СКВОЗНАЯ СТЕНКА

Русско-английский перевод СКВОЗНАЯ СТЕНКА

open web

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКВОЗНАЯ СТЕНКА — open web
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕНКА — f. wall, partition
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТЕНКА — Paries
Русско-Американский Английский словарь
СТЕНКА — 1. wall гимнастическая стенка — wall-bars pl . , rib-stalls pl . 2. ( сосуда и т. п. ) side, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕНКА — 1. wall; 2. (боковая сторона) ride; ~и ящика sides of a box/drawer; ~и кровеносных сосудов walls of the blood vessels; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕНКА — 1) (сосуда) side 2) wall
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТЕНКА — ж. 1. wall гимнастическая стенка — wall-bars pl . , rib-stalls pl . 2. ( сосуда и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
СТЕНКА — ж. 1. wall гимнастическая стенка — wall-bars pl . , rib-stalls pl . 2. ( сосуда и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕНКА — shroud, sidewall, wall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЕНКА — жен. 1) wall 2) мед. side, wall брюшная стенка — abdominal wall анат. 3) мор. sea-wall •• лезть на стенку …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЕНКА — (железобетонной тавровой балки) rib, (поперечная) partition wall, wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕНКА — СТЕНКА , -и, ж. Расстрел; шутл. о каком-л. наказании. К стенке тебя, троцкиста нехорошего!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТЕНКА — 1. wall; 2. (боковая сторона) ride; ~и ящика sides of a box/drawer; ~и кровеносных сосудов walls of the blood vessels; гимнастическая ~ the wall-bars …
Русско-Английский словарь - QD
СТЕНКА — см. с двойными ~ми
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТЕНКА — ж. wall - боковая стенка кузова - стенка кузова - стенка лонжерона - стенка цилиндров
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТЕНКА — …create a gas screen protecting the walls against direct contact with the gas…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТЕНКА — жен. 1) wall 2) мед. side, wall брюшная стенка – abdominal wall анат. 3) мор. sea-wall || как об стенку …
Большой Русско-Английский словарь
СТЕНКА — стенка wall;med side
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSING — связывать claw trussing machine ≈ обручеосадочная машина (строительство) сквозная ферма; стропила; связи
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
TRUSSED GIRDER — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHOUT HARDENABILITY — сквозная прокаливаемость
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH TRUSS — сквозная ферма
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH SEQUENCE — мат. сквозная последовательность
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH RIVET — сквозная заклепка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH QUENCHING — сквозная закалка
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH PORE — сквозная пора
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CORROSION — сквозная коррозия
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CIRCUIT — 1) цепь наращенная 2) сквозная схема 3) цепь транзитная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTICS — сквозная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH CHARACTERISTIC — компьют. характеристика сквозная
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH BRAKE PIPE — сквозная тормозная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-WALL CRACK — сквозная трещина
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
QUAY — сущ. причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная; стенка …
Большой Англо-Русский словарь
PARIES — сущ.; биол. стенка (полости органа, лабиринта) (анатомия) стенка (органа, полости) paries (pl -etes) биол. стенка (полости органа, лабиринта)
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский словарь
HEAD WALL — 1. напорная стенка; напорная грань 2. подпорная стенка 3. откосная стенка оголовка (водопропускной трубы); оголовок
Большой Англо-Русский словарь
DOOR-TO-DOOR — сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman …
Большой Англо-Русский словарь
WALL — wall.ogg _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDEWALL — 1) гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2) авто бортовая стенка ( автоматической воздушной подушки ) 3) бортовой скег ( СВП …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD WALL — 1) напорная стенка; напорная грань 2) подпорная стенка 3) откосная стенка оголовка ( водопропускной трубы ) ; оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUSSED POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATTICE POLE — решётчатая [сквозная] мачта; решётчатая [сквозная] колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASSING COLUMN — сквозная колонна, сквозная стойка
Англо-Русский научно-технический словарь
WALL — I 1. [wɔ:l] n 1. 1) стена; ограда garden ~s - садовая ограда blank /dead/ ~ - глухая стена to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALL — _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена to …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUSS — 1) ферма; сквозная ферма; решётчатая ферма; стропильная ферма; шпренгельная ферма 2) связка 3) связывать; связывать в пуки; укреплять; придавать жёсткость; стягивать; соединять …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WRITE-THROUGH — сквозная запись (одновременное занесение данных в кэш и ОЗУ) buffer ~ вчт. сброс при каждом обращении write-through вчт. сквозная запись
Новый большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUSSED POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUAY — сущ. причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная; стенка …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATTICE POLE — решетчатая [сквозная] мачта; решетчатая [сквозная] колонна
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКВОЗНАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ЛИНИЯ СКВОЗНАЯ СХЕМА→