СЕНТЕР

Русско-английский перевод СЕНТЕР

center

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕНТЕР — сентер center
Русско-Английский словарь Сократ
SHELL CENTRE — Шелл-Сентер (небоскрёб нефтяного концерна "Ройял датч-Шелл" (Royal Dutch/Shell) в Лондоне, в районе Саут-Банк (South Bank). Построен в 1957-62)
Англо-Русский словарь Britain
CENTRE POINT — Сентер-Пойнт (тридцатитрёхэтажное административное здание в центральной части Лондона; построено в 1965; в нём находится штаб-квартира Конфедерации британской промышленности (Confederation of …
Англо-Русский словарь Britain
WESTLAND — Уэстленд Город на северо-востоке штата Мичиган, жилой западный пригород Дирборна [Dearborn]. 86,6 тыс. жителей (2000). Статус города [city] с 1966. Один …
SEATTLE SUPERSONICS — "Сиэтл суперсоникс" Баскетбольная [basketball] команда из г. Сиэтла, шт. Вашингтон, входящая в Тихоокеанское отделение [Pacific division] Западной конференции [Western Conference] Национальной …
PEI, IEOH MING (I. M.) — (р. 1917) Пей, Иомин Архитектор китайского происхождения [Chinese Americans]. Автор проектов многих известных в США общественных зданий, лауреат престижной Притцеровской премии …
PEACHTREE CENTER — Пичтри-сентер Комплекс современных небоскребов [skyscraper] в центре г. Атланта, шт. Джорджия. Здесь находится деловой центр, отели, в том числе "Хайатт Ридженси" …
MAIN STREET — 1. Мэйн-стрит Главная улица небольшого американского городка или удаленного от центра района крупного города. На ней находятся магазины, один или два банка, …
LOS ANGELES KINGS — "Лос-Анджелес кингс" ("Короли Лос-Анджелеса") Профессиональная хоккейная команда. Входит в Тихоокеанское отделение [Pacific Division] Западной конференции [Western Conference] Национальной хоккейной лиги [National …
LOMPOC — Ломпок Город на юго-западе штата Калифорния, на прибрежной равнине Ломпок [Lompoc Valley]. 41,1 тыс. жителей (2000). Центр цветоводства. Среди достопримечательностей - …
LAKEWOOD — Лейквуд 1) Город на севере центральной части штата Колорадо, растущий западный жилой пригород Денвера. 144,1 тыс. жителей (2000). Производство медицинского и …
JOFFREY BALLET — Балет Джоффри Балетная труппа, не признающая "системы звезд" [star system] и отличающаяся большим и разнообразным репертуаром. Основана в 1956 Р. Джоффри …
GREAT ATLANTIC & PACIFIC TEA COMPANY INC. — сокр A&P "Грейт Атлантик энд Пасифик ти" Компания, контролирующая несколько сетей супермаркетов [supermarket], продуктовых магазинов-дискаунтеров, драгсторов [drugstore] (всего 630 магазинов в 2004) …
GATEWAY CENTER — Гейтуэй-сентер Комплекс зданий в г. Питтсбурге, шт. Пенсильвания, расположенный при слиянии рек Аллегейни [Allegheny River] и Мононгахила [Monongahela River], в районе …
GALLERIA CENTER — "Галлериа-сентер" Торговый центр в г. Хьюстоне, шт. Техас. Здесь расположены самые престижные и дорогие магазины города ("Ниман Маркус" [Neiman Marcus], "Лорд …
EMBARCADERO CENTER — Эмбаркадеро-сентер Торговый и деловой квартал в центре г. Сан-Франциско, шт. Калифорния, между Финансовым районом [Financial District] и набережной Эмбаркадеро [Embarcadero]. Магазины, …
DENVER — Денвер Город на севере центральной части штата Колорадо, административный центр (столица) штата. Находится у восточного подножия Передового хребта [Front Range] Скалистых …
CONVENTION CENTER — "Конвеншн-сентер" Комплекс для конференций в г. Лас-Вегасе, шт. Невада, один из крупнейших в мире. Общая площадь - 1 млн. кв. футов. …
CNN CENTER — "Си-эн-эн сентер" ("Центр Си-эн-эн") Небоскреб [skyscraper] в г. Атланта, шт. Джорджия, где находятся штаб-квартиры телекомпании "Кейбл ньюс нетуорк" [Cable News Network] …
CLEVELAND — Кливленд Город на севере штата Огайо, на оз. Эри [Erie, Lake], в устье р. Кайахога [Cuyahoga River]. 478,4 тыс. жителей (2000); …
CHICAGO — Чикаго Третий по величине город в США. Расположен на севере штата Иллинойс на юго-западном побережье озера Мичиган [Michigan, Lake]. 2,8 млн. …
CENTER FOR THE STUDY OF DEMOCRATIC INSTITUTIONS — Центр по изучению демократических институтов (Роберта Мэйнарда Хатчинса) Исследовательская организация, созданная в 1959 для изучения "возможности сохранения свободного и справедливого общества …
BANK CENTER — "Бэнк-сентер" Крытый рынок в центре г. Питсбурга, шт. Пенсильвания, в т.н. "Золотом треугольнике" [Golden Triangle]; представляет собой комплекс из четырех зданий …
ALA MOANA CENTER — "Ала Моана сентер" Один из крупнейших торговых центров [shopping center] мира. Трехуровневый пассаж под открытым небом. Состоит из более чем 150 …
WESTLAND — Уэстленд Город на северо-востоке штата Мичиган, жилой западный пригород Дирборна [Dearborn]. 86,6 тыс. жителей (2000). Статус города с 1966. Один …
SEATTLE SUPERSONICS — "Сиэтл суперсоникс" Баскетбольная [basketball] команда из г. Сиэтла, шт. Вашингтон, входящая в Тихоокеанское отделение [Pacific division] Западной конференции [Western Conference] …
PEI, IEOH MING — ( Pei, I. M.) (р. 1917) Пей, Иомин Архитектор китайского происхождения [Chinese-American]. Автор проектов многих известных в США общественных зданий, …
PEACHTREE CENTER — Пичтри-сентер Комплекс современных небоскребов [skyscraper] в центре г. Атланта, шт. Джорджия. Здесь находится деловой центр, отели, в том числе "Хайатт …
CHICAGO — I Чикаго Третий по величине город в США. Расположен на севере штата Иллинойс на юго-западном побережье озера Мичиган [Michigan]. 2,8 …
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ В конце 19 в. балетные сцены можно было увидеть только в составе спектаклей, именуемых "экстраваганца", которые еще сохранялись на …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СЕНТЕНЦИЯ СЕНТЕРР→