СЦЕПЛЕНИЕ БЛОКОВ

Русско-английский перевод СЦЕПЛЕНИЕ БЛОКОВ

block chaining

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЦЕПЛЕНИЕ — n. coupling, linking, cohesion, adhesion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЦЕПЛЕНИЕ — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) coupling; 2. (механизм) clutch; включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch; 3. (состояние) cohesion, adhesion; ~ молекул …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) adherence 2) adhesion 3) bond 4) coherence 5) cohesion 6) connection 7) ген. coupling 8) linkage
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛОКОВ — Units
Russian Learner's Dictionary
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch ♢ сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛОКОВ — case, cluster, bank, block, box, organ, pack, package, portion, rack, range, station, unit
Russian-English Edic
СЦЕПЛЕНИЕ — adherence, adhesion, (программ) chaining, bond, bonding, clutch, concatenation, coupling engagement, locking mating engagement, enmeshment, interengagement, gripping, interlinking, interlock, link, linkage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЦЕПЛЕНИЕ — ср. 1) физ. cohesion; adhesion сила сцепления — cohesion физ. , traction 2) ж.-д. coupling; clutch 3) перен. concatenation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЦЕПЛЕНИЕ — adherence, adhesion, grip, catenation, coherence, cohesion, friction, (напр. штукатурки со стеной) key, linkage, linking, meshwork, tenacity, tooth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЦЕПЛЕНИЕ — Gear
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — Clutch
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — coherence, cohesion
Русско-Английский экономический словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) coupling; 2. (механизм) clutch; включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch; 3. (состояние) cohesion, adhesion; ~ молекул cohesion of molecules
Русско-Английский словарь - QD
СЦЕПЛЕНИЕ — I • A bronze worm is cast on the crank-shaft with machine-cut teeth to engage with the wormwheel. II • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) cohesion 2) interlocking
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1) (связь) adhesion 2) (муфта) clutch; coupling • сцепление с гидравлическим приводом выключения — hydraulic-operated clutch сцепление с тросовым приводом выключения — cable-operated clutch сцепление, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) chaining 2) cohesion 3) concatenation 4) pipelining [of the data packets]
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЦЕПЛЕНИЕ — ср. 1) физ. cohesion adhesion сила сцепления – cohesion физ., traction 2) ж.-д. coupling clutch 3) перен. concatenation с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — сцепление traction
Русско-Английский словарь Сократ
PRE-ENGINEERED — тех. конструируемый из готовых блоков (техническое) конструируемый из готовых блоков - * building сборный /блочный/ дом; сборное строение
Большой Англо-Русский словарь
POLYLITH — сущ. археол. немонолитная структура; что-л. состоящее из нескольких частей, блоков, камней и т. п. (о памятнике, колонне) (археология) немонолитная структура; …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY BANK — группа блоков памяти (компьютерное) группа блоков памяти ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE — сущ. 1) соединение, сцепление; хим. связь 2) взаимозависимость, взаимосвязь There ought to be linkages between unconditional economic support and democratic …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS-BLOCK MASONRY — 1. кладка из стеклянных блоков 2. остекление из блоков
Большой Англо-Русский словарь
DEBLOCKING — I разблокирование II распаковка блоков (информации); разделение блоков (на записи) распаковывать разблокирование см. deblock deblocking вчт. деблокирование ~ вчт. разблокирование
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING
Большой Англо-Русский словарь
CONCATENATION — сущ. 1) объединение, сочленение, сцепление, связь concatenation of events ≈ связь событий concatenation of circumstances 2) цепь, последовательность событий (взаимосвязанных …
Большой Англо-Русский словарь
COHESION — сущ. 1) сцепление; зацепление, связь, сочленение 2) единство, спаянность, сплоченность the lack of cohesion in the party ≈ отсутствие сплоченности …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK INTERLEAVING — перемежение блоков; чередование блоков (памяти)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS-BLOCK MASONRY — 1) кладка из стеклянных блоков 2) остекление из блоков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOCK INTERLEAVING — перемежение блоков; чередование блоков ( памяти )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLASS-BLOCK MASONRY — 1) кладка из стеклянных блоков 2) остекление из блоков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOCK INTERLEAVING — перемежение блоков; чередование блоков (памяти)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLUTCH — 1) замковое соединение 2) муфта 3) захват 4) авто муфта сцепления || включать сцепление • clutch is harsh — сцепление работает резко clutch slips — сцепление …
Англо-Русский научно-технический словарь
MEMORY COMPACTION — уплотнение памяти. при динамическом распределении памяти - перемещение занятых блоков для объединения мелких свободных блоков в крупные. on
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCK CHAINING — сцепление блоков. объединение блоков в одну последовательность при передаче с блочным шифрованием (block encryption). невозможность выделить порцию шифрования затрудняет расшифровку
Англо-Русский словарь Tiger
MEMORY COMPACTION — уплотнение памяти. При динамическом распределении памяти - перемещение занятых блоков для объединения мелких свободных блоков в крупные.
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEBLOCKING — разблокирование II распаковка блоков (информации ); разделение блоков (на записи )
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK CHAINING — сцепление блоков. Объединение блоков в одну последовательность при передаче с блочным шифрованием (block encryption). Невозможность выделить порцию шифрования затрудняет расшифровку.
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEBLOCKING — I разблокирование II распаковка блоков (информации); разделение блоков (на записи)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DEBLOCKING — I разблокирование II распаковка блоков ( информации ); разделение блоков ( на записи )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
MODULAR CONSTRUCTION — 1) сборное строительство из объёмных (больших пространственных) блоков (модулей) 2) сооружение, монтируемое из пространственных блоков (модулей)
Англо-Русский строительный словарь
MULTIELEMENT MEMBER — составной предварительно напряжённый железобетонный элемент (собранный из отдельных блоков путём натяжения арматуры на торцы крайних блоков)
Англо-Русский строительный словарь
ТАЛИ — грузоподъемное приспособление, состоящее из двух блоков (подвижного и неподвижного), соединенных между собой тросом, один конец которого укреплен неподвижно у одного …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TACKLE GEAR — , мн.г тали– грузоподъемное приспособление, состоящее из двух блоков (подвижного и неподвижного), соединенных между собой тросом, один конец которого укреплен …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TACKLE GEAR — сущ., мн.г тали – грузоподъемное приспособление, состоящее из двух блоков (подвижного и неподвижного), соединенных между собой тросом, один конец которого …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MACROBLOCK — тлв. макроблок, совокупность четырех блоков сигналов яркости, а также блоков красного и синего цветоразностных сигналов - current macroblock - intra macroblock
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
PLASTIC BINDING — 1) клеевое [бесшвейное] скрепление (блоков) 2) скрепление (блоков) пластмассовыми скобами
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PLASTIC BINDER — 1) машина для клеевого [бесшвейного] скрепления (блоков) 2) машина для скрепления (блоков) пластмассовыми скобами
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобиль стал настоящим средством передвижения лишь после изобретения шины. Некоторые из первых автомобилей имели …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
ДИАСТРОФИЗМ — или тектонические движения, деформации земной коры, происходящие под воздействием внутренней энергии Земли. Активность земных недр (глубинной высокотемпературной оболочки - мантии) …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
БЛОКИ — простые грузоподъемные механизмы, основные детали которых - колесо с окружным желобом (шкив) и веревка или трос; используются для подъема тяжестей …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ На многих автомобилях все еще используются фрикционное сцепление с педальным управлением и коробка передач …
Русский словарь Colier
COUPLING
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCATENATION — сущ. 1) объединение, сочленение, сцепление, связь concatenation of events ≈ связь событий concatenation of circumstances 2) цепь, последовательность событий (взаимосвязанных …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЦЕПЛЕНИЕ АЛГОРИТМА СЦЕПЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ПРИВОДА→