СИГНАЛЬНЫЙ ФАЛ

Русско-английский перевод СИГНАЛЬНЫЙ ФАЛ

flag halyard

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СИГНАЛЬНЫЙ — adj. signal, signalling; сигнальный код, signalling alphabet
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАЛ — Halyard
Русско-Американский Английский словарь
СИГНАЛЬНЫЙ — Signal
Русско-Американский Английский словарь
ФАЛ — halyard, halliard
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИГНАЛЬНЫЙ — signal сигнальная лампа воен. — signal lamp сигнальный флаг, флажок — signal flag сигнальный фонарь — signal lantern сигнальная будка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАЛ — halyard мор. halyard, halliard
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛЬНЫЙ — signal attr. ~ выстрел signal shot; ~ные ракеты flares, very lights, signal rockets; ~ экземпляр полигр. advance copy; ~щик м. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛЬНЫЙ — Signal
Russian Learner's Dictionary
ФАЛ — м. мор. halyard, halliard
Русско-Английский словарь
СИГНАЛЬНЫЙ — signal сигнальная лампа воен. — signal lamp сигнальный флаг, флажок — signal flag сигнальный фонарь — signal lantern сигнальная будка …
Русско-Английский словарь
ФАЛ — м. мор. halyard, halliard
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИГНАЛЬНЫЙ — signal сигнальная лампа воен. — signal lamp сигнальный флаг, флажок — signal flag сигнальный фонарь — signal lantern сигнальная будка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИГНАЛЬНЫЙ — adj. signal; alarm
Russian-English Edic
СИГНАЛЬНЫЙ — signal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИГНАЛЬНЫЙ — прил. signal; alarm освещать сигнальными огнями — beacon сигнальная труба — bugle - сигнальная будка - сигнальные ракеты - сигнальный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАЛ — 1) снасть, служащая для подъема некоторых рангоутных деревьев и парусов; 2) веревка, на которой поднимается флаг, гюйс и флажные сигналы.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФАЛ — снасть бегучего такелажа, служащая для подъема рангоутных деревьев (реев, гафелей), парусов, кормового флага и т.д.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФАЛ — (блат.) чемодан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАЛ — Чемодан.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАЛ — мор. halyard
Русско-Английский словарь - QD
СИГНАЛЬНЫЙ — signal attr. ~ выстрел signal shot; ~ные ракеты flares, very lights, signal rockets; ~ экземпляр полигр. advance copy; ~щик м. signaller, signaler амер. bugler
Русско-Английский словарь - QD
ФАЛ — см. сматывать фал Apart from communication wires the umbilical line incorporates power supply cords as well as telemetric lines for…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФАЛ — муж. мор. halyard, halliard м. мор. halyard
Большой Русско-Английский словарь
СИГНАЛЬНЫЙ — прил. signal alarm освещать сигнальными огнями – beacon сигнальная труба – bugle сигнальный фонарь сигнальный огонь сигнальная будка сигнальные ракеты …
Большой Русско-Английский словарь
ФАЛ — фал halyard
Русско-Английский словарь Сократ
СИГНАЛЬНЫЙ — сигнальный signal
Русско-Английский словарь Сократ
БЛИНДА-ФАЛ — снасть, с помощью которой поднимался парус блинд. блинда-фал основывался на два одношкивных блока: один на середине блинда-рея, а другой у …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATCH-FIRE — сущ. 1) бивачный костер 2) сигнальный костер сигнальный костер бивачный костер watch-fire бивачный костер ~ сигнальный костер
Большой Англо-Русский словарь
UMBILICAL CONNECTION — фал для связи космонавта или водолаза с кораблем трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции)
Большой Англо-Русский словарь
UMBILICAL CABLE — фал для связи космонавта или водолаза с кораблем трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции)
Большой Англо-Русский словарь
UMBILICAL — прил. пупочный (анатомия) пуповина связь, связующее звено, пуповина фал для связи космонавта или водолаза с кораблем трубопровод наземного топливного питания …
Большой Англо-Русский словарь
TETHER — 1. сущ. 1) привязь (для пасущегося животного) 2) перен. предел; граница 2. гл. 1) привязать (пасущееся животное) Syn : shackle …
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC LINE — вытяжная стропа парашюта, фал парашюта вытяжной
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
MARKER — сущ. 1) лицо, в обязанности которого входит помечать, маркировать что-л. а) маркер (тот, кто отмечает счет в биллиарде, теннисе и …
Большой Англо-Русский словарь
HALYARD — сущ.; мор. фал Syn : halliard (морское) фал, гардель (радиотехника) веревка для подъема и спуска антенны
Большой Англо-Русский словарь
HALLIARD — сущ.; мор. фал Syn : halyard (морское) фал, гардель (радиотехника) веревка для подъема и спуска антенны halliard =halyard halliard =halyard …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
BEACON — 1. сущ. 1) сигнальный огонь 2) маяк; радиомаяк; сигнальная башня homing beacon ≈ маяк, указывающий дорогу домой landing beacon ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — signal.ogg 1. ʹsıgn(ə)l n 1. 1> команда; знак; сигнал a signal of distress - сигнал бедствия light signals - световые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UMBILICAL
Англо-Русский научно-технический словарь
SIGNAL — signal сущ.1) знак, сигнал at, on a signal — по сигналу, по знаку signal to attack — сигнал к атаке …
Англо-Русский словарь Tiger
SIGNAL — 1. [ʹsıgn(ə)l] n 1. 1) команда; знак; сигнал a ~ of distress - сигнал бедствия light ~s - световые сигналы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIGNAL — 1. ʹsıgn(ə)l n 1. 1> команда; знак; сигнал a signal of distress - сигнал бедствия light signals - световые сигналы …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal — по сигналу, по знаку signal to attack — сигнал к …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal — по сигналу, по знаку signal to attack — сигнал к атаке to flash, give, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIGNAL HALLIARD — 1) сигнальный фал 2) сигнальный фал
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
PEAK TYE — дирик-фал peak tye of mizzen yard - рю-дирик-фал
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ENSIGN HALLIARD — 1) сигнальный фал 2) фал кормового флага
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SIGNAL HALLIARD — 1) сигнальный фал 2) сигнальный фал
Англо-Русский морской словарь
ENSIGN HALLIARD — 1) сигнальный фал 2) фал кормового флага
Англо-Русский морской словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKER — сущ. 1) лицо, в обязанности которого входит помечать, маркировать что-л. а) маркер (тот, кто отмечает счет в биллиарде, теннисе и …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALYARD — сущ.; мор. фал Syn : halliard (морское) фал, гардель (радиотехника) веревка для подъема и спуска антенны
Новый большой Англо-Русский словарь
HALLIARD — сущ.; мор. фал Syn : halyard (морское) фал, гардель (радиотехника) веревка для подъема и спуска антенны halliard =halyard halliard =halyard …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEACON — 1. сущ. 1) сигнальный огонь 2) маяк; радиомаяк; сигнальная башня homing beacon ≈ маяк, указывающий дорогу домой landing beacon ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СИГНАЛЬНЫЙ УСТРОЙСТВО СИГНАЛЬНЫЙ ФЛАЖОК→