СЕРИЯ ПРОГРАММНЫХ ИЗДЕЛИЙ

Русско-английский перевод СЕРИЯ ПРОГРАММНЫХ ИЗДЕЛИЙ

software product line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕРИЯ — f. series, run; серия изображений, set of patterns
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕРИЯ — Series
Русско-Американский Английский словарь
СЕРИЯ — series sg. и pl . кинофильм в нескольких сериях — serial (film) серия выстрелов воен. — serial
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕРИЯ — series; (фильма) part; ~ кинокадров кино sequence of pictures series
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕРИЯ — 1) batch 2) (совокупность последовательно развивающихся на данном участке растительных сообществ) sere 3) series 4) set
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕРИЯ — A series
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММНЫХ — Programmatic
Russian Learner's Dictionary
ИЗДЕЛИЙ — Items
Russian Learner's Dictionary
СЕРИЯ — ж. series sg. и pl . кинофильм в нескольких сериях — serial (film) серия выстрелов воен. — serial
Русско-Английский словарь
СЕРИЯ — ж. series sg. и pl . кинофильм в нескольких сериях — serial (film) серия выстрелов воен. — serial
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГРАММНЫХ — Programmatic
Russian-English Edic
СЕРИЯ — (деталей, изделий) lot, bank, batch, series, line, range, run, train
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРИЯ — жен. series
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕРИЯ — family, range, series, train
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕРИЯ — batch, lot, series, string, tally, type
Русско-Английский экономический словарь
СЕРИЯ — series; (фильма) part; ~ кинокадров кино sequence of pictures
Русско-Английский словарь - QD
СЕРИЯ — см. тж. ряд ; тип • The first in a succession of pioneering storage-ring projects at Novosibirsk was completed in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕРИЯ — (напр. машин) lineup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРИЯ — ж. series
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕРИЯ — 1) range 2) series
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕРИЯ — Atlas. Name of a series of American launch vehicles…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЕРИЯ — (в ед. и мн.числе) series
Русско-Английский биологический словарь
СЕРИЯ — жен. series ж. series (фильма) part ~ кинокадров кино sequence of pictures
Большой Русско-Английский словарь
ИЗДЕЛИЙ — exchange of products
Большой Русско-Английский словарь
СЕРИЯ — серия series
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДПРИЯТИЯ-РАЗРАБОТЧИКИ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ — - предприятия программных средств
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДПРИЯТИЯ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ — - предприятия-разработчики программных средств software industry
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VICTORY FOR SOCIALISM GROUP — группа "За победу социализма" (объединяла левых лейбористов, выступавших за сохранение и развитие социалистических принципов в программных документах и Уставе Лейбористской …
Англо-Русский словарь Britain
WHERE-USED TREE — дерево применимости (компонентов программных средств)
Большой Англо-Русский словарь
WALLET-SIZED MAGNETIC CARD — магнитная карта, размером с бумажник (носитель программных пакетов для персональных ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (преемственность версий программных компонентов; в технологиях но основе COM достигается введением новых интерфейсов) 2) организация …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION CONTROL — (автоматизированное) управление обновлением поколений (проектов ИС или версий программных средств); управление версиями
Большой Англо-Русский словарь
VBI — [Virtual Binary Interface] виртуальный двоичный интерфейс (промежуточный формат программных средств транспьютера Chameleon)
Большой Англо-Русский словарь
VBI — [Virtual Binary Interface] виртуальный двоичный интерфейс (промежуточный формат программных средств транспьютера Chameleon)
Большой Англо-Русский словарь
USABILITY TABLE — таблица используемости (напр. программных модулей)
Большой Англо-Русский словарь
TOOLING DATA — 1. технологические данные 2. данные об используемых программных средствах
Большой Англо-Русский словарь
TIPS — I [trillion instructions per second] триллион (одноадресных) команд в секунду (единица измерения быстродействия сверхвысокопроизводительных ЭВМ) II [Technical Information Phone Service] …
Большой Англо-Русский словарь
SUITE — сущ. 1) свита Syn : retinue 2) комплект, набор suite of soft furniture ≈ гарнитур мягкой мебели 3) а) анфилада …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT PROFILE — операторный профиль программы (распределение программных операторов по частоте их использования)
Большой Англо-Русский словарь
SRD — [software requirement document] сводка программных требований, СПТ (документ, содержащий точное описание необходимых свойств системы программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
SRD — [software requirement document] сводка программных требований, СПТ (документ, содержащий точное описание необходимых свойств системы программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE INDUSTRY — промышленность (по производству) программного обеспечения; индустрия программных средств индустрия программных средств
Большой Англо-Русский словарь
SERIES — сущ.; мн. - series 1) а) ряд тж. мат.; последовательность series of events ≈последовательность событий convergent series divergent series geometric …
Большой Англо-Русский словарь
SAGGAR — сущ. 1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига n капсула для обжига керамических …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LIBRARY — сущ. 1) а) библиотека (хранилище книг) at/in library≈ в библиотеке to computerize a library ≈ компьютеризировать библиотеку children's library ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JOB LOT — 1) отдельная партия изделий 2) партия разрозненных товаров, продающихся оптом 3) разрозненные вещи, купленные по дешевке (обыкн. о вещах низкого …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
JEWEL-BOX — сущ. футляр для ювелирных изделий n футляр для ювелирных изделий jewel-box футляр для ювелирных изделий jewel-case: jewel-case =jewel-box
Большой Англо-Русский словарь
BROWNING — I сущ. браунинг They were armed with Mauser pistols and Brownings. ≈ Они были вооружены пистолетами системы Маузер и браунингами. …
Большой Англо-Русский словарь
AUGMENTABILITY — дополняемость; расширяемость software augmentability дополнение augmentability: software ~ вчт. дополняемость программных средств augmentability: software ~ вчт. дополняемость программных средств software …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING SYSTEM — (OS) операционная система, ОС. совокупность программных средств, обеспечивающих управление аппаратными ресурсами вычислительной системы и взаимодействие программных процессов с аппаратурой, другими …
Англо-Русский словарь Tiger
OPERATING SYSTEM — (OS) операционная система, ОС. совокупность программных средств, обеспечивающих управление аппаратными ресурсами вычислительной системы и взаимодействие программных процессов с аппаратурой, другими процессами и …
Англо-Русский дополнительный словарь
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов ) …
Англо-Русский словарь по компьютерам
PROPORTION — 1. пропорция, соотношение; соразмерность 2. часть, доля proportion defective — доля дефектных изделий; proportion effective — доля годных изделий; proportion failing — доля …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PERCENT — процент percent defective — процент дефектных изделий; percent detected — процент обнаруженных дефектов; percent discarded — процент забракованных изделий; percent effective — процент годных …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями (обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов) 2) организация …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VERSIONING — 1) контроль версий, управление версиями ( обеспечение преемственности версий программных компонентов, в технологиях но основе COM достигаемая введением новых интерфейсов …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VERSION CONTROL — управление версиями, контроль версий [ПО, документов], [автоматизированное] управление вариантами-поколениями [проекта ИС] или версиями [программных средств] система управления исходными текстами, документами и …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ECTF
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Большой Русско-Английский словарь

← СЕРИЯ ПРЕДНАМЕРЕННЫХ РАДИОПОМЕХ СЕРИЯ РАБОЧИХ СТАНЦИЙ→