РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

Русско-английский перевод РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

аэро engine throttle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЫЧАГ — m. lever; плечо рычага, lever arm
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЯ — Steerages
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Steerage
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Rection
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Manipulation
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Governing
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Controls
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Control
Русско-Американский Английский словарь
РЫЧАГ — Lever
Русско-Американский Английский словарь
РЫЧАГ — lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering lever …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫЧАГ — lever (тж. перен.) ~ управления control-lever; ~жный: ~жные весы beam balance; ~ молот sledge hammer 1) lever пусковой рычаг — …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЯ — Managements
Russian Learner's Dictionary
ДВИГАТЕЛЕМ — By drive
Russian Learner's Dictionary
РЫЧАГ — lever
Russian Learner's Dictionary
РЫЧАГ — м. lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering …
Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — м. lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЯ — control, controlling, management, ( механизмом ) manipulation, bureau, direction, driving, governing, guidance, guiding, operation , regime, steering иерархия управления: control …
Russian-English Edic
РЫЧАГ — lever arm, arm, pry bar, jack, lever, prize, pry, rod, stick
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЫЧАГ — муж. 1) lever пусковой рычаг — starting-lever 2) перен. key factor, linchpin финансовые рычаги — financial instruments экономические рычаги — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫЧАГ — arm, cantilever, jack, lever, pinch, prize, pry, stick, swipe, tiller
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЫЧАГ — Lever
Британский Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — lever (тж. перен.) ~ управления control-lever; ~жный: ~жные весы beam balance; ~ молот sledge hammer
Русско-Английский словарь - QD
РЫЧАГ — см. тж. нажимать на ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЫЧАГ — м. lever; arm; stick рычаг включения вала отбора мощности — power take-off lever вильчатый рычаг выключения сцепления — clutch release fork lever, clutch …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЫЧАГ — m lever jack; arm
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПРАВЛЕНИЯ — administration leadership
Большой Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — муж. 1) lever пусковой рычаг – starting-lever 2) перен. key factor, linchpin экономические рычаги – economic instruments финансовые рычаги – …
Большой Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — рычаг lever
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, - летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных …
Русский словарь Colier
WISHBONE LEVER — авт. вильчатый рычаг; рычаг отводки (автомобильное) вильчатый рычаг; рычаг отводки
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TICK OVER — 1) авт. катиться по инерции с выключенным двигателем 2) работать вхолостую 3) топтаться на месте, не двигаться вперед 4) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
TICK — I сущ. 1) чехол (матраца, подушки) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание, гудение 3) галочка, знак, …
Большой Англо-Русский словарь
THRUSTER-EQUIPPED SPACECRAFT — КА с двигателем малой тяги; КА с электроракетным двигателем
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STARTING-LEVER — сущ.; тех. пусковой рычаг (техническое) пусковой рычаг, рычаг включения starting-lever тех. пусковой рычаг
Большой Англо-Русский словарь
ROCKET-ASSISTED — реакт. 1) разгоняемый ракетным ускорителем, стартовым двигателем 2) осуществляемый с помощью ракеты (реактивно-техническое) разгоняемый ракетным ускорителем, стартовым двигателем; осуществляемый с …
Большой Англо-Русский словарь
ROCKET — I 1. сущ. 1) ракета to fire, launch a rocket ≈ запускать ракету liquid-fuel rocket long-range rocket multistage rocket solid-fuel …
Большой Англо-Русский словарь
REACTION — I сущ. 1) реакция а) реагирование, отклик (to - на что-л.) to cause, trigger a reaction ≈ вызывать реакцию to …
Большой Англо-Русский словарь
RACING — сущ. 1) состязание в скорости auto racing harness racing horse racing motor racing 2) игра на бегах, на скачках 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING LEVER — рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
Большой Англо-Русский словарь
MISSED MOTOR STEP — пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг; неотработанный шаговым двигателем шаг
Большой Англо-Русский словарь
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever ≈ тянуть рычаг на себя A door handle is a …
Большой Англо-Русский словарь
JET-PROPELLED — прил. с реактивным двигателем; перен. быстрый, с бешеной скоростью jet-propelled plane ≈ реактивный самолет jet-propelled projectile ≈ реактивный снаряд с …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
CYCLECAR — n 1) малолитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем ;2) коляска мотоцикла cyclecar коляска мотоцикла ~ малолитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем
Большой Англо-Русский словарь
CYCLE-CAR — сущ. малолитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем (с тремя, редко с четырьмя колесами) малолитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем
Большой Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. ≈ Он качал ногой колыбель. cradle song …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL CLOCK — 1. задающий генератор устройства управления; синхронизатор устройства управления 2. схема синхронизации устройства управления 3. синхронизация управления; тактирование операций управления 4. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CAB-OVER-ENGINE — 1. грузовой автомобиль с кабиной над двигателем 2. кабина (грузового автомобиля) над двигателем
Большой Англо-Русский словарь
CAB-OVER — 1. грузовой автомобиль с кабиной над двигателем 2. кабина (грузового автомобиля) над двигателем
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BREATHING — воздушно-реактивный - air-breathing jet engine (авиация) оснащенный воздушно-реактивным двигателем; - * cruise missile крылатая ракета с воздушно реактивным двигателем (зоология) …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — power.ogg 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTROL — control.ogg 1. kɒnʹtrəʋl n 1. 1> управление, руководство the teacher has good control over his class - учитель держит (свой) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR-BREATHING — n 1. ав. оснащённый воздушно-реактивным двигателем air-breathing cruise missile - крылатая ракета с воздушно-реактивным двигателем 2. зоол. лёгочный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUSTER-EQUIPPED SPACECRAFT — КА с двигателем малой тяги; КА с электроракетным двигателем
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPERATING LEVER — рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISSED MOTOR STEP — пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг; неотработанный шаговым двигателем шаг
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAB-OVER-ENGINE — 1) грузовой автомобиль с кабиной над двигателем 2) кабина ( грузового автомобиля ) над двигателем
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ЗАКРЫЛКАМИ→