СКЛЕИВАНИЕ ВНАХЛЕСТКУ

Русско-английский перевод СКЛЕИВАНИЕ ВНАХЛЕСТКУ

lap splicing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКЛЕИВАНИЕ ВНАХЛЕСТКУ — lap splicing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКЛЕИВАНИЕ — n. pasting together, assembling, identification, contraction, coalescence; теорема склеивания, sewing theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКЛЕИВАНИЕ — Agglutination
Русско-Американский Английский словарь
СКЛЕИВАНИЕ — с. splicing, pаtching ср. agglutination, conglutination
Русско-Английский словарь общей тематики
СКЛЕИВАНИЕ — 1) agglutination 2) coagglutination
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКЛЕИВАНИЕ — Pasting
Russian Learner's Dictionary
СКЛЕИВАНИЕ — agglutination, bonding, cementation, glueing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКЛЕИВАНИЕ — adhesion, glueing, agglutination, cementing, pasting, splicing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКЛЕИВАНИЕ — с. splicing, pаtching
Русско-Английский словарь - QD
СКЛЕИВАНИЕ — с. bonding; cementing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКЛЕИВАНИЕ — glue
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СКЛЕИВАНИЕ — ср. agglutination, conglutination с. splicing, pаtching
Большой Русско-Английский словарь
ВНАХЛЕСТКУ — lapped, overlapping
Большой Русско-Английский словарь
СКЛЕИВАНИЕ — склеивание splicing
Русско-Английский словарь Сократ
WHIPSTITCH — = whip 2. 12) (текстильное) накладной шов обметочный стежок, стежок через край (полиграфия) брошюрное шитье > (at) every * (диалектизм) …
Большой Англо-Русский словарь
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE-WEDGE WIRE BONDER — установка для присоединения проволочных выводов внахлестку; установка для стежковой микросварки клиновым инструментом
Большой Англо-Русский словарь
SPLICING — склеивание; стыковка tape splicing сращивание; наращивание сплетение (кинематографический) склеивание (концов кинопленки) - * block склеечный пресс (кинематографический) монтаж фильма стыковка …
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE CONNECTION — 1. соединение внахлестку 2. холодная спайка (напр. соединение проводов накруткой)
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-LAP JOINT — соединение внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
SHIPLAP JOINT — соединение внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR JOINT — соединение внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
PATCHING — 1) наложение заплат (с целью исправления или изменения программы), латание (программы) 2) склеивание (ленты или пленки) ∙ block patching заплата …
Большой Англо-Русский словарь
PASTING — 1) клеемазальный 2) вклеивание 3) заклеивание 4) приклеивание 5) склеивание ∙ - pasting cylinder - pasting in - pasting together …
Большой Англо-Русский словарь
LAPWELD — гл. тех. сваривать внахлёстку (техническое) сваривать внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
LAP JOINT — тех. соединение внахлёстку (техническое) соединение внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
LAP-JOINT — сущ.; тех. соединение внахлестку n тех. соединение внахлестку lap-joint тех. соединение внахлестку
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
IMBRICATION — сущ. 1) строит. укладка внахлестку (как, напр., укладка черепицы) 2) поверхность, состоящая из 'чешуек', частично перекрывающих друг друга 3) архит. …
Большой Англо-Русский словарь
IMBRICATE — гл.; строит. класть внахлестку (строительство) класть внахлестку, перекрывать в виде чешуи
Большой Англо-Русский словарь
GLUING — 1) заклеивающий 2) заклеивание 3) заклейка 4) клеемазальный 5) клеемазывающий 6) клеечный 7) клеильный 8) клеющий 9) наклеивание 10) склеивание …
Большой Англо-Русский словарь
GLUEING — 1) склеивающий 2) склеивание 3) приклеивание 4) проклеивание 5) слипание слипание склеивание, приклеивание
Большой Англо-Русский словарь
CONGLUTINATION — сущ. 1) склеивание, слипание 2) мед. спайка (сращение соседних органов или оболочек, выстилающих внутренние полости тела) 3) слипшаяся масса, Syn …
Большой Англо-Русский словарь
AGGLUTINATION — сущ. 1) склеивание, прилипание 2) линг. агглютинация склеивание, слипание; агглютинация сочетание, комбинация, соединение, сплав агглютинация (медицина) агглютинация, склеивание (медицина) слипание …
Большой Англо-Русский словарь
