СЬЕРРА-НЕВАДА

Русско-английский перевод СЬЕРРА-НЕВАДА

жен.

геогр. Sierra Nevada

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЬЕРРА-НЕВАДА — 1) горный хребет в зап. поясе Кордильер Сев. Америки; США. Первоначально американцы дали хребту название Калифорнийские горы, но исследователь Дальнего …
Англо-Русский географический словарь
СЬЕРРА-НЕВАДА — Sierra Nevada
Русско-Американский Английский словарь
СЬЕРРА-НЕВАДА — геогр. Sierra Nevada
Русско-Английский словарь общей тематики
СЬЕРРА-НЕВАДА — жен.; геогр. Sierra Nevada
Русско-Английский словарь общей тематики
СЬЕРРА-НЕВАДА — жен. геогр. Sierra Nevada
Большой Русско-Английский словарь
НЕВАДА — Nevada
Русско-Американский Английский словарь
НЕВАДА — геогр. (штат США) Nevada, NV
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВАДА — жен.; геогр. ( штат США) Nevada, NV
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВАДА — штат, США. Название введено в употребление в 1859 г. Образовано от названия хребта Сьерра-Невада - 'снежные горы' (исп. nevada 'покрытый …
Англо-Русский географический словарь
НЕВАДА — nevada
Большой Русско-Английский словарь
НЕВАДА — жен. геогр. (штат США) Nevada, NV
Большой Русско-Английский словарь
НЕВАДА — невада nevada
Русско-Английский словарь Сократ
SIERRA NEVADA — геогр. 1. хр. Сьерра-Невада ( США ) 2. Сьерра-Невада ( горы; Испания )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIERRA NEVADA — геогр. 1. хр. Сьерра-Невада ( США ) 2. Сьерра-Невада ( горы; Испания )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIERRA NEVADA — геогр. 1. хр. Сьерра-Невада ( США ) 2. Сьерра-Невада ( горы; Испания )
Большой новый Англо-Русский словарь
ADAMS, ANSEL (EASTON) — (1902-1984) Адамс, Ансель (Истон) Один из лучших фотографов природы в XX в., эколог. Прежде всего известен своими черно-белыми пейзажами красот калифорнийского …
СЬЕРРА-МАЭСТРА — горная цепь на Ю.-В. острова Куба. В названии Сьерра-Маэстра (Sierra Maestra) исп. sierra 'горный хребет', a maestra - 'учительница', где, …
Англо-Русский географический словарь
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — РЕСПУБЛИКА Сьерра-Леоне, гос-во в Зап. Африке. Гос-во. провозгласившее независимость в 1961 г., сохраняет название, появившееся еще в XV в. Около …
Англо-Русский географический словарь
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — РЕСПУБЛИКА СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Государство в Западной Африке. На севере и востоке граничит с Гвинеей, на юго-востоке - с Либерией. На юго-западе …
Англо-Русский географический словарь
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Когда 27 апреля 1961 Сьерра-Леоне получила независимость, законодательная и исполнительная власть в стране находились в руках парламента и кабинета …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Первые португальские мореплаватели еще в 15 в. открыли полуостров, который назвали Сьерра-Леоне (в переводе "Львиные горы"). Это название затем …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Бльшая, приатлантическая, часть Сьерра-Леоне представляет собой низменность, полого спускающуюся к океану. Северо-восточную часть страны занимает периферия Леоно-Либерийской возвышенности средней …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Современная система народного образования в Сьерра-Леоне уходит своими корнями ко времени первых английских поселений в этом районе в конце …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — Республика Сьерра-Леоне, государство в Западной Африке. Граничит на северо-западе, севере и северо-востоке с Гвинеей, на юго-востоке с Либерией, на юго-западе …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Фритаун располагает первоклассной гаванью, способной принять 240 судов независимо от их водоизмещения. Небольшие порты находятся в Бонте и Пепеле. …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ В результате разрушительной гражданской войны, раздиравшей Сьерра-Леоне с 1991, ее экономическое положение значительно ухудшилось. К середине 1990-х годов страна …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
LEONE — сущ. леона (национальная валюта Сьерра-Леоне; равна 100 центам) - Sierra Leone леон (денежная единица Сьерра-Леоне)
Большой Англо-Русский словарь
SIERRA LEONE — геогр. Сьерра-Леоне Republic of Sierra Leone - Республика Сьерра-Леоне
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIERRA LEONE — Сьерра-ЛеонеmSierra Leone Peninsula п-ов Сьерра-Леоне
Англо-Русский словарь Tiger
SIERRA LEONE — геогр. Сьерра-Леоне Republic of ~ - Республика Сьерра-Леоне
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIERRA LEONE — геогр. Сьерра-Леоне Republic of Sierra Leone - Республика Сьерра-Леоне
Большой новый Англо-Русский словарь
NEV. — сокр. 1) амер. [Nevada Reports] сборник судебных решений штата Невада 2) [Nevada Statutes] сборник законов штата Невада (за такой-то год)
Англо-Русский юридический словарь
WASHO — 1. 1) вашо Индейское племя, населявшее район в горах Сьерра-Невада [Sierra Nevada] близ оз. Тахо [Tahoe, Lake] на востоке современного штата Калифорния …
VIRGINIA CITY — Вирджиния-Сити 1) Город на западе штата Невада. 900 жителей (2000). Основан в 1859. Один из наиболее известных городов-призраков [ghost towns] в …
