САПОЖНОЕ ШИЛО

Русско-английский перевод САПОЖНОЕ ШИЛО

cobbler's awl

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШИЛО — Schielo
Русско-Американский Английский словарь
ШИЛО — awl шила в мешке не утаишь посл. — murder will out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШИЛО — с. awi; ~а в мешке не утаишь е murder will out ср. awl •• шила в мешке не утаишь — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШИЛО — bodkin
Russian Learner's Dictionary
ШИЛО — с. awl шила в мешке не утаишь посл. — murder will out
Русско-Английский словарь
ШИЛО — с. awl ♢ шила в мешке не утаишь посл. — murder will out
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШИЛО — awl
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШИЛО — ср. awl •• менять шило на мыло — to trade bad for worse шила в мешке не утаишь — murder …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШИЛО — pricker, bradawl, puncheon
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШИЛО — (блат.) полный п*здец
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШИЛО — с. awi; ~а в мешке не утаишь е murder will out
Русско-Английский словарь - QD
ШИЛО — шил|о - с. awi ~а в мешке не утаишь е murder will out
Большой Русско-Английский словарь
ШИЛО — шило awl
Русско-Английский словарь Сократ
САПОЖНОЕ РЕМЕСЛО — shoemaking
Русско-Английский словарь общей тематики
THREADER — сущ. винторезный станок шило для продевания нити винторезный станок рабочий, обслуживающий винторезный станок threader винторезный станок
Большой Англо-Русский словарь
STYLOHYOID — шило-подъязычный
Большой Англо-Русский словарь
SHOEMAKING — сапожное дело
Большой Англо-Русский словарь
SEWING — 1) шитье 2) зашивание 3) зашивочный 4) швейный 5) шьющий 6) прошивание 7) прошивка 8) прошивной ∙ - conformal sewing …
Большой Англо-Русский словарь
PROD — 1. сущ. 1) а) тычок; толчок (чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a …
Большой Англо-Русский словарь
PRICKER — сущ. 1) острый инструмент (игла, шило, дырокол и т. п.) 2) колючка, шип шило; игла; пробойник; дырокол игла формовщика (полиграфия) …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCER — сущ.; тех. пробойник; бородок; шило; бурав Syn : awl, drill (техническое) пробойник; пуансон, бородок; шило; бурав, буравчик сверловщик; бурильщик укус …
Большой Англо-Русский словарь
PEGGING-AWL — сапожное шило
Большой Англо-Русский словарь
MAKING — сущ. 1) создание, становление in the making 2) изготовление, производство 3) работа, ремесло 4) форма 5) мн. задатки to have …
Большой Англо-Русский словарь
EYELETEER — сущ. шило; инструмент для пробивания дырок, отверстий [см. eyelet 1.] шило
Большой Англо-Русский словарь
CRAFT — сущ. 1) ремесло Of his craft he was a carpenter. ≈ А занимался он плотницким ремеслом (Чосер, Рассказ мельника) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COBBLER'S AWL — сапожное шило
Большой Англо-Русский словарь
BRADAWL — сущ. шило Syn : awl шило bradawl шило
Большой Англо-Русский словарь
BODKIN — сущ. 1) шило Syn : awl 2) длинная шпилька для волос 3) уст. кинжал ∙ sit bodkin travel bodkin шило …
Большой Англо-Русский словарь
AWL — сущ. шило шило > to pack up one's (ends and) *s запаковывать все пожитки awl шило
Большой Англо-Русский словарь
САПОЖНЫЙ — shoe ( attr. ) сапожная щётка — shoe-brush сапожный крем, сапожная вакса — blacking, shoe-polish сапожное ремесло — shoemaking
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOEMAKING — n сапожное дело
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEWING — n 1. шитьё sewing circle - кружок шитья sewing needle - швейная игла sewing outfit - несессер для рукоделия sewing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEGGING-AWL — n сапожное шило
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKING — n 1. создание, становление in the making - в процессе создания /развития/ the difficulties were not of my making - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAFT — craft.ogg 1. krɑ:ft n 1. 1> ремесло jeweller's potter's craft - ремесло ювелира гончара 2> профессия actors devoted to their …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BODKIN — n 1. 1> шило 2> длинная тупая игла ( для вдевания резинки ) 2. длинная шпилька для волос 3. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COBBLER'S AWL — сапожное шило
