РУКОВОДСТВУЕТСЯ

Русско-английский перевод РУКОВОДСТВУЕТСЯ

см. руководствоваться

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУКОВОДСТВУЕТСЯ — Ruled
Русско-Американский Английский словарь
РУКОВОДСТВУЕТСЯ — Governed
Русско-Американский Английский словарь
РУКОВОДСТВУЕТСЯ — Directed
Русско-Американский Английский словарь
РУКОВОДСТВУЕТСЯ — руководствуется v см. также руководствоваться
Русско-Английский словарь Сократ
PREDETERMINE — гл. 1) назначать, предназначать, предопределять, предрешать Every man's end is predetermined. ≈ Конец каждого человека предопределен. Syn : predestine, foreordain …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMATE — 1. прил. 1) живой Syn : alive 2) оживленный; воодушевленный Syn : living 3) анимальный, животный 2. гл. 1) оживить, …
Большой Англо-Русский словарь
RULED — Руководствуется
Американский Англо-Русский словарь
GOVERNED — Руководствуется
Американский Англо-Русский словарь
DIRECTED — Руководствуется
Американский Англо-Русский словарь
PREDETERMINE — predetermine.ogg ͵pri:dıʹtɜ:mın v 1. предопределять, предрешать 2. заранее определять, подсчитывать и т. п. to predetermine the cost of a building …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANIMATE — animate.ogg 1. ʹænımıt a 1. 1> живой animate nature - живая природа animate beings - живые существа 2> одушевлённый, немёртвый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMOTIONALIST — сущ.1) эмоциональный человек 2) пренебр. экзальтированный человек; человек, который руководствуется чувствами, а не разумом
Англо-Русский словарь Tiger
PREDETERMINE — v 1. предопределять, предрешать 2. заранее определять, подсчитывать и т. п. to ~ the cost of a building - заранее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANIMATE — 1. [ʹænımıt] a 1. 1) живой ~ nature - живая природа ~ beings - живые существа 2) одушевлённый, немёртвый 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREDETERMINE — v 1. предопределять, предрешать 2. заранее определять, подсчитывать и т. п. to predetermine the cost of a building - заранее …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANIMATE — 1. ʹænımıt a 1. 1> живой animate nature - живая природа animate beings - живые существа 2> одушевлённый, немёртвый 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMOTIONALIST — сущ. 1) эмоциональный человек 2) пренебр. экзальтированный человек; человек, который руководствуется чувствами, а не разумом
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMOTIONALIST — сущ. 1) эмоциональный человек 2) пренебр. экзальтированный человек; человек, который руководствуется чувствами, а не разумом
Англо-Русский словарь общей лексики
EXPECTATION OF LEGITIMIZATION — ожидание легитимности; по Ю. Хабермасу - ожидание индивида, что его партнер по коммуникации может обосновать нормы, которыми он руководствуется.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
MARKETING ETHICS — марк. этика маркетинга (моральные принципы и стандарты, которыми руководствуется маркетинговая деятельность) See: advertising ethics
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUYING PRINCIPLE — марк. принцип совершения покупок (покупательского поведения) (принцип, которым руководствуется покупатель при выборе товара и совершении покупок; предпосылки о покупательском поведении …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — в широком смысле слова включает профессиональное вмешательство, направленное на разрешение или предупреждение психологических проблем у детей. Психологические расстройства в детстве. …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Полет позволил пернатым лучше многих животных адаптироваться к изменяющимся факторам внешней среды, в частности периодическим колебаниям метеорологических условий, доступности …
Русский словарь Colier
ПСИХОТЕРАПИЯ — психологическая помощь, направленная на разрешение эмоциональных проблем и основанное преимущественно на беседе специалиста-психотерапевта с лицом, ищущим помощи. К психотерапевту обращаются …
Русский словарь Colier
НЕЙРОПСИХОЛОГИЯ — НЕЙРОПСИХОЛОГИЯ Псевдослепота лишь один из вариантов нарушений сознания, которые возникают при повреждении мозга. Расстройство "рефлектирующего самосознания" (т.е. понимания самого себя, …
Русский словарь Colier
КОНГРИВ — (Congreve, William) (1670-1729), английский драматург эпохи Реставрации. Родился 24 января 1670 в Бардси (графство Йоркшир). В 1681 Конгривы перебрались в …
Русский словарь Colier
ИЕЗУИТЫ — неофициальное название членов Общества Иисуса, одного из крупнейших мужских монашеских орденов Римско-католической церкви. Более половины от общего числа иезуитов (в …
Русский словарь Colier
ЕВГЕНИКА — термин, созданный Фрэнсисом Гальтоном в 1883 (от греч. Eugens - "породистый") для обозначения научной и практической деятельности по выведению улучшенных …
Русский словарь Colier
OPEN MARKET POLICY — политика открытого рынка а) межд. эк. (политика государства, при которой не создается препятствий для иностранных конкурентов на отечественных рынках) Syn: open door policy See: free …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

Большой Русско-Английский словарь

← РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ ЗАКОНОМ РУКОВОДЯЩАЯ ГРУППА→