Русско-английский перевод РАЗРЕШЕННАЯ ОПЦИЯ

valid option

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПЦИЯ — option
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПЦИЯ — choice, command option comp option
Большой Русско-Английский словарь
ОПЦИЯ — опция comp option
Русско-Английский словарь Сократ
VALID OPTION — разрешенная опция
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
ОПЦИЯ (F) — n. option
Russian-English Edic
VJ-COMPRESSION — VJ-компрессия (опция протоколов PPP и SLIP, ориентированная на быструю передачу коротких пакетов по медленным линиям)
Большой Англо-Русский словарь
VJ-COMPRESSION — VJ-компрессия (опция протоколов PPP и SLIP, ориентированная на быструю передачу коротких пакетов по медленным линиям)
Большой Англо-Русский словарь
UPDATE OPTION — опция обновления (определяет способ и периодичность сохранения изменений)
Большой Англо-Русский словарь
UNILATERAL — прил. односторонний односторонний - * declaration односторонняя декларация - * contract (юридическое) соглашение с односторонней ответственностью - * parking стоянка …
Большой Англо-Русский словарь
TOPOLOGICALLY — топологически topologically allowed paths ≈ топологически разрешенная траектория topologically closed space ≈ топологически замкнутое пространство topologically compact chain ≈ топологически …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SABBATH-DAY — сущ. священный день отдохновения (суббота - у евреев, воскресенье - у христиан, пятница - у мусульман) Syn : sabbath (религия) …
Большой Англо-Русский словарь
SABBATH-DAY — сущ. священный день отдохновения (суббота - у евреев, воскресенье - у христиан, пятница - у мусульман) Syn : sabbath (религия) …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLVED PEAK — разрешенная линия
Большой Англо-Русский словарь
RELEASED CAPACITY — разрешенная пропускная способность (газопровода)
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PERMITTED BAND — разрешенная зона
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISNOMER RULE — правило неправильного имени (разрешенная в суде ситуация, когда истец имеет действительно серьезные основания для подачи иска, но по ошибке неправильно …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество 2. прил. минимальный minimum value (of a function) ≈ math. минимальное значение (функции) Its minimum …
Большой Англо-Русский словарь
MENU OPTION — опция
Большой Англо-Русский словарь
GRANDFATHERED ACTIVITIES — деятельность банков, которая является недопустимой с точки зрения законодательства, но разрешенная, если она начата до вступления этого законодательства в силу
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY ALLOWABLE — суточная квота; разрешенная норма суточной добычи
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND OPTION — факультативная [дополнительная] команда, опция
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED DEPTH — разрешенная глубина (санкционированная федеральными органами, властями штата или землевладельцем)
Большой Англо-Русский словарь
APPROVED PART — деталь, разрешенная к применению
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWED BAND — разрешенная зона
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWED — дозволенный, разрешенный topologically allowed paths ≈ топологически разрешенная траектория unless the contrary is allowed ≈ если не оговорено противное - …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE — 1. сущ. 1) то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным 2) амер. нефтяная квота (разрешенная норма добычи нефти, исчисляется в процентах к …
Большой Англо-Русский словарь
UNILATERAL — unilateral.ogg ͵ju:nıʹlæt(ə)rəl a односторонний unilateral declaration - односторонняя декларация unilateral contract - юр. соглашение /контракт/ с односторонней ответственностью unilateral parking …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SABBATH-DAY — n = Sabbath 1 Sabbath-day's journey - рел. короткая прогулка ( около 1 км ), разрешённая евреям в субботу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINIMUM — minimum.ogg 1. ʹmını|məm n ( pl -ma, -mums -ʹmınıməmz ) 1. 1> минимум, минимальное количество to reduce smth. to a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERMITTED BAND — разрешенная зона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPTION — 1) (необязательный) параметр 2) вариант; версия; вчт. тж. опция 3) факультативное средство 4) опцион • - command option - compiler …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MENU OPTION — опция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ALLOWABLE — разрешенная норма добычи нефти ( в процентах к максимальной потенциальной добыче )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERMITTED BAND — разрешенная зона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OPTION — 1) (необязательный) параметр 2) вариант; версия; вчт. тж. опция 3) факультативное средство 4) опцион • - command option - compiler options - default option - menu option - system …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MENU OPTION — опция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ALLOWABLE — разрешенная норма добычи нефти (в процентах к максимальной потенциальной добыче)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOPOLOGICALLY — топологически topologically allowed paths — топологически разрешенная траектория topologically closed space — топологически замкнутое пространство topologically compact chain — топологически компактная цепь topologically complete …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESOLVED PEAK — разрешенная линия
Англо-Русский научно-технический словарь
ALLOWED BAND — 1) разрешенная зона 2) связь разрешенная полоса частот
Англо-Русский научно-технический словарь
FEATURE — feature сущ.1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature — характерная особенность, …
Англо-Русский словарь Tiger
OPTION — (n) возможность; опцион; опция; право выбора; право на дополнительную квоту; предмет выбора; сделка с премией; факультативный курс; факультативный предмет
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OPTION — n. выбор, свобода выбора, вариант, опция, сделка с премией, средство
English-Russian-dictionary - Bed release
OPTION — n. выбор, свобода выбора, вариант, опция, сделка с премией, средство
English-Russian-dictionary - Bed release
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, ( возможный ) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору ( в учебном …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора; спецкурс по выбору (в учебном заведении) soft option, soft-option — …
Англо-Русский словарь общей лексики
VALID OPTION — разрешенная опция
Англо-Русский словарь по компьютерам
UPDATE OPTION — опция обновления (определяет способ и периодичность сохранения изменений )
Англо-Русский словарь по компьютерам
THE OPTION YOU SPECIFY — выбранная вами опция
Англо-Русский словарь по компьютерам
QUESTION MARK OPTION — опция в виде вопросительного знака
Англо-Русский словарь по компьютерам
OPTION — опция, параметр, возможность
Англо-Русский словарь по компьютерам
VJ-COMPRESSION — VJ-компрессия (опция протоколов PPP и SLIP, ориентированная на быструю передачу коротких пакетов по медленным линиям )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПО УМОЛЧАНИЮ~ — n. Альтернативная величина, атрибут, или опция принимались когда ничто не определен.
Russian-English Edic
ПО УМОЛЧАНИЮ — n. Альтернативная величина, атрибут, или опция принимались когда ничто не определен.
Russian-English Edic
OPTION — 1) выбор, вариант выбора; пункт [позиция] меню 2) вариант версия, элемент выбора, (факультативная) возможность, опция 3) pl. факультативное [не входящее в базовый …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЕШЕННАЯ ЛИНИЯ РАЗРЕШЁННАЯ ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ→