РУКАВ ПОКРОЯ РЕГЛАН

Русско-английский перевод РУКАВ ПОКРОЯ РЕГЛАН

raglan sleeve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУКАВ — Sleeve
Русско-Американский Английский словарь
РУКАВ — 1. ( одежды ) sleeve 2. ( реки ) branch; arm 3. тех. hose пожарный рукав — fire-hose делать что-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГЛАН — 1. прил. неизм. raglan рукав реглан — raglan sleeve 2. как сущ. м. разг. ( пальто ) raglan ( coat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУКАВ — 1. (одежды) sleeve; 2. (реки) arm, branch; 3. (шланг) hose; спустя ~а in a slipshod manner
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГЛАН — 1. прил.; неизм. raglan 2. муж.; разг. (пальто) raglan (coat)
Русско-Английский словарь общей тематики
РУКАВ — Sleeve
Russian Learner's Dictionary
РУКАВ — sleeve
Russian Learner's Dictionary
РУКАВ — м. 1. ( одежды ) sleeve 2. ( реки ) branch; arm 3. тех. hose пожарный рукав — fire-hose делать …
Русско-Английский словарь
РЕГЛАН — 1. прил. неизм. raglan рукав реглан — raglan sleeve 2. как сущ. м. разг. ( пальто ) raglan ( coat …
Русско-Английский словарь
РУКАВ — м. 1. ( одежды ) sleeve 2. ( реки ) branch; arm 3. тех. hose пожарный рукав — fire-hose ♢ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГЛАН — 1. прил. неизм. raglan рукав реглан — raglan sleeve 2. как сущ. м. разг. ( пальто ) raglan ( coat …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУКАВ — cantilever arm, (радиально-сверлильного станка) radial arm, arm, (станка) bracket, cantilever, hose, (ножовочного станка) overarm, bush ring, sleeve, arm support
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУКАВ — муж. 1) (одежды) sleeve, arm засучить рукава — to turn /to roll/ up one's sleeves пришивать рукава — to sleeve …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУКАВ — water hose, (пожарный) hose, hosepipe, sleeve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУКАВ — (блат.) пеpеулок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУКАВ — 1. (одежды) sleeve; 2. (реки) arm, branch; 3. (шланг) hose; спустя ~а in a slipshod manner
Русско-Английский словарь - QD
РУКАВ — - гибкий рукав 1) flexible pipe 2) hose pipe
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУКАВ — м. hose pipe; spout
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РУКАВ — муж. 1) (одежды) sleeve, arm с короткими рукавами – short-sleeved пришивать рукава – to sleeve рукав рукав рубашки – shirt-sleeve …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГЛАН — 1. прил. неизм. raglan 2. муж. разг. (пальто) raglan (coat) raglan
Большой Русско-Английский словарь
РУКАВ — рукав sleeve
Русско-Английский словарь Сократ
РЕГЛАН — реглан raglan
Русско-Английский словарь Сократ
RAGLAN SLEEVE — рукав покроя реглан
Большой Англо-Русский словарь
ПАЛЬТО-РЕГЛАН — Raglan
Русско-Английский словарь общей тематики
TEA-GOWN — ист. нарядное платье свободного покроя (обыкн. шёлковое; надевалось в зажиточных буржуазных и аристократических домах к чаю, особ. званому)
Англо-Русский словарь Britain
SPORTS JACKET — пиджак спортивного покроя (часто из твида; обыкн. для поездок за город и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
SAVILE ROW — 1) Савил-Роу (улица в Лондоне, где расположены ателье дорогих мужских портных) 2) элегантная мужская одежда английского покроя
Англо-Русский словарь Britain
RAGLAN — пальто-реглан по имени фельдмаршала Реглана [Lord Raglan, 1788- 1855]
Англо-Русский словарь Britain
CASUALS — удобная обувь (обыкн. на низком каблуке без шнурков); одежда свободного покроя (обыкн. для поездки за город и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
BLAZER — блейзер, приталенный пиджак, обыкн. спортивного покроя (часто форменный, из шерстяной фланели с гербом спортивного клуба, школы или колледжа на нагрудном …
Англо-Русский словарь Britain
WRAPOVER GARMENT — изделие свободного покроя с большим полузаносом
Большой Англо-Русский словарь
TRENCHCOAT — плащ спортивного покроя
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH COAT — 1) теплая полушинель 2) амер. плащ свободного покроя с поясом теплая полушинель тренч (шерстяное или хлопчатобумажное пальто военного покроя с …
