VERSION CONTROL

Англо-русский перевод VERSION CONTROL

(автоматизированное) управление обновлением поколений (проектов ИС или версий программных средств); управление версиями

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

VERSION CONTROL — The mechanism to ensure that changes to software are introduced in a controlled manner. A small company may have several …
English Glossary of Internet and PC Terminology
VERSION CONTROL — управление версиями
Англо-Русский словарь по компьютерам
VERSION CONTROL — (автоматизированное) управление обновлением поколений (проектов ИС или версий программных средств); управление версиями
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VERSION CONTROL — (автоматизированное) управление обновлением поколений ( проектов ИС или версий программных средств ); управление версиями
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VERSION CONTROL — управление версиями, контроль версий [ПО, документов], [автоматизированное] управление вариантами-поколениями [проекта ИС] или версиями [программных средств] система управления исходными текстами, документами и …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
VERSION CONTROL — (автоматизированное) управление обновлением поколений (проектов ИС или версий программных средств); управление версиями
Новый большой Англо-Русский словарь
VERSION — I. ˈvər]zhən, ˈvə̄], ˈvəi] also ]shən noun ( -s ) Etymology: Middle French, from Medieval Latin version-, versio action of …
Webster's New International English Dictionary
VERSION — (n.) A translation; that which is rendered from another language; as, the Common, or Authorized, Version of the Scriptures (see …
Английский словарь Webster
VERSION — noun Etymology: Middle French, from Medieval Latin version-, versio act of turning, change, from Latin vertere to turn — more …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
VERSION — noun the act of translating, or rendering, from one language into another language. 2. version ·noun a change of form, …
Webster English vocab
VERSION — / ˈvɜːʃn; -ʒn; NAmE ˈvɜːrʒn/ noun 1. a form of sth that is slightly different from an earlier form or …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CONTROL
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
VERSION
Longman Dictionary of Contemporary English
CONTROL — I. con ‧ trol 1 S1 W1 /kənˈtrəʊl $ -ˈtroʊl/ BrE AmE noun [ Word Family: adjective : controlling, ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
VERSION — n. 1 an account of a matter from a particular person's point of view (told them my version of the …
Английский основной разговорный словарь
VERSION — n. 1 an account of a matter from a particular person's point of view (told them my version of the …
Concise Oxford English Dictionary
VERSION — n.1 an account of a matter from a particular person's point of view (told them my version of the incident). …
Oxford English vocab
VERSION — ( versions) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A version of something …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CONTROL — ( controls, controlling, controlled) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Control of …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
VERSION — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES alpha version beta version miniature version ▪ He looked like a miniature version of his …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CONTROL — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a control group (= a group used in an experiment or survey to compare …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
VERSION — [noun] [C] - a particular form of something which varies slightly from other forms of the same thing"So what happened?" …
Cambridge English vocab
VERSION — noun 1 sth based on sth else ADJECTIVE ▪ current , latest , modern , new , recent , updated …
Oxford Collocations English Dictionary
VERSION — < programming > One of a sequence of copies of a program, each incorporating new modifications. Each version is usually …
FOLDOC Computer English Dictionary
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — version.ogg 1. ʹvɜ:ʃ(ə)n n 1. вариант текста ( перевод или оригинал ) the French version of Shakespeare - Шекспир во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTROL — control.ogg 1. kɒnʹtrəʋl n 1. 1> управление, руководство the teacher has good control over his class - учитель держит (свой) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSION — 1) исполнение; (новый) вариант ( напр. изделия ) 2) версия ( программы ) • - aircraft basic version - aircraft …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERSION — 1) исполнение; (новый) вариант (напр. изделия) 2) версия (программы) • - aircraft basic version - aircraft economy-class version - aircraft freighter version - aircraft mixed class …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTROL — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VERSION — 1) вариант 2) версия 3) видоизменение 4) модификация 5) разновидность • - alternate version - scaled-down version - simplified version - weak version
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) регулировка, настройка 4) орган управления; регулировочный орган 5) элемент системы управления 6) …
Англо-Русский научно-технический словарь
VERSION — version сущ.1) версия; вариант movie version of a novel — экранизация романа stage version of a novel — театральная постановка …
Англо-Русский словарь Tiger