Англо-Русский научно-технический словарь
SHOEMAKING — (n) сапожное дело
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PEGGING AWL — (n) сапожное шило
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHOEMAKING — n сапожное дело
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEWING — n 1. шитьё ~ circle - кружок шитья ~ needle - швейная игла ~ outfit - несессер для рукоделия ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEGGING-AWL — n сапожное шило
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKING — n 1. создание, становление in the ~ - в процессе создания /развития/ the difficulties were not of my ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRAFT — 1. [krɑ:ft] n 1. 1) ремесло jeweller's [potter's] ~ - ремесло ювелира [гончара] 2) профессия actors devoted to their ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BODKIN — n 1. 1) шило 2) длинная тупая игла ( для вдевания резинки ) 2. длинная шпилька для волос 3. разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOEMAKING — n сапожное дело
Большой новый Англо-Русский словарь
SEWING — n 1. шитьё sewing circle - кружок шитья sewing needle - швейная игла sewing outfit - несессер для рукоделия sewing …
Большой новый Англо-Русский словарь
PEGGING-AWL — n сапожное шило
Большой новый Англо-Русский словарь
MAKING — n 1. создание, становление in the making - в процессе создания /развития/ the difficulties were not of my making - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRAFT — 1. krɑ:ft n 1. 1> ремесло jeweller's potter's craft - ремесло ювелира гончара 2> профессия actors devoted to their craft …
Большой новый Англо-Русский словарь
BODKIN — n 1. 1> шило 2> длинная тупая игла ( для вдевания резинки ) 2. длинная шпилька для волос 3. разг. …
Большой новый Англо-Русский словарь
САПОЖНЫЙ — shoe сапожный крем, сапожная вакса — blacking, shoe-polish сапожная щетка — shoe-brush сапожное ремесло — shoemaking
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕМЕСЛО — с. craft; (профессия) trade; сапожное ~ shoemaking; плотничное ~ carpentry ср. 1) trade, (handi)craft; мн. ч. mechanical arts товарищ по …
Русско-Английский словарь общей тематики
САПОЖНЫЙ — shoe ( attr. ) сапожная щётка — shoe-brush сапожный крем, сапожная вакса — blacking, shoe-polish сапожное ремесло — shoemaking
Русско-Английский словарь
САПОЖНЫЙ — shoe ( attr. ) сапожная щётка — shoe-brush сапожный крем, сапожная вакса — blacking, shoe-polish сапожное ремесло — shoemaking
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕМЕСЛО — с. craft; (профессия) trade; сапожное ~ shoemaking; плотничное ~ carpentry
Русско-Английский словарь - QD
САПОЖНЫЙ — прил. shoe сапожный крем, сапожная вакса – blacking, shoe-polish сапожная щетка – shoe-brush сапожное ремесло – shoemaking shoe
Большой Русско-Английский словарь
PROD — 1. сущ. 1) а) тычок; толчок (чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICKER — сущ. 1) острый инструмент (игла, шило, дырокол и т. п.) 2) колючка, шип шило; игла; пробойник; дырокол игла формовщика (полиграфия) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERCER — сущ.; тех. пробойник; бородок; шило; бурав Syn : awl, drill (техническое) пробойник; пуансон, бородок; шило; бурав, буравчик сверловщик; бурильщик укус …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYELETEER — сущ. шило; инструмент для пробивания дырок, отверстий [см. eyelet 1.] шило
Новый большой Англо-Русский словарь
BRADAWL — сущ. шило Syn : awl шило bradawl шило
Новый большой Англо-Русский словарь
BODKIN — сущ. 1) шило Syn : awl 2) длинная шпилька для волос 3) уст. кинжал ∙ sit bodkin travel bodkin шило …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWL — сущ. шило шило > to pack up one's (ends and) *s запаковывать все пожитки awl шило
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← САПОЖНОЕ РЕМЕСЛО САПОЖНЫЙ→