СЛИВАНИЕ СИФОНОМ

Русско-английский перевод СЛИВАНИЕ СИФОНОМ

siphonage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛИВАНИЕ — (жидкости) refluxing
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛИВАНИЕ — discharge
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛИВАНИЕ — coalescence, merging, pouring decantation
Большой Русско-Английский словарь
СЛИВАНИЕ — сливание decantation
Русско-Английский словарь Сократ
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование (техническое) перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский словарь
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIPHONAGE — сливание сифоном; откачивание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIPHONAGE — сливание сифоном; откачивание сифоном; сифонирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Англо-Русский научно-технический словарь
SIPHONAGE — (n) сифонирование; сливание сифоном
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIPHONAGE — n тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Большой новый Англо-Русский словарь
SIPHONAGE — тех. перекачка, сливание сифоном; сифонирование (техническое) перекачка, сливание сифоном; сифонирование
Новый большой Англо-Русский словарь
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский словарь
SYPHON
Большой Англо-Русский словарь
SIPHON
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM CASTING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский словарь
SIPHON
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIPHON — 1) сифон 2) сифонный водосброс 3) дюкер 4) сифонный огнеупорный блок • to siphon off — сливать сифоном, откачивать сифоном, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RACKING — 1) стеллаж 2) строит. штраба 3) устройство подмостей 4) поперечная деформация ( корпуса судна ) 5) пищ. декантация, сливание с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POUR — 1) литник 2) лить; разливать; заливать; наливать 3) отливать ( конфетную массу ) • to pour from the bottom — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё ( изделие ) 3) продукт одной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPHILL TEEMING — разливка сифоном
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIPHON — 1) сифон 2) сифонный водосброс 3) дюкер 4) сифонный огнеупорный блок • to siphon off — сливать сифоном, откачивать сифоном, сифонировать - drain siphon - oil siphon - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RACKING — 1) стеллаж 2) строит. штраба 3) устройство подмостей 4) поперечная деформация (корпуса судна) 5) пищ. декантация, сливание с осадка • racking back — строит. убежная штраба - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POUR — 1) литник 2) лить; разливать; заливать; наливать 3) отливать (конфетную массу) • to pour from the bottom — метал. разливать снизу; заливать снизу; разливать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё (изделие) 3) продукт одной плавки 4) укладка витков проволоки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POURING — 1) всыпной 2) заливание 3) заливающий 4) заливка 5) наливной 6) разливание 7) разливка 8) разливочный 9) разлитие 10) розлив 11) слив 12) сливание 13) ссыпание 14) ссыпка 15) ссыпной • pouring of loose materials — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MERGING — 1) поглощение 2) растворение 3) сливание • - set merging algorithm - tree merging
Англо-Русский научно-технический словарь
ELUTRIATION — 1) сепарация 2) декантация, сливание жидкости с осадка 3) промывка ила, слив осадка
Англо-Русский научно-технический словарь
BOTTOM CASTING — метал сифонная разливка, отливка сифоном
Англо-Русский научно-технический словарь
DECANTATION — сливание
Англо-Русский словарь Tiger
SYPHON
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHON
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIPHON
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIPHON
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1) разгрузка; выгрузка; выпуск; сливание || разгружать; выгружать; выпускать; сливать 2) отверстие для выгрузки; спускное отверстие; спускная труба 3) расход; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DISCHARGE — 1) разгрузка; выгрузка; выпуск; сливание || разгружать; выгружать; выпускать; сливать 2) отверстие для выгрузки; спускное отверстие; спускная труба 3) расход; производительность (насоса) 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REFLUXING — сливание (жидкости)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
REFLUXING — сливание ( жидкости )
Новый Англо-Русский биологический словарь
SIPHON — сифон; откачивать сифоном, пропускать через сифон
Новый Англо-Русский медицинский словарь
GULLEY — 1) водосточный колодец, дождеприёмник 2) ливнеспуск, водосток 3) грязевый сифон, приёмник стоков с трапом и сифоном - back-inlet gulley - …
Англо-Русский строительный словарь
VOLUTE SIPHON — шахтный водосброс (водослив) с сифоном
Англо-Русский строительный словарь
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
НАУТИЛУСЫ — кораблики, жемчужные кораблики (Nautilus). Морские головоногие моллюски, единственный современный род отряда четырехжаберных (Tetrabranchiata). В силурийском периоде это была очень крупная …
Русский словарь Colier
DECANTATION — сливание
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛИВАНИЕ СЛИВАТЬ→