VERSION — 1. ʹvɜ:ʃ(ə)n n 1. вариант текста ( перевод или оригинал ) the French version of Shakespeare - Шекспир во французском …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. kɒnʹtrəʋl n 1. 1> управление, руководство the teacher has good control over his class - учитель держит (свой) класс …
Большой новый Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel — экранизация романа stage version of a novel — театральная постановка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. — Она …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel — экранизация романа stage version of a novel — театральная постановка романа to corroborate smb.'s …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. — Она полностью контролировала ситуацию. The …
Англо-Русский словарь общей лексики
VERSION — модификация; вариант; исполнение ( конструкции ) ; версия - abridged version - chucking/bar version - controller version - derived version …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VERSION — модификация; вариант; исполнение (конструкции); версия - abridged version - chucking/bar version - controller version - derived version - extended version - front-loading version - gear-head version - industrial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать 3) управляющее устройство; устройство управления; регулятор 4) профессиональное мастерство, квалификация, техническая квалификация 5) pl …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTROL
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CONTROL — 1) управление; регулирование; контроль; надзор 2) регулирующий орган; регулирующий и контролирующий блок; управляющий клапан (напр. автоматического фильтра) 3) мн. ч. тяги управления; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONTROL — 1. контроль; проверка 2. управление; регулирование 3. орган управления (ручка, рычаг, рукоятка); управляющее устройство 4. борьба (напр. с проявлениями в …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CONTROL — 1. сущ. 1) управление, руководство 2) власть 3) надзор, контроль, проверка • - access control - accident control - acreage control - administrative control procedure - air pollution control …
Англо-Русский словарь по экономике
VERSION — версия; (новый) вариант || создавать (новую) версию - backup version - custom version - demo version - disk-based version - down-sized version - incorrect version - light …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CONTROL — 1) управление; регулирование || управлять; регулировать 2) контроль || контролировать || контрольный 3) устройство [орган] управления 4) управление, управляющее воздействие 5) управляющий элемент, элемент …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VERSION — версия; (новый) вариант || создавать (новую) версию - backup version - custom version - demo version - disk-based version - …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
CONTROL — 1) управление; регулирование; проверка, контроль [c crimson]|| управлять, регулировать; проверять, контролировать 2) орган управления 3) pl регулирующие устройства 4) борьба …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
VERSION — вариант; модификация; исполнение; модель - base version - diesel version - petrol version
Англо-Русский строительный словарь
CONTROL — 1) управление, руководство 2) контроль, проверка; надзор 3) регулировка, регулирование 4) орган (рычаг) управления, регулятор 5) меры борьбы (с пылью, …
Англо-Русский строительный словарь
CONTROL — 1) управление 2) регулировка 3) контроль 4) устройство регулировки • - access path control - active sound control - adaptive picture control - adaptive sound control - amplified automatic …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
CONTROL — 1) контроль; надзор; регулирование; режим; сдерживание (преступности); нормирование | контролировать; регулировать; сдерживать (преступность); нормировать 2) управление, руководство | управлять, руководить 3) контрольный …
Англо-Русский юридический словарь
CONTROL — 1) регулирование, регулировка; управление [c crimson]|| регулировать, управлять 2) регулировочное устройство 3) pl элементы системы управления - closed-loop control - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
VERSION — вариант (конструкции); модификация - advanced version - current version - manual version - racing version - scaled-down version - turbo version - uprated version
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
CONTROL — 1) контроль || контролировать 2) регулирование, регулировка || регулировать 3) управление || управлять 4) управляющее устройство, орган управления • - acceleration spin control - advance control - …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
VERSION — - VER, - ver версия одна из последовательности копий (редакций) программы, выпускаемая при устранении в ней ошибок и/или добавлении новых функций. В …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
CONTROL — 1. сущ. 1) общ. управление, руководство to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л. to be in control of …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONTROL — 1. сущ. 1) общ. управление, руководство to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л. to be in control of …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTROL — 1. сущ. 1) общ. управление, руководство to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л. to be in control of …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Большой Англо-Русский словарь

← VERSION VERSION INFORMATION→