РУКОВОДЯЩИЙ РАБОТНИК

Русско-английский перевод РУКОВОДЯЩИЙ РАБОТНИК

leading employee

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУКОВОДЯЩИЙ РАБОТНИК — leading employee
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТНИК — m. worker, employee
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУКОВОДЯЩИЙ — Governing
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИК — Workman
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИК — Worker
Русско-Американский Английский словарь
РУКОВОДЯЩИЙ — leading руководящие органы — authorities
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТНИК — ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers работники …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУКОВОДЯЩИЙ — 1. leading; ~ работник executive; person in charge; 2.: ~ие указания general insructions прич. от руководить 1) leading; guiding 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТНИК — 1. worker; ~ транспорта transport worker; ~ики умственного труда brain-workers; ~ посольства embassy employee; embassy official; 2. уст. (батрак) farm-labourer, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТНИК — The worker
Russian Learner's Dictionary
РУКОВОДЯЩИЙ — прич. и прил. leading руководящие органы — authorities
Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Русско-Английский словарь
РУКОВОДЯЩИЙ — прич. и прил. leading руководящие органы — authorities
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТНИК — hand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУКОВОДЯЩИЙ — прил. ; прич. от руководить 1) leading; guiding 2) senior, supervisory
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТНИК — муж. 1) а) worker, working man квалифицированный работник — skilled worker б) ( служащий, чиновник ) official, functionary; employee; member; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУКОВОДЯЩИЙ — leading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУКОВОДЯЩИЙ — chief, governing, guiding, managing, ruling
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТНИК — jack, worker, workman
Русско-Английский экономический словарь
РУКОВОДЯЩИЙ — 1. leading; ~ работник executive; person in charge; 2.: ~ие указания general insructions
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТНИК — 1. worker; ~ транспорта transport worker; ~ики умственного труда brain-workers; ~ посольства embassy employee; embassy official; 2. уст. (батрак) farm-labourer, farm-hand; hired man* амер. ~ица ж. worker; working …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТНИК — hand, worker, workman
Русско-Английский юридический словарь
РУКОВОДЯЩИЙ — прил. прич. от руководить 1) leading guiding 2) senior, supervisory руководящ|ий - 1. leading ~ работник executive person in charge …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — муж. 1) worker, working, man квалифицированный работник – skilled worker 2) уст. (батрак) (day) labo(u)rer, (farm)hand, farm-labourer hired man амер. …
Большой Русско-Английский словарь
РУКОВОДЯЩИЙ — руководящий leading
Русско-Английский словарь Сократ
РАБОТНИК — работник workman
Русско-Английский словарь Сократ
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
WILLING — прил. 1) готовый (сделать что-л.); охотно делающий что-л. Syn : compliant, ready 2) добровольный willing help ≈ охотно оказанная помощь …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE-EARNER — сущ. 1) (наемный) работник; лицо, работающее по найму; рабочий Syn : working man, proletarian, workman, worker, wage-worker 2) кормилец, глава …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGING — прил. 1) ведущий, руководящий managing director ≈ директор-распорядитель 2) деловой, энергичный Syn : energetic 3) бережливый, расчетливый, экономичный, экономный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEADING — 1. прил. 1) ведущий, главный; руководящий; выдающийся, передовой leading man (lady) ≈ исполнитель(-ница) главной роли leading role ≈ ведущая роль …
Большой Англо-Русский словарь
HIND — I сущ. лань; самка благородного оленя II сущ. 1) батрак, работник на ферме 2) шотланд. женатый работник на ферме (которому …
Большой Англо-Русский словарь
HEGEMONIC — прил. главный, руководящий Syn : chief, main руководящий, главный hegemonic руководящий, главный
Большой Англо-Русский словарь
GUIDING — прил. направляющий; указывающий, управляющий, руководящий Syn : leading, directive направляющий, ведущий, руководящий - * principle руководящий принцип - * star …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNING — прил. 1) контролирующий, руководящий, управляющий 2) важнейший, ведущий, главный, основной Syn : chief, main 3) правящий governing classes ≈ правящие …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
WORKER — worker.ogg ʹwɜ:kə n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office workers - рабочие и служащие 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORKER — n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office ~s - рабочие и служащие 3. трудящийся, работник; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORKER — n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office workers - рабочие и служащие 3. трудящийся, работник; …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORKER — сущ. 1) а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой) б) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EXECUTIVE — 1. сущ. 1) упр. администратор, руководитель, руководящий работник (осуществляет управление организацией в соответствии с решениями, принятыми на более высоком уровне (напр., …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EMPLOYEE — сущ. 1) упр., эк. тр. (наемный) работник, сотрудник; служащий; рабочий (работающий на предприятии или в организации по трудовому договору за заработную …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGING — прил. 1) ведущий, руководящий managing director ≈ директор-распорядитель 2) деловой, энергичный Syn : energetic 3) бережливый, расчетливый, экономичный, экономный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEADING — 1. прил. 1) ведущий, главный; руководящий; выдающийся, передовой leading man (lady) ≈ исполнитель(-ница) главной роли leading role ≈ ведущая роль …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNING — прил. 1) контролирующий, руководящий, управляющий 2) важнейший, ведущий, главный, основной Syn : chief, main 3) правящий governing classes ≈ правящие …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУКОВОДЯЩИЙ ПРИНЦИП РУКОВОДЯЩИЙ СОСТАВ АЭРОПОРТА→