СКВОЗНАЯ СХЕМА

Русско-английский перевод СКВОЗНАЯ СХЕМА

through circuit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СХЕМА — Scheme
Русско-Американский Английский словарь
СХЕМА — 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver diagram …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) plot 5) scheme
Новый Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — The scheme
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — scheme
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Русско-Английский словарь
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХЕМА — chart, graphic pattern, pattern, circuit, configuration, design, diagram, layout, map, network, outline, plan, plot, schematic, scheme, skeleton, structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch вписываться в схему — to fall into a pattern 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХЕМА — connection, scheme, chart, diagram, cadre, card, pattern, device, element, network, outline, plan, sheet, skeleton
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СХЕМА — diagram, flowsheet, plan, plot, scheme
Русско-Английский экономический словарь
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. в общих чертах) plan, outline; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СХЕМА — I см. тж. логическая ~ ; на схеме показан ; принципиальная ~ • With this hookup there is always enough …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СХЕМА — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — ж. 1) chart; diagram; layout; pattern 2) (электрическая) circuit 3) plan; scheme • геометрическая схема механизма управления — steering geometry схема положений рычага переключения передач — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) diagram 5) scheme
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СХЕМА — f scheme
Russian-English WinCept Glass dictionary
СХЕМА — см. тж. метод The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СХЕМА — scheme
Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch 3) электр. радио circuit детекторная схема – detector circuit ж. …
Большой Русско-Английский словарь
СХЕМА — схема scheme;circuit
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSING — связывать claw trussing machine ≈ обручеосадочная машина (строительство) сквозная ферма; стропила; связи
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED GIRDER — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHOUT HARDENABILITY — сквозная прокаливаемость
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH TRUSS — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH SEQUENCE — мат. сквозная последовательность
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH RIVET — сквозная заклепка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH QUENCHING — сквозная закалка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH PORE — сквозная пора
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CORROSION — сквозная коррозия
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CIRCUIT — 1) цепь наращенная 2) сквозная схема 3) цепь транзитная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTICS — сквозная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTIC — компьют. характеристика сквозная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH BRAKE PIPE — сквозная тормозная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-WALL CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
DOOR-TO-DOOR — сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь
PASSING COLUMN — сквозная колонна, сквозная стойка
Англо-Русский научно-технический словарь
TRUSS — 1) ферма; сквозная ферма; решётчатая ферма; стропильная ферма; шпренгельная ферма 2) связка 3) связывать; связывать в пуки; укреплять; придавать жёсткость; стягивать; соединять …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOR-TO-DOOR — сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКВОЗНАЯ СТЕНКА СКВОЗНАЯ ТОРМОЗНАЯ МАГИСТРАЛЬ→