TAHOE, LAKE — (озеро) Тахо Горное озеро на границе штатов Калифорния и Невада в восточной части хребта Сьерра-Невада [Sierra Nevada]. Расположено в глубокой впадине …
SILVER STATE — Серебряный штат Одно из трех официальных прозвищ [official nickname] штата Невада. Напоминает о его серебряных рудниках, а также о том, что …
SIERRA CLUB — клуб "Сьерра" Природоохранная общественная организация, ведущая активную информационно-просветительскую деятельность, а также занимающаяся вопросами спорта и туризма. Каждые два месяца выпускает журнал …
SAGEBRUSH — полынь В США особенно распространен вид Artemisia tridentata (лат); растение из семейства сложноцветных с ароматным запахом. Широко распространено на обширных пространствах …
PAIUTE, SOUTHERN — 1. 1) южные пайюты Индейское племя, жившее на территории современных штатов Юта, Невада, Аризона и Калифорния; ныне живут в 9 резервациях в …
OFFICIAL NICKNAME — официальное прозвище Дополнительное описательное название штата, отражающее какую-либо его особенность, часто носящее рекламный характер. Официально утверждается законодательным собранием штата. Традиция присвоения …
NEVADA — Невада Штат на западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Калифорнией [California] на юге и на западе, Орегоном …
HOME MEANS NEVADA — "Дом - это Невада" Гимн [state song] штата Невада
GOLD RUSH — ист "золотая лихорадка" Хотя золото добывалось на западе Джорджии уже в конце 30-х гг. XIX в., крупнейшая "золотая лихорадка" в истории страны …
GMC S-15 JIMMY — "Джи-эм-си Джимми С-15" Джип, выпускавшийся в 80-х годах фирмой "Дженерал моторс" [General Motors Corp.]. На модификации с четырьмя ведущими колесами стандартным …
GHOST TOWNS — "города-призраки" Населенные пункты, покинутые жителями по различным причинам (истощение месторождения, удаленность от железной дороги, переселение дальше на Запад, набеги индейцев и …
GAS CHAMBER — газовая камера Один из видов смертной казни, впервые был применен в штате Невада в 1924. Сегодня используется в штатах Вайоминг, Калифорния, …
CALIFORNIA — Калифорния Штат на Юго-Западе, у побережья Тихого океана; в группе Тихоокеанских штатов [Pacific States]. Площадь - 411 тыс. кв. км. Население …
BOUNDARY PEAK — пик Баундари Вершина в северной части гор Уайт-Маунтинс [White Mountains] на юго-западе штата Невада, у административной границы со штатом Калифорния (отсюда …
BASIN AND RANGE PROVINCE — Провинция (Зона) бассейнов и хребтов Система тектонических котловин, разделенных короткими хребтами, между Колумбийским плато [Columbia Plateau] на севере, хребтом Уосатч [Wasatch …
AMARGOSA RANGE — хребет Амаргоса Горная цепь на востоке штата Калифорния и на юге штата Невада, образующая восточную границу Долины смерти [Death Valley]. Протянулась …
WASHO — 1. 1) вашо Индейское племя, населявшее район в горах Сьерра-Невада [Sierra Nevada] близ оз. Тахо на востоке современного штата Калифорния …
SIERRA CLUB — клуб "Сьерра" Природоохранная общественная организация, ведущая активную информационно-просветительскую деятельность, а также занимающаяся вопросами спорта и туризма. Каждые два месяца выпускает …
NEVADA — I Невада Штат на западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Калифорнией [California] на юге и на …
ADAMS — (Mount Adams) (гора) Адамс заснеженный потухший вулкан на юге штата Вашингтон, на границе национального лесного заказника Гиффорд Пинчот [Gifford Pinchot …
ФРИТАУН — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Фритаун (также известен под названием Сент-Джордж) - столица государства Сьерра-Леоне и порт на Атлантическом океане. Город расположен у подножия …
Англо-Русский географический словарь
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ПРИРОДА Бльшую часть Мексики занимает Мексиканское нагорье, переходящее на севере в высокие равнины и плато Техаса и Нью-Мексико; с …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ: ПРИРОДА В Испании расстояние с севера на юг не превышает 870 км, с востока на запад - 1000 км, …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — название британской колониальной империи в Западной Африке, которая в пору расцвета состояла из Нигерии, Британского Камеруна, Золотого Берега, Тоголенда, Сьерра-Леоне …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРИЯ — ЛИБЕРИЯ Коренное население проникло на территорию современной Либерии с севера, северо-востока и востока в 12-16 вв. Португальские мореплаватели впервые посетили …
Русский словарь Colier
КУБА — КУБА: ПРИРОДА Часть территории Кубы занимают субплатформенные участки, сложенные известняками и связанные в структурном отношении с известняковыми плато Юкатана, Флориды …
Русский словарь Colier
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ: ПРИРОДА Западную часть страны, составляющую примерно две пятых ее площади, занимает высокогорная область Анд с примыкающими к ней Прикарибской …
Русский словарь Colier
БЛАЙДЕН — (Blyden, Edward Wilmot) (1832-1912), либерийский просветитель, известный идеолог панафриканизма, активный пропагандист западноафриканской культуры. Родился 3 августа 1832 на острове Сент-Томас …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СЬЕРРА-НЕВАДА СЬЕСТНОЙ→