СЛЕДЯЩИЙ ПОРОГ

Русско-английский перевод СЛЕДЯЩИЙ ПОРОГ

riding threshold, tracking threshold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛЕДЯЩИЙ — adj. tracking; следящая система, servomechanism
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРОГ — m. threshold
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРОГ — Threshold
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГ — Sill
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГ — 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕДЯЩИЙ — ~ая система контроля тех. control servo; прибор тех. servo drive
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОГ — 1. threshold, doorstep; перешагнуть через ~ cross the threshold; 2. (речной) rapids pl. днепровские ~и the dnieper rapids; 3. (наименьшая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОГ — 1) физиол. limen 2) threshold
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРОГ — Threshold
Russian Learner's Dictionary
ПОРОГ — threshold
Russian Learner's Dictionary
ПОРОГ — м. 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять …
Русско-Английский словарь
ПОРОГ — м. 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРОГ — (гидродинамической муфты) baffle, cutoff, step
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРОГ — муж. 1) threshold перен. тж. болевой порог — pain barrier переступать порог — to cross the threshold слуховой порог — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОГ — patten, (дверной) abutment piece, (отсадочной машины) weir горн., rift, (водозабора) intake sill, sole, step, carpet strip, threshold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛЕДЯЩИЙ — ~ая система контроля тех. control servo; прибор тех. servo drive
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОГ — 1. threshold, doorstep; перешагнуть через ~ cross the threshold; 2. (речной) rapids pl. днепровские ~и the dnieper rapids; 3. (наименьшая величина чего-л.) threshold, cut-off; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОГ — см. на ~е
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОРОГ — м. (двери) sill
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОРОГ — threshold
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОРОГ — m bridge wall
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОРОГ — m Spout
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЛЕДЯЩИЙ — following, hydraulic, tracking следящ|ий - : ~ая система контроля тех. control servo прибор тех. servo drive
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОГ — муж. 1) threshold перен. тж. переступать порог – to cross the threshold слуховой порог – threshold of audibility болевой порог …
Большой Русско-Английский словарь
СЛЕДЯЩИЙ — следящий follow-up
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРОГ — порог threshold
Русско-Английский словарь Сократ
СЛЕДЯЩИЙ УСТРОЙСТВО — следящий устройство tracer
Русско-Английский словарь Сократ
SOMMELIER — франц. сомелье (французское слово, аналогов которого не существует в других языках; согласно определению, предложенному Жоржем Пертюизе (Georges Pertuiset), президентом Союза Сомелье …
Англо-Русский толковый словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-GROOMED — прил. 1) хорошо ухоженный (о лошади) 2) холеный; выхоленный Syn : wellgroomed, well cared-for выхоленный, хорошо вычищенный (о лошади) холеный …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTBUSTER — сущ. поборник правительственных мер против трестов (американизм) представитель правительства, следящий за соблюдением антитрестовского законодательства
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING THRESHOLD — следящий порог
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING OSCILLATOR — следящий генератор
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING FILTER — следящий фильтр
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING CONCENTRATOR — следящий концентратор
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING ABSORBER — следящий поглотитель
Большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED-COP — сущ.; сл. полицейский, следящий за скоростью движения (сленг) полицейский, следящий за скоростью движения; автоинспектор speed-cop sl полицейский, следящий за скоростью …
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPER — сущ. 1) покупатель Christmas shopper ≈ покупатель, делающий новогодние закупки comparison shopper window shopper Syn : buyer, purchaser 2) рекламная …
Большой Англо-Русский словарь
PREFECT — сущ. 1) ист. префект (административное или военное должностное лицо в Древнем Риме) 2) префект (представитель центрального правительства в отдельных административно-территориальных …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-BRIDGE — сущ.; тех. пламенный порог; топочный порог (техническое) пламенный порог; топочный порог
Большой Англо-Русский словарь
FASHIONABLE — 1. прил. модный, стильный; светский; фешенебельный Syn : stylish 2. сущ. светский человек человек, следящий за модой модный, фешенебельный, светский …
Большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD — threshold.ogg ʹθreʃ(h)əʋld n 1. 1> порог to stop on the threshold - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FASHIONABLE — fashionable.ogg 1. ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l n человек, следящий за модой 2. ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l a 1> модный, фешенебельный, светский fashionable dressmaker - модная портниха …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRESHOLD — 1) порог 2) порог, торец ( ВПП ) 3) пороговая величина, порог || сравнивать с порогом 4) выбирать [задавать] порог …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOLLOWER — 1) следящий элемент; следящий механизм 2) ведомый механизм 3) копир; копировальное устройство 4) машиностр. толкатель 5) радио , электрон. повторитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THRESHOLD — 1) порог 2) порог, торец (ВПП) 3) пороговая величина, порог || сравнивать с порогом 4) выбирать [задавать] порог 5) предел; граница • at threshold — в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOLLOWER — 1) следящий элемент; следящий механизм 2) ведомый механизм 3) копир; копировальное устройство 4) машиностр. толкатель 5) радио, электрон. повторитель 6) строит. деревянная бобышка для разглаживания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THRESHOLD — threshold сущ.1) порог 2) перен. а) преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold — плохо начать (дело) …
Англо-Русский словарь Tiger
THRESHOLD — n 1. 1) порог to stop on the ~ - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FASHIONABLE — 1. [ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l] n человек, следящий за модой 2. [ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l] a 1) модный, фешенебельный, светский ~ dressmaker - модная портниха ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THRESHOLD — n 1. 1> порог to stop on the threshold - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the threshold - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FASHIONABLE — 1. ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l n человек, следящий за модой 2. ʹfæʃ(ə)nəb(ə)l a 1) модный, фешенебельный, светский fashionable dressmaker - модная портниха fashionable …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLUID SERVODRIVE — = fluid power servodrive следящий гидропривод; следящий пневмопривод
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLUID SERVODRIVE — - fluid power servodrive следящий гидропривод; следящий пневмопривод
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FOLLOWER — 1) следящий механизм; следящее устройство; следящий элемент 2) толкатель; ведомый элемент передачи • - valve follower
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
FOLLOWER — следящее устройство, следящий блок; следящий элемент
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPEED-COP — сущ.; сл. полицейский, следящий за скоростью движения (сленг) полицейский, следящий за скоростью движения; автоинспектор speed-cop sl полицейский, следящий за скоростью …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOPPER — сущ. 1) покупатель Christmas shopper ≈ покупатель, делающий новогодние закупки comparison shopper window shopper Syn : buyer, purchaser 2) рекламная …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFECT — сущ. 1) ист. префект (административное или военное должностное лицо в Древнем Риме) 2) префект (представитель центрального правительства в отдельных административно-территориальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASHIONABLE — 1. прил. модный, стильный; светский; фешенебельный Syn : stylish 2. сущ. светский человек человек, следящий за модой модный, фешенебельный, светский …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛЕДЯЩИЙ ПОДАВИТЕЛЬ ПОМЕХ СЛЕДЯЩИЙ ПОТЕНЦИОМЕТР→