РАЗРЫВАЮЩЕЕ УСИЛИЕ

Русско-английский перевод РАЗРЫВАЮЩЕЕ УСИЛИЕ

tearing strain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСИЛИЕ — n. stress, intensification, effort
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСИЛИЕ — Effort
Русско-Американский Английский словарь
УСИЛИЕ — effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИЕ — 1) effort 2) exertion 3) stress
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИЕ — Effort
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — endeavor
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСИЛИЕ — effort, force, strain, stress, (пресса) tonnage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion посвятить усилия — to devote efforts прилагать все усилия — to make/exert every effort, to spare …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИЕ — effort, force, labour, stress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСИЛИЕ — effort, endevour, labor, labour, trouble
Русско-Английский экономический словарь
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь - QD
УСИЛИЕ — с. effort; force; strain; stress тормозное усилие, развиваемое двигателем — engine braking force - боковое усилие - динамическое усилие - запирающее усилие - изгибающее усилие - прижимающее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСИЛИЕ — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСИЛИЕ — n force
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСИЛИЕ — см. без излишней затраты мускульных усилий ; когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion прилагать все усилия – to make/exert every effort, to spare no effort направить все усилия (на …
Большой Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — усилие effort
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗРЫВАЮЩЕЕ УСИЛИЕ КАНАТА — rope capacity
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЫВАЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ — rupture pressure, disruptive pressure
Большой Русско-Английский словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TEARING STRAIN — разрывающее усилие
Большой Англо-Русский словарь
TEARING — прил.; разг. бешеный, неистовый, яростный Syn : frantic, furious разрывающийся и пр. - * strain (специальное) разрывающее усилие; растягивающая нагрузка …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление
Большой Англо-Русский словарь
ROPE CAPACITY — 1. разрывающее усилие каната 2. канатоемкость (барабана)
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF VALVE CRACKING PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление предохранительного клапана
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPTIVE PRESSURE — 1. разрывающее [разрывное] давление 2. эл. пробивное напряжение
Большой Англо-Русский словарь
BURSTPRESSURE — разрывающее [разрывное] внутреннее давление, давление разрыва
Большой Англо-Русский словарь
TEARING — 1. ʹte(ə)rıŋ a 1. разрывающийся и пр. см. tear1 II tearing strain - спец. разрывающее усилие; растягивающая нагрузка tearing strength …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUPTURE PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROPE CAPACITY — 1) разрывающее усилие каната 2) канатоёмкость ( барабана )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELIEF VALVE CRACKING PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление предохранительного клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться ( в работу устройства ) ; принуждать, заставлять; форсировать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISRUPTIVE PRESSURE — 1) разрывающее [разрывное] давление 2) эл. пробивное напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURSTING PRESSURE — разрывающее [разрывное] внутреннее давление, давление разрыва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURST PRESSURE — разрывающее [разрывное] внутреннее давление, давление разрыва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUPTURE PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROPE CAPACITY — 1) разрывающее усилие каната 2) канатоёмкость (барабана)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELIEF VALVE CRACKING PRESSURE — разрывающее [разрывное] давление предохранительного клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISRUPTIVE PRESSURE — 1) разрывающее [разрывное] давление 2) эл. пробивное напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BURSTING PRESSURE — разрывающее [разрывное] внутреннее давление, давление разрыва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BURST PRESSURE — разрывающее [разрывное] внутреннее давление, давление разрыва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEARING — 1. [ʹte(ə)rıŋ] a 1. разрывающийся и пр. [ см. tear1 II] ~ strain - спец. разрывающее усилие; растягивающая нагрузка ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEARING — 1. ʹte(ə)rıŋ a 1. разрывающийся и пр. см. tear1 II tearing strain - спец. разрывающее усилие; растягивающая нагрузка tearing strength …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUPTURE STRESS — разрушающее напряжение, напряжение разрушения, разрывающее напряжение
Англо-Русский физический словарь
DISRUPTIVE FORCE — разрывающее усилие
Англо-Русский физический словарь
BREAKING STRESS — разрушающее напряжение, напряжение разрушения, разрывающее напряжение
Англо-Русский физический словарь
BREAKING LOAD — разрушающая нагрузка, разрывающее усилие
Англо-Русский физический словарь
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TEARING STRAIN — разрывающее усилие
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЫВАЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ РАЗРЫВАЮЩЕЕ УСИЛИЕ КАНАТА→