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR-MADE — 1. прил. 1) мужского покроя (о женских костюмах) 2) предназначенный для определенных целей 3) изготовленный на фабрике 2. сущ.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
SWAGGER-COAT — пальто свободного покроя с фалдами
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
STYLISH — прил. 1) стильный, имеющий определенный стиль, выдержанный в определенном стиле 2) модный, элегантный; роскошный, шикарный Syn : chic, dapper, fashionable, …
Большой Англо-Русский словарь
SPORTY — прил. 1) а) спортивный clothes of a sporty cut ≈ одежда спортивного покроя б) характерный для спортсмена, характеризующий спортсмена 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPORTS JACKET — спортивный пиджак; спортивная куртка пиджак спортивного покроя; спортивный жакет
Большой Англо-Русский словарь
SPORTS — прил. спортивный; охотничий Syn : sporting, athletic, sport спортивный - * equipment спортивный инвентарь - * day день спортивных состязаний …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK SUIT — широкий костюм спортивного покроя костюм для работы или отдыха (широкие брюки с жакетом или рубашкой)
Большой Англо-Русский словарь
SHIRTWAISTER — (американизм) (отрезное) платье спортивного покроя
Большой Англо-Русский словарь
SHIRTWAIST — сущ.; амер. английская блузка shirt-waist dress ≈ платье спортивного покроя Syn : shirt-dress (американизм) английская блузка с длинным рукавом - …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRTDRESS — платье спортивного покроя (обыкн. отрезное)
Большой Англо-Русский словарь
SHIRTCOAT — спортивное легкое пальто покроя "рубашка"
Большой Англо-Русский словарь
SHIRT-WAIST — сущ.; амер. английская блузка shirt-waist dress ≈ платье спортивного покроя Syn : shirt-dress
Большой Англо-Русский словарь
SAUCY
Большой Англо-Русский словарь
ROBE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. мантия (парадное одеяние, символизирующее принадлежность человека к какому-л. рангу и т. п., обладание какой-л. должностью …
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR STYLE SHIRT — верхняя мужская сорочка свободного покроя
Большой Англо-Русский словарь
RAGLAN — пальто реглан - * sleeve рукав реглан
Большой Англо-Русский словарь
RAGLAN — сущ. пальто-реглан (с рукавом, который составляет с пальто одно целое) Raglan sleeve ≈ рукав-реглан Raglan пальто-реглан
Большой Англо-Русский словарь
PRINCESSE — (строительство) вид кровельной черепицы добавочные стойки в висячей стропильной ферме покроя "принцесс" - * dress платье покроя "принцесс", цельнокроенное платье
Большой Англо-Русский словарь
OXBOW — сущ. 1) ярмо (для быков) Syn : yoke 2) амер. старица, слепой рукав реки; заводь oxbow lake ≈ высохшая река …
Большой Англо-Русский словарь
HOSE
Большой Англо-Русский словарь
FORK — 1. сущ. 1) предмет а) вилка dinner fork ≈ обеденная вилка salad fork ≈ салатная вилка б) вилы, грабли (и …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTARY — сущ. рукав реки рукав дельты (реки) распределительный занимающийся распределением, распространением занимающийся доставкой или транспортировкой - the * trades железные дороги …
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
BOXY — прил. 1) квадратный; приземистый; коробкообразный Syn : square, stocky 2) свободного покроя; прямой квадратный; приземистый; короткообразный - a * house …
Большой Англо-Русский словарь
BAYOU — сущ. рукав реки, озера или морского залива (американизм) рукав в дельте реки ручей, протекающий через заболоченную местность старица bayou заболоченный …
Большой Англо-Русский словарь
BALMACAAN — балмакан (широкое мужское пальто реглан)
Большой Англо-Русский словарь
BAG-SLEEVE — сущ. широкий рукав, схваченный у запястья n широкий рукав, схваченный у запястья bag-sleeve широкий рукав, схваченный у запястья
Большой Англо-Русский словарь
ARMLET — сущ. 1) нарукавная повязка 2) браслет (для предплечья; обычно сделан из золота или серебра) They wear bracelets and armlets. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУКАВ ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ РУКАВ ПРОКЛАДОЧНОЙ КОНСТРУКЦИИ→