СЛОИСТЫЙ ИЗЛОМ

Русско-английский перевод СЛОИСТЫЙ ИЗЛОМ

foliated fracture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛОИСТЫЙ ИЗЛОМ — foliated fracture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛОИСТЫЙ — adj. layered, stratified, laminated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗЛОМ — m. break, fracture
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОИСТЫЙ — Laminated
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИСТЫЙ — Laminate
Русско-Американский Английский словарь
ИЗЛОМ — Fraction
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИСТЫЙ — flaky, foliated; lamellar; мин. schistose, stratified, laminated слоистые облака — stratus clouds
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗЛОМ — fracture, break
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОИСТЫЙ — flaky; ~ые облака layer cloud sg. , stratus sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗЛОМ — 1. (место разлома) crack, break; 2. (болезненный надрыв) breakdown; душевный ~ psychological collapse, mental unbalance
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОИСТЫЙ — 1) lamellar, lamellate 2) lamellose 3) laminar 4) laminated 5) slaty 6) stratose 7) tabular
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗЛОМ — fracture
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОИСТЫЙ — flaky, foliated; lamellar; мин. schistose, stratified, laminated слоистые облака — stratus clouds
Русско-Английский словарь
ИЗЛОМ — м. fracture, break
Русско-Английский словарь
СЛОИСТЫЙ — flaky, foliated; lamellar; мин. schistose, stratified, laminated слоистые облака — stratus clouds
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗЛОМ — м. fracture, break
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛОИСТЫЙ — adj. layered, laminated; tabular; streaky; flaky; schistose, pertaining to or resembling a metamorphic crystalline rock that can be easily split …
Russian-English Edic
ИЗЛОМ — ( соединительной линии при трассировке ) dog-leg
Russian-English Edic
СЛОИСТЫЙ — laminated, tabular
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗЛОМ — break, breakage, breaking-off, damage, fracture
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОИСТЫЙ — прил. flaky, foliated; lamellar; schistose, stratified, laminated, stratiform минер. - слоистые облака
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОИСТЫЙ — schistose, bedded, jointy, lamellar, lamellated, laminar, laminated, stratified, sandwich, sheeted, tabular
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗЛОМ — knee, fracture, crevasse, flushing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛОИСТЫЙ — flaky; ~ые облака layer cloud sg. , stratus sg
Русско-Английский словарь - QD
ИЗЛОМ — 1. (место разлома) crack, break; 2. (болезненный надрыв) breakdown; душевный ~ psychological collapse, mental unbalance
Русско-Английский словарь - QD
ИЗЛОМ — rupture
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОИСТЫЙ — lamellar; laminar
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗЛОМ — см. резкий излом
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛОИСТЫЙ — прил. flaky, foliated lamellar schistose, stratified, laminated, stratiform минер. слоистые облака слоист|ый - flaky ~ые облака layer cloud sg., stratus …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗЛОМ — муж. 1) fracture, break проба на излом – breaking test 2) sharp turn sharp curve sharp bend 3) перен. : …
Большой Русско-Английский словарь
СЛОИСТЫЙ — слоистый flaky
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗЛОМ — излом dog-leg
Русско-Английский словарь Сократ
TABULAR — прил. 1) в виде таблиц, табличный, имеющий форму таблицы 2) пластинчатый, слоистый Syn : lamellar, lamellate, laminar в виде таблиц, …
Большой Англо-Русский словарь
SLATY FRACTURE — сланцевидный излом; шиферный излом
Большой Англо-Русский словарь
SLATY — прил. 1) сланцевый (состоящий из сланца) Syn : schistose 2) синевато-серый, цвета сланца, аспидный Syn : slate-coloured 3) слоистый, расслаивающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
SCHISTOSE — прил.; геол.; тж. schistous 1) сланцеватый 2) слоеный, слоистый Syn : foliated ∙ Syn : slaty (геология) сланцеватый (геология) слоистый …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATED — прил. листовой; пластинчатый; расслоенный, слоистый Syn : lamellar, lamellate (специальное) пластинчатый; слоистый - * glass слоистое стекло - * plastic …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в …
Большой Англо-Русский словарь
LAMELLAR FRACTURE — слоистый излом; пластинчатый излом
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
FRACTION — сущ. 1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIATED — прил. 1) облиственный, снабженный листьями; лиственный 2) слоистый, чешуйчатый, расслоенный Syn : flaky, lamellar, schistose, slaty облиственный, снабженный листьями; лиственный …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKY — прил. 1) похожий на хлопья, хлопьевидный 2) расслоенный, слоистый, чешуйчатый Syn : foliated, lamellar 3) а) замечательный, выдающийся Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Большой Англо-Русский словарь
DOG-LEG — излом (соединительной линии при трассировке) излом
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) разрушение волн 5) …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIATED — a 1. облиственный, снабжённый листьями; лиственный 2. спец. 1> листоватый, пластинчатый, листовой 2> выбитый в лист 3> разлистованный, сланцеватый; слоистый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLATY FRACTURE — сланцевидный излом; шиферный излом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMINATE — 1) слоистый материал 2) изделие из слоистого материала || изготавливать слоистое изделие 3) слоистый пластик 4) расслаивать(ся) 5) изготавливать слоистый …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMELLAR FRACTURE — слоистый излом; пластинчатый излом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EVEN FRACTURE — ровный излом; мелкозернистый излом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLATY FRACTURE — сланцевидный излом; шиферный излом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAMELLAR FRACTURE — слоистый излом; пластинчатый излом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины 4) разводье (во …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAMINATE — 1. гл.1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в тонкие …
Англо-Русский словарь Tiger
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать ( на тонкие слои ) ; расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в тонкие листы; расплющивать; …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCHISTOSE — прил.; геол.; тж. schistous 1) сланцеватый 2) слоеный, слоистый Syn : foliated ∙ Syn : slaty (геология) сланцеватый (геология) слоистый …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMINATED — прил. листовой; пластинчатый; расслоенный, слоистый Syn : lamellar, lamellate (специальное) пластинчатый; слоистый - * glass слоистое стекло - * plastic …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLIATED — прил. 1) облиственный, снабженный листьями; лиственный 2) слоистый, чешуйчатый, расслоенный Syn : flaky, lamellar, schistose, slaty облиственный, снабженный листьями; лиственный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛОИСТЫЙ ИЗВЕСТНЯК СЛОИСТЫЙ КАРБОПЛАСТ→