СХОДИТЬСЯ РАВНОМЕРНО

Русско-английский перевод СХОДИТЬСЯ РАВНОМЕРНО

мат. converge uniformly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СХОДИТЬСЯ — v. converge, come together, meet; сходиться к, converge to; сходиться в среднем, converge in mean
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАВНОМЕРНО — adv. uniformly, evenly; равномерно ограниченный, uniformly bounded
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СХОДИТЬСЯ — Voice
Русско-Американский Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — Tune
Русско-Американский Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — Converging
Русско-Американский Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — Converge
Русско-Американский Английский словарь
РАВНОМЕРНО — Evenly
Русско-Американский Английский словарь
РАВНОМЕРНО — Equably
Русско-Американский Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — 1. (с тв. ) meet* ( d. ) мы сошлись у двери — we met at the door дороги здесь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАВНОМЕРНО — 1. прил. кратк. см. равномерный 2. нареч. evenly; физ. , тех. uniformly равномерно распределять что-л. — distribute smth. evenly равномерно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХОДИТЬСЯ — 1. (встречаться, соединяться) meet*; (о направлениях) converge; они сошлись на полдороге they met half way; пояс не сходится the belt …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАВНОМЕРНО — 1. прил.; кратк. форма от равномерный 2. нареч. evenly; uniformly физ.; тех.
Русско-Английский словарь общей тематики
СХОДИТЬСЯ — converge
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАВНОМЕРНО — evenly
Russian Learner's Dictionary
СХОДИТЬСЯ — сойтись 1. (с тв. ) meet* ( d. ) мы сошлись у двери — we met at the door дороги …
Русско-Английский словарь
РАВНОМЕРНО — 1. прил. кратк. см. равномерный 2. нареч. evenly; физ. , тех. uniformly равномерно распределять что-л. — distribute smth. evenly равномерно …
Русско-Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — сойтись 1. (с тв. ) meet* ( d. ) мы сошлись у двери — we met at the door дороги …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАВНОМЕРНО — 1. прил. кратк. см. равномерный 2. нареч. evenly; физ. , тех. uniformly равномерно распределять что-л. — distribute smth. evenly равномерно …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХОДИТЬСЯ — coincide, converge
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХОДИТЬСЯ — несовер. - сходиться; совер. - сойтись вз.-возвр. 1) ( с кем-л. ) meet 2) gather, come together 3) ( с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХОДИТЬСЯ — converge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАВНОМЕРНО — evenly
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СХОДИТЬСЯ — agree
Русско-Английский экономический словарь
СХОДИТЬСЯ — 1. (встречаться, соединяться) meet*; (о направлениях) converge; они сошлись на полдороге they met half way; пояс не сходится the belt won`t fasten; 2. (собираться) …
Русско-Английский словарь - QD
СХОДИТЬСЯ — • The membrane is curved until the two free edges meet .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАВНОМЕРНО — • The adsorbed chromia is evenly distributed over the surface. • A uniformly impregnated substance was obtained. • The hot …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СХОДИТЬСЯ — несовер. - сходиться совер. - сойтись возвр. 1) (с кем-л.) meet 2) gather, come together 3) (с кем-л.) become friends …
Большой Русско-Английский словарь
РАВНОМЕРНО — 1. прил. кратк. форма от равномерный 2. нареч. evenly uniformly физ. тех. evenly
Большой Русско-Английский словарь
СХОДИТЬСЯ — сходиться reconverge
Русско-Английский словарь Сократ
РАВНОМЕРНО — равномерно evenly
Русско-Английский словарь Сократ
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Большой Англо-Русский словарь
EVENLY — нареч. 1) гладко, ровно; равномерно The paste should be spread evenly upon the table to an exact depth. ≈ Тесто …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERGE — гл. 1) сходиться (о линиях, дорогах и т. п.); сводиться в одну точку (on); встречаться 2) собираться вместе, объединяться (общими …
Большой Англо-Русский словарь
CONGREGATE — гл. собирать(ся); копиться, накапливаться, скопляться, сходиться Syn : gather (книжное) собранный, соединенный (книжное) коллективный (книжное) собирать (книжное) собираться, сходиться congregate …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUR — гл. 1) происходить одновременно, совпадать, пересекаться (во времени) Syn : coincide, agree, fall together, happen together 2) сходиться/совпадать в мнениях, …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRE — гл.; тж. concenter 1) а) собирать вместе, сосредоточивать (в одном месте, как в центре) б) концентрировать, сосредоточивать (мысли, способности и …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
AGREE — гл. 1) соглашаться (with - с кем-л.; to - с чем-л.; on - на что-л.) John agreed to do it …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1) машиностр. варьируемый 2) величина 3) изменчивый 4) изменяемый 5) переменная 6) переменный 7) регулируемый • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина absolutely integrable variable — …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORMLY — 1) однородно 2) постоянно 3) равно- 4) равномерно • almost uniformly convergent series — почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly convergent series — приближенно равномерно сходящийся …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSFORMATION — 1) видоизменение 2) отображение 3) перегруппировка 4) превращение 5) преобразование 6) трансформационный 7) трансформация 8) трансформирование • algebraic transformation space — пространство алгебраических преобразований angle preserving transformation — сохраняющее углы …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOLUTION — 1) разрешающий 2) разрешение 3) раствор 4) растворение 5) растворяющий 6) решение • to admit a solution — иметь решение absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение almost periodic …
Англо-Русский научно-технический словарь
SERIES — 1) последовательность 2) ряд 3) серийный 4) серия 5) стоповой 6) строка 7) строчка 8) цикл • absolutely convergence series — абсолютно (условно) сходящийся ряд absolutely convergent series — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEQUENCE — 1) очередность 2) порядок следования 3) последовательность 4) секвенция 5) следование • absolutely convergent sequence — абсолютно сходящаяся последовательность absolutely divergent sequence — абсолютно расходящаяся последовательность absolutely limited …
Англо-Русский научно-технический словарь
RISK — риск, опасность a posterior risk function — функция апостериорного риска admissible [allowed] risk — допустимый риск collective risk theory — теория коллективного риска conditional …
Англо-Русский научно-технический словарь
INTEGRABLE — интегрируемый, суммируемый absolutely integrable function — абсолютно интегрируемая функция absolutely integrable kernel — абсолютно интегрируемое ядро absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение absolutely …
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONVERGE — 1) конвергировать 2) сужаться 3) сходиться, встречаться 4) матем. сходиться 5) матем. стремиться (к пределу) 6) горн. давать осадку, опускаться • converge absolutely — матем. сходиться абсолютно converge …
Англо-Русский научно-технический словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
РЯДЫ — Многие задачи в математике приводят к формулам, содержащим бесконечные суммы, например, или Такие суммы называются бесконечными рядами, а их слагаемые …
Русский словарь Colier
СОЙТИСЬ — несовер. - сходиться совер. - сойтись возвр. 1) (с кем-л.) meet 2) gather, come together 3) (с кем-л.) become friends …
Большой Русско-Английский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVENLY — нареч. 1) гладко, ровно; равномерно The paste should be spread evenly upon the table to an exact depth. ≈ Тесто …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCUR — гл. 1) происходить одновременно, совпадать, пересекаться (во времени) Syn : coincide, agree, fall together, happen together 2) сходиться/совпадать в мнениях, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREE — гл. 1) соглашаться (with - с кем-л.; to - с чем-л.; on - на что-л.) John agreed to do it …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СХОДИТЬСЯ ПОЛНОСТЬЮ СХОДИТЬСЯ УСТОЙЧИВО→