ШТУРМАНСКИЙ БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ

Русско-английский перевод ШТУРМАНСКИЙ БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ

navigation log

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖУРНАЛ — m. periodical, journal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЖУРНАЛ — Magazine
Русско-Американский Английский словарь
БОРТОВОЙ — Piggyback
Русско-Американский Английский словарь
ШТУРМАНСКИЙ — navigator's, navigating; navigation ( attr. ) штурманское дело — navigation штурманская рубка — chart house
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖУРНАЛ — 1. ( периодическое издание ) periodical, magazine, journal ежемесячный журнал — monthly (magazine) двухнедельный журнал — fortnightly еженедельный журнал — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРТОВОЙ — бортовая качка мор. — rolling
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖУРНАЛ — 1. magazine, journal, periodical; (трехмесячный) quarterly; ~ мод fashion-magazine; 2. (книга для записи) diary; классный ~ class register; ~ боевых …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРТОВОЙ — side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log; ~ая аппаратура (искусственного спутника) on-board equipment
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖУРНАЛ — Magazine
Russian Learner's Dictionary
ЖУРНАЛ — magazine
Russian Learner's Dictionary
ШТУРМАНСКИЙ — navigator's, navigating; navigation ( attr. ) штурманское дело — navigation штурманская рубка — chart house
Русско-Английский словарь
ЖУРНАЛ — м. 1. ( периодическое издание ) periodical, magazine, journal ежемесячный журнал — monthly (magazine) двухнедельный журнал — fortnightly еженедельный журнал …
Русско-Английский словарь
БОРТОВОЙ — прил. к борт бортовая качка мор. — rolling
Русско-Английский словарь
ШТУРМАНСКИЙ — navigator's, navigating; navigation ( attr. ) штурманское дело — navigation штурманская рубка — chart house
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖУРНАЛ — м. 1. ( периодическое издание ) periodical, magazine, journal ежемесячный журнал — monthly (magazine) двухнедельный журнал — fortnightly еженедельный журнал …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОРТОВОЙ — прил. к борт бортовая качка мор. — rolling
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖУРНАЛ — ( группа из 100 страниц телетекста ) magazine
Russian-English Edic
ЖУРНАЛ — journal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БОРТОВОЙ — on-board
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖУРНАЛ — муж. 1) ( периодическое издание ) magazine, periodical, journal толстый журнал (ежемесячник) — "fat magazine", literary monthly двухнедельный журнал — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОРТОВОЙ — прил. от борт - бортовая качка - бортовой журнал
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖУРНАЛ — diary, book, journal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖУРНАЛ — Magazine
Британский Русско-Английский словарь
ЖУРНАЛ — Journal
Британский Русско-Английский словарь
ЖУРНАЛ — корабельный дневник, в который вписываются в хронологическом порядке основные внутренние и внешние события жизни корабля.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЖУРНАЛ — day-book бухгалт., journal
Русско-Английский экономический словарь
ЖУРНАЛ — 1. magazine, journal, periodical; (трехмесячный) quarterly; ~ мод fashion-magazine; 2. (книга для записи) diary; классный ~ class register; ~ боевых действий war-diary; ~ заседаний minutes; вахтенный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БОРТОВОЙ — side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log; ~ая аппаратура (искусственного спутника) on-board equipment
Русско-Английский словарь - QD
БОРТОВОЙ — • In-flight measurements are currently being made. • An onboard sensor ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖУРНАЛ — - журнал регистрации log
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖУРНАЛ — journal
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БОРТОВОЙ — on-board
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БОРТОВОЙ — m Port walker
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЖУРНАЛ — см. тж. издание ; периодика ; сериальные издания science and technical serials and journals
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БОРТОВОЙ — см. питающийся от бортовых источников энергии Solar batteries provide the energy for spaceborne equipment. antenna-feeder devices of on-board radio systems …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШТУРМАНСКИЙ — прил. navigator's, navigating navigation штурманское дело штурманская рубка
Большой Русско-Английский словарь
ЖУРНАЛ — муж. 1) (периодическое издание) magazine, periodical, journal толстый журнал (ежемесячник) – ""fat magazine"", literary monthly ежемесячный журнал – monthly (magazine) …
Большой Русско-Английский словарь
БОРТОВОЙ — прил. от борт : бортовой журнал бортовая качка бортов|ой - side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log ~ая …
Большой Русско-Английский словарь
ЖУРНАЛ — журнал journal;magazine;log-book
Русско-Английский словарь Сократ
БОРТОВОЙ — бортовой on-board;side
Русско-Английский словарь Сократ
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATIONAL — прил. навигаторский штурманский; аэронавигационный
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION LOG — штурманский бортовой журнал
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION — сущ. 1) мореходство, судоходство, плавание; мореплавание, навигация Syn : shipping, pilotage proper 2) а) кораблевождение (наука); навигацкое дело б) искусство …
Большой Англо-Русский словарь
MAGAZINE — I сущ. 1) редк. склад, хранилище Syn : depot, warehouse 1. 2) воен. а) склад боеприпасов; вещевой склад Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL — 1. сущ. 1) а) дневник, личный журнал (особ. заполняемый во время путешествия) to keep a journal ≈ вести дневник journal …
Большой Англо-Русский словарь
IN-FLIGHT, INFLIGHT — происходящий в полете - * instruction инструктаж в полете - * refuelling дозаправка (топливом) в воздухе бортовой - * water …
Большой Англо-Русский словарь
FLYING BRIDGE — 1) временный мост, представляющий собой одну или несколько барж, установленных поперек течения 2) самый верхний штурманский мостик на корабле перекидной …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
CHART TABLE — штурманский стол
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER-PLANE — сущ. бортовой самолет палубный, бортовой самолет carrier-plane бортовой самолет
Большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Большой Англо-Русский словарь
APPRENTICE — 1. сущ. 1) подмастерье, ученик Syn : apprentice 2) новичок; начинающий Syn : beginner, novice, tiro, tyro 2. гл. отдавать …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — pilot.ogg 1. ʹpaılɒt n 1. мор. лоцман coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot - прибрежный лоцман dock /harbour, mud/ pilot - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVIGATIONAL — navigational.ogg ͵nævıʹgeıʃ(ə)nəl a штурманский; аэронавигационный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVIGATION — navigation.ogg ͵nævıʹgeıʃ(ə)n n 1. навигация, судоходство inland navigation - речное судоходство navigation canal - судоходный канал navigation head - мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN-FLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPRENTICE — apprentice.ogg 1. əʹprentıs n 1. 1> ученик, подмастерье apprentice course - курс практического обучения ( какой-л. специальности ) apprentice training …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVIGATION LOG — штурманский бортовой журнал
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NAVIGATION LOG — штурманский бортовой журнал
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ШТУРМАНСКИЙ ШТУРМАНСКИЙ СТОЛ→