AGGLUTINATION — n 1. склеивание, слипание; агглютинация 2. сочетание, комбинация, соединение, сплав 3. лингв. агглютинация 4. 1> мед. агглютинация, склеивание ( бактерий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLICE — 1) соединение внахлёстку; сращивание; сплесневание || соединять внахлёстку; сращивать; сплесневать 2) лесн. стягивать, ребросклеивать ( шпон ) 3) место сращивания; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLAP — 1) перекрытие; наложение; совмещение || перекрывать(ся); накладывать(ся); совмещать(ся) 2) нахлёстка; соединение внахлёстку || соединять внахлёстку 3) закат ( дефект проката …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPLICE — 1) соединение внахлёстку; сращивание; сплесневание || соединять внахлёстку; сращивать; сплесневать 2) лесн. стягивать, ребросклеивать (шпон) 3) место сращивания; стык; сросток (кабеля); сплесень 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERLAP — 1) перекрытие; наложение; совмещение || перекрывать(ся); накладывать(ся); совмещать(ся) 2) нахлёстка; соединение внахлёстку || соединять внахлёстку 3) закат (дефект проката) 4) наплыв (дефект шва) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AGGLUTINATION — n 1. склеивание, слипание; агглютинация 2. сочетание, комбинация, соединение, сплав 3. лингв. агглютинация 4. 1) мед. агглютинация, склеивание ( бактерий, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGGLUTINATION — n 1. склеивание, слипание; агглютинация 2. сочетание, комбинация, соединение, сплав 3. лингв. агглютинация 4. 1> мед. агглютинация, склеивание ( бактерий, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEAMING STRIP — лента для соединения стыка внахлёстку, ленточка для соединения стыка внахлёстку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERLAP — 1) перекрытие; нахлёстка; напуск; совмещение || соединять внахлёстку; перекрывать внахлёстку; совмещать 2) поле перекрытия 3) перекрышка ( в шлицешлифовальном станке …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEAMING STRIP — лента для соединения стыка внахлёстку, ленточка для соединения стыка внахлёстку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERLAP — 1) перекрытие; нахлёстка; напуск; совмещение || соединять внахлёстку; перекрывать внахлёстку; совмещать 2) поле перекрытия 3) перекрышка (в шлицешлифовальном станке) 4) переход за граничные …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LAP JOINT — соединение внахлёстку; шов внахлёстку, внакрой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GLUEING — наклеивание, склеивание; слипание glueing by pressure — склеивание под давлением - double glueing - spot glueing
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SPLICE — 1. соединение внахлёстку || соединять внахлёстку 2. место сращивания (каната); сращивание; сплетение || сращивать; сплетать (канат) - blind splice - eye splice - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LAP JOINT — 1. шов внахлёстку; соединение внахлёстку 2. ступенчатый стык (поршневого кольца)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LAPPING — соединение внахлёстку; нахлёстка; наклейка (полотнищ обоев) внахлёстку - lapping of bars
Англо-Русский строительный словарь
PASTING — 1) склеивание, склейка; нанесение клея, наклеивание; склеивание 2) бумага для склеивания; бумага для наклеивания - automatic pasting - flying pasting …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
MANUAL SPLICING — ручное склеивание (лент) , склеивание вручную
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SPLICING — склеивание; стыковка tape splicing сращивание; наращивание сплетение (кинематографический) склеивание (концов кинопленки) - * block склеечный пресс (кинематографический) монтаж фильма стыковка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATCHING — 1) наложение заплат (с целью исправления или изменения программы), латание (программы) 2) склеивание (ленты или пленки) ∙ block patching заплата …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASTING — 1) клеемазальный 2) вклеивание 3) заклеивание 4) приклеивание 5) склеивание ∙ - pasting cylinder - pasting in - pasting together …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAPWELD — гл. тех. сваривать внахлёстку (техническое) сваривать внахлестку
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP-JOINT — сущ.; тех. соединение внахлестку n тех. соединение внахлестку lap-joint тех. соединение внахлестку
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP JOINT — тех. соединение внахлёстку (техническое) соединение внахлестку
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMBRICATION — сущ. 1) строит. укладка внахлестку (как, напр., укладка черепицы) 2) поверхность, состоящая из 'чешуек', частично перекрывающих друг друга 3) архит. …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMBRICATE — гл.; строит. класть внахлестку (строительство) класть внахлестку, перекрывать в виде чешуи
Новый большой Англо-Русский словарь
GLUING — 1) заклеивающий 2) заклеивание 3) заклейка 4) клеемазальный 5) клеемазывающий 6) клеечный 7) клеильный 8) клеющий 9) наклеивание 10) склеивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLUEING — 1) склеивающий 2) склеивание 3) приклеивание 4) проклеивание 5) слипание слипание склеивание, приклеивание
Новый большой Англо-Русский словарь
CONGLUTINATION — сущ. 1) склеивание, слипание 2) мед. спайка (сращение соседних органов или оболочек, выстилающих внутренние полости тела) 3) слипшаяся масса, Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКЛЕИВАНИЕ СКЛЕИВАНИЕ ЛЕНТЫ→