СФАЛЬЦОВАННАЯ ВКЛЕЙКА

Русско-английский перевод СФАЛЬЦОВАННАЯ ВКЛЕЙКА

полигр. foldout

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВКЛЕЙКА — 1. ( действие ) pasting-in 2. ( в книге и т. п. ) inset
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛЕЙКА — 1) gluing in, pasting in, sticking in 2) inset 1) gluing in, pasting in, sticking in 2) inset
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛЕЙКА — Insert
Russian Learner's Dictionary
ВКЛЕЙКА — ж. 1. ( действие ) pasting-in 2. ( в книге и т. п. ) inset
Русско-Английский словарь
ВКЛЕЙКА — ж. 1. ( действие ) pasting-in 2. ( в книге и т. п. ) inset
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛЕЙКА — ( фрагмента текста ) paste
Russian-English Edic
ВКЛЕЙКА — жен. 1) gluing in, pasting in, sticking in 2) inset
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛЕЙКА — stitch-in
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛЕЙКА — ВКЛЕЙКА , -и, ж. 1. Избиение. 2. Наказание, нагоняй. От см. вклеивать .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВКЛЕЙКА — 1. (действие) pasting in; 2. (что-л. вклеенное) inset
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛЕЙКА — (фрагмента текста) paste
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВКЛЕЙКА — жен. 1) gluing in, pasting in, sticking in 2) inset ж. 1. (действие) pasting in 2. (что-л. вклеенное) inset
Большой Русско-Английский словарь
FOLDOUT — полигр. сфальцованная вклейка (полиграфия) сфальцованная вклейка
Большой Англо-Русский словарь
FOLDED LEAF — сфальцованная вклейка
Большой Англо-Русский словарь
FOLDOUT — полигр. сфальцованная вклейка (полиграфия) сфальцованная вклейка
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP-IN — вклейка (иллюстрации или текста) при монтаже
Большой Англо-Русский словарь
STITCH-IN — вклейка
Большой Англо-Русский словарь
PULLOUT — ╜ pullout of hole (разговорное) вывод войск (из оккупированной страны) (военное) выход из боя (авиация) выход из пикирования (полиграфия) вклейка …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-OUT — сущ. 1) отказ, выход; отзыв (войск) 2) авиац. выход из пикирования 3) полигр. врезка, вклейка большого формата n 1) ав. …
Большой Англо-Русский словарь
PLATING — сущ. 1) покрытие металлом; золочение, никелировка, серебрение 2) листовая обшивка листовая обшивка покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PASTING-IN — вклейка
Большой Англо-Русский словарь
PASTE-IN — вклейка вклеивать паспарту
Большой Англо-Русский словарь
OFFCUT — обрезок, отрезок (полиграфия) часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно (полиграфия) обрезки (бумажные) (полиграфия) срубленные сучья (деревьев); состриженные ветви
Большой Англо-Русский словарь
INSET — 1. сущ. 1) а) вкладка, вкладыш (в газете) б) вкладка, вклейка (в книге) 2) вставка (в платье и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
INSERT — 1. сущ. 1) вставка, вкладыш; вклейка (в книге, газете, журнале) 2) тех. втулка 2. гл. 1) вставлять (in, into - …
Большой Англо-Русский словарь
CENTERFOLD — сущ.; амер. фотография на развороте журнала Syn : centrefold (полиграфия) сфальцованная вклейка
Большой Англо-Русский словарь
OFFCUT — n 1. обрезок, отрезок 2. полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3. полигр. обрезки ( бумажные ) 4. pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLDOUT — n полигр. сфальцованная вклейка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENTERFOLD — n полигр. сфальцованная вклейка ( карты или др. материалы )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLDED LEAF — сфальцованная вклейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOLDED LEAF — сфальцованная вклейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOLDOUT — полигр. сфальцованная вклейка
Англо-Русский научно-технический словарь
OFFCUT — сущ.1) обрезок, отрезок 2) полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3) полигр. обрезки (бумажные) 4) мн. ч. срубленные сучья …
Англо-Русский словарь Tiger
FOLDOUT — (n) сфальцованная вклейка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CENTERFOLD — (n) сфальцованная вклейка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OFFCUT — n 1. обрезок, отрезок 2. полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3. полигр. обрезки ( бумажные ) 4. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOLDOUT — n полигр. сфальцованная вклейка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CENTERFOLD — n полигр. сфальцованная вклейка ( карты или др. материалы )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFCUT — n 1. обрезок, отрезок 2. полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3. полигр. обрезки ( бумажные ) 4. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOLDOUT — n полигр. сфальцованная вклейка
Большой новый Англо-Русский словарь
CENTERFOLD — n полигр. сфальцованная вклейка ( карты или др. материалы )
Большой новый Англо-Русский словарь
CENTREFOLD — n. сфальцованная вклейка
English-Russian-dictionary - Bed release
CENTREFOLD — n. сфальцованная вклейка
English-Russian-dictionary - Bed release
OFFCUT — сущ. 1) обрезок, отрезок 2) полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3) полигр. обрезки ( бумажные ) 4) мн. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OFFCUT — сущ. 1) обрезок, отрезок 2) полигр. часть листа, отрезанная и сфальцованная отдельно 3) полигр. обрезки (бумажные) 4) мн. срубленные сучья деревьев; стружки 5) редк. обрезание, …
Англо-Русский словарь общей лексики
GATEFOLD — сленг "калитка" (вкладка или вклейка в документацию или вклейка в виде сложенной страницы большого формата )
Англо-Русский словарь по компьютерам
GATEFOLD — сленг "калитка" (вкладка или вклейка в документацию или вклейка в виде сложенной страницы большого формата)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
GATEFOLD — калитка ( вкладка или вклейка в документацию или вклейка в виде сложенной страницы большого формата )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
WRONGLY FOLDED SIGNATURE — неправильно сфальцованная тетрадь
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SHEETWISE FORM — сфальцованная тетрадь, получаемая при альбомном варианте раскладки
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
QUIREFOLD — 1) пачка бумажных листов, сфальцованная по длине волокон 2) верное направление корешкового фальца тетради (по направлению волокон бумаги)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
OUT-OF-SQUARE SIGNATURE — косо сфальцованная тетрадь
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FORMER-FOLDED RIBBON — лента, сфальцованная на воронке
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FOLDING PLATE — 1) кассета фальцевальной машины 2) сфальцованная иллюстрация 3) неподвижный бортик, пластина для долевой загибки ткани (в крышкоделательной машине)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FOLDING CARTON — 1) сфальцованная картонная коробка 2) складная картонная коробка
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FOLDED PLATE — сфальцованная иллюстрация
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PULL-OUT — сущ. 1) отказ, выход; отзыв (войск) 2) авиац. выход из пикирования 3) полигр. врезка, вклейка большого формата n 1) ав. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSET — 1. сущ. 1) а) вкладка, вкладыш (в газете) б) вкладка, вклейка (в книге) 2) вставка (в платье и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSERT — 1. сущ. 1) вставка, вкладыш; вклейка (в книге, газете, журнале) 2) тех. втулка 2. гл. 1) вставлять (in, into - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СФАЛЬЦЕВАТЬ СФАЛЬЦОВАННЫЙ ЛИСТ→