РЕГУЛИРОВАТЬ РЕАКТОР

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАТЬ РЕАКТОР

control reactor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕАКТОР — m. reactor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАТЬ — Regulate
Русско-Американский Английский словарь
РЕАКТОР — Reactor
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — control traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕАКТОР — reactor ядерный реактор — nuclear reactor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕАКТОР — 1. эл. reactor, choking coil; 2. хим. reaction vessel; 3. физ. reactor; атомный ~ atomic/nuclear reactor физ.; тех. reactor, pile …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАТЬ — 1) control 2) regulate
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕАКТОР — reactor
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — To adjust
Russian Learner's Dictionary
РЕАКТОР — The reactor
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — steer
Russian Learner's Dictionary
РЕАКТОР — reactor
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Русско-Английский словарь
РЕАКТОР — м. reactor ядерный реактор — nuclear reactor
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕАКТОР — м. reactor ядерный реактор — nuclear reactor
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — v. regulate, control, govern; adjust, modify; moderate, temper; rate
Russian-English Edic
РЕГУЛИРОВАТЬ — align, control, true, govern, monitor, regulate, rig, tune
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. и совер. ; совер. тж. - отрегулировать 1) regulate; settle регулировать уличное движение — to control …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГУЛИРОВАТЬ — adapt, adjust, (сток) impound, regulate, control, govern, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕАКТОР — reactor, tun
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕАКТОР — Reactor
Британский Русско-Английский словарь
РЕАКТОР — Jet engine
Британский Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — condition, control, govern, regulate
Русско-Английский экономический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
РЕАКТОР — 1. эл. reactor, choking coil; 2. хим. reaction vessel; 3. физ. reactor; атомный ~ atomic/nuclear reactor
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАТЬ — control, govern, handle, regulate
Русско-Английский юридический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕАКТОР — (напр. гидродинамического трансформатора) reactor
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАТЬ — adjust; control; govern
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — govern
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВАТЬ — см. отрегулировать ; син. контролировать ; управлять In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕАКТОР — см. активная зона (ядерного реактора) ; ядерный реактор The part of the reactor where nuclear fuel is contained.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАТЬ — несовер. и совер. совер. тж. - отрегулировать (что-л. ) 1) regulate settle регулировать уличное движение – to control traffic 2) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕАКТОР — муж. физ. тех. reactor, pile бридерный реактор – breeder, breeder reactor, fast breeder, fast-breeder reactor быстрый реактор, реактор на быстрых …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — регулировать adjust;control
Русско-Английский словарь Сократ
РЕАКТОР — реактор reactor
Русско-Английский словарь Сократ
URANIUM — сущ.; хим. уран uranium reactor ≈ урановый реактор enriched uranium reactor ≈ ядерный реактор на обогащенном уране enriched uranium ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW REACTOR — физ. реактор на тепловых нейтронах, медленный реактор (физическое) реактор на тепловых нейтронах, медленный реактор
Большой Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor ≈ ядерный реактор breeder reactor ≈ (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
FAST REACTOR — ядерный реактор на быстрых нейтронах, быстрый ядерный реактор быстрый ядерный реактор (физическое) (ядерный) реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATE — regulate.ogg ʹregjʋleıt v 1. 1> регулировать, упорядочивать, контролировать to regulate the traffic - регулировать уличное движение to regulate one's conduct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REACTOR — 1) реактивный контур 2) реактор 3) реакторный 4) реакционный аппарат • boiling water reactor — ядерный реактор с кипящей водой physical beryllium reactor — машиностр. реактор …
Англо-Русский научно-технический словарь
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor — ядерный реактор breeder reactor — (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor — ядерный реактор breeder reactor — (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor — гибридер, гибридный ядерно-термоядерный …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREEDER — яф бридер (реактор-размножитель), размножитель, воспроизводящий реактор, реактор с воспроизводством топлива (с коэффициентом воспроизводства больше единицы), реактор с коэффициентом воспроизводства больше …
Англо-Русский физический словарь
REACTOR — реактор, стабилизатор to cool down a reactor — охлаждать реактор to put a reactor on stream — включать реактор в процесс to put …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Теоретически возможны более 100 разных типов реакторов, различающихся топливом, замедлителем и теплоносителями. В большинстве обычных реакторов в качестве …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Возможность самоподдерживающейся цепной реакции в ядерном реакторе зависит от того, какова утечка нейтронов из реактора. Нейтроны, возникающие в …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
URANIUM — сущ.; хим. уран uranium reactor ≈ урановый реактор enriched uranium reactor ≈ ядерный реактор на обогащенном уране enriched uranium ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Новый большой Англо-Русский словарь
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor ≈ ядерный реактор breeder reactor ≈ (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAST REACTOR — ядерный реактор на быстрых нейтронах, быстрый ядерный реактор быстрый ядерный реактор (физическое) (ядерный) реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВАТЬ ПЛАМЯ РЕГУЛИРОВАТЬ РЫНОК→