СКЛАДОК

Русско-английский перевод СКЛАДОК

fold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

UNPLEATED — неплиссированный; без складок - * skirt гладкая юбка
Большой Англо-Русский словарь
TUCKING — 1. швейн. подгибание [закладывание, застрачивание] складок, сборок, защипов 2. прессование игл (на трикотажной машине) tucking in-the-hook ≈ получение прессового трикотажного …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-UP — сущ.; тех. натяжное приспособление (техническое) натяжное приспособление (редкое) образование сборок, складок take-up: ~ of subordinate loan capital выкуп вспомогательного ссудного …
Большой Англо-Русский словарь
PUCKERING — 1. образование гофра (при штамповке) 2. проникновение оксидной пленки в сварочную ванну (при сварке алюминия) 3. швейн. стягивание строчки сморщивание …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING ATTACHMENT — швейн. 1. рубильник 2. приспособление для присборивания и образования складок 3. приспособление для автоматического останова
Большой Англо-Русский словарь
PLICATION, PLICATURE — (специальное) образование складок (геология) плойчатость, микроскладчатость (геология) складка, сгиб (палеонтология) радикальная складка
Большой Англо-Русский словарь
PLICATION — сущ. 1) складка; складчатость; образование складок 2) мн.; геол. складки n 1) складка ;2) pl геол. складки plication складка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PLAITING STITCH — стежок для застрачивания складок или сборок
Большой Англо-Русский словарь
PLAITING DEVICE — швейн. приспособление для закладывания складок
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN FILTER ELEMENT — фильтрующий элемент без складок на рабочей поверхности
Большой Англо-Русский словарь
OVERFOLDING — опрокинутое залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
NONWARP ADHESIVE — клей, не вызывающий образования вздутий, складок, морщин в слоистой конструкции
Большой Англо-Русский словарь
NO PLEAT TROUSERS — брюки без складок на передних половинках
Большой Англо-Русский словарь
MONOCLINAL FOLDING — моноклинальное залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
KILTING MACHINE — машина для закладывания складок; плиссировочная машина; гофрировочная машина
Большой Англо-Русский словарь
ISOCLINAL FOLDING — изоклинальное залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
INFOLD — гл.; тж. enfold 1) завертывать, заворачивать, закутывать; тж. перен. (in, with) Night infolds the day. ≈ Ночь окутывает день. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
INCLINED FOLDING — косое залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
FOLDED ZONE — пояс складок
Большой Англо-Русский словарь
FOLDED BELT — пояс складок
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
FLUTING — рифли, перегиб проката - fluting gouge игра на флейте (специальное) рифление, гофрировка заутюжка складок плоение (рюшей и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn : drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
CYNCLINE FOLDING — синклинальное залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
ANTICLINAL FOLDING — антиклинальное залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
ACLINAL FOLDING — прямое залегание складок
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1) закат складок, продольный закат складок ( дефект при проковке ) 2) сжатие; сдавливание; обжим, обжатие || зажимать; сжимать; сдавливать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PINCH — 1) закат складок, продольный закат складок (дефект при проковке) 2) сжатие; сдавливание; обжим, обжатие || зажимать; сжимать; сдавливать; обжимать • to pinch down …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КИТООБРАЗНЫЕ — КИТООБРАЗНЫЕ Усатые киты (подотряд Mysticeti) получили свое название из-за длинных роговых пластин т.н. китового уса, находящихся у них во рту …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Давно установлено, что горы формируются в результате образования складок и разломов и тектонических поднятий осадочных толщ, которые накапливались на …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СКЛАДНЫЙ ФОТОАППАРАТ СКЛАДОЧНОЕ МЕСТО→