СЛОИСТОЕ СООТВЕТСТВИЕ

Русско-английский перевод СЛОИСТОЕ СООТВЕТСТВИЕ

топ. sliced concordance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СООТВЕТСТВИЕ — n. correspondence, congruence, agreement, accordance, mapping, relation; в соответствии, accordingly, according to; в соответствии со сказанным, according to what has …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООТВЕТСТВИЕ — Correspondence
Русско-Американский Английский словарь
СООТВЕТСТВИЕ — accordance, conformity, compliance, correspondence приводить в соответствие ( вн. с тв. ) — bring* to conformity ( d. with), bring* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООТВЕТСТВИЕ — с. conformity, correspondence, harmony, accord; ~ между частями harmony of the various parts; в ~и с чем-л. in conformity with …
Русско-Английский словарь общей тематики
СООТВЕТСТВИЕ — 1) aptitude 2) concordance 3) fit 4) fitness
Новый Русско-Английский биологический словарь
СООТВЕТСТВИЕ — accordance
Russian Learner's Dictionary
СООТВЕТСТВИЕ — с. accordance, conformity, compliance, correspondence приводить в соответствие ( вн. с тв. ) — bring* to conformity ( d. with), …
Русско-Английский словарь
СООТВЕТСТВИЕ — с. accordance, conformity, compliance, correspondence приводить в соответствие ( вн. с тв. ) — bring* to conformity ( d. with), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООТВЕТСТВИЕ — correspondence, associativity, fit, (характеристик техническим требованиям) capability, conformity, compatibility, map, match, matching, (напр. информации запросу) relevance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООТВЕТСТВИЕ — ср. conformity, accordance, compliance, correspondence в соответствии с которым — whereby в соответствии с чем-л. — in accordance with smth., …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООТВЕТСТВИЕ — (техническим условиям, проекту) accordance, fitness, match, suitability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СООТВЕТСТВИЕ — adequacy, aptitude, balance, concordance, conformity, parity, fitness, correspondence (with)
Русско-Английский экономический словарь
СООТВЕТСТВИЕ — с. conformity, correspondence, harmony, accord; ~ между частями harmony of the various parts; в ~и с чем-л. in conformity with smth. в ~и …
Русско-Английский словарь - QD
СООТВЕТСТВИЕ — accordance, adequacy, agreement, conformity, correspondence, harmony
Русско-Английский юридический словарь
СООТВЕТСТВИЕ — см. тж. в однозначном соответствии с ; в соответствии с ; находиться в соответствии с ; однозначное ~ ; согласно …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СООТВЕТСТВИЕ — с. accordance
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СООТВЕТСТВИЕ — fitness
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООТВЕТСТВИЕ — n correspondence conformity; accordance
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООТВЕТСТВИЕ — см. в соответствии с
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СООТВЕТСТВИЕ — ср. conformity, accordance, compliance, correspondence в соответствии с чем-л. – in accordance with smth., in conformity with smth., in compliance …
Большой Русско-Английский словарь
СООТВЕТСТВИЕ — соответствие correspondenceto
Русско-Английский словарь Сократ
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Большой Англо-Русский словарь
STRATUS CLOUD — слоистое облако
Большой Англо-Русский словарь
STRATUS — сущ. слоистое облако (метеорология) слоистые облака stratus (pl ti) слоистое облако
Большой Англо-Русский словарь
SLICED CONCORDANCE — топ. слоистое соответствие
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Большой Англо-Русский словарь
PARITY — I сущ. 1) а) равенство, паритетность, равноправие Syn : equality б) спец. равенство статусов (в политической, социальной, церковной сфере) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn : counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT-CLOUD — слоистое облако
Большой Англо-Русский словарь
LAYERED STRUCTURE — слоистое строение, слоистая структура
Большой Англо-Русский словарь
LAYER COMPOUND — слоистое соединение
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATED SHEET IRON — слоистое листовое железо
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATED — прил. листовой; пластинчатый; расслоенный, слоистый Syn : lamellar, lamellate (специальное) пластинчатый; слоистый - * glass слоистое стекло - * plastic …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINAR BEDDING — слоистое залегание
Большой Англо-Русский словарь
FOLIATION — разлистование, слоение homotopically trivial foliation ≈ гомотопически тривиальное расслоение - analytical foliation - compact foliation - complex foliation - n-dimensional …
Большой Англо-Русский словарь
DOUGH — сущ. 1) тесто to knead, mix, roll, work dough ≈ месить тесто flaky dough ≈ слоистое тесто firm dough ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE — 1. сущ. 1) соответствие In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. ≈ В африканских языках …
Большой Англо-Русский словарь
CONGRUENCE — сущ. 1) слаженность, согласованность formal congruence with ≈ формальное соответствие чему-л. technical congruence with ≈ техническая согласованность с чем-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CIRROSTRATUS CLOUD — перисто-слоистое облако
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT-CLOUD — n слоистое облако
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMINATED — a спец. 1> пластинчатый; слоистый laminated glass - слоистое /безосколочное/ стекло laminated plastic - слоистый пластик laminated button - ламинированный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLIATION — n 1. образование или наличие листвы 2. спец. расплющивание; расщепление на тонкие листы 3. геол. сланцеватость, листоватость, слоистое строение foliation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRATUS CLOUD — слоистое облако
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAYER COMPOUND — слоистое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMINATED SHEET IRON — слоистое листовое железо
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMINATE — 1) слоистый материал 2) изделие из слоистого материала || изготавливать слоистое изделие 3) слоистый пластик 4) расслаивать(ся) 5) изготавливать слоистый …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CIRROSTRATUS CLOUD — перисто-слоистое облако
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRATUS CLOUD — слоистое облако
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAYER COMPOUND — слоистое соединение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAMINATED SHEET IRON — слоистое листовое железо
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAMINATE — 1) слоистый материал 2) изделие из слоистого материала || изготавливать слоистое изделие 3) слоистый пластик 4) расслаивать(ся) 5) изготавливать слоистый материал, ламинировать 6) метал. прокатывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CIRROSTRATUS CLOUD — перисто-слоистое облако
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLICED CONCORDANCE — топ. слоистое соответствие
Англо-Русский научно-технический словарь
PLY GLASS — накладное стекло, слоистое стекло
Англо-Русский научно-технический словарь
STRATI — (pl. of stratus) слоистое облако
Англо-Русский словарь Tiger
FOLIATION — сущ.1) а) образование листвы на растении; состояние наличия листвы, состояние цветения б) формирование листьев в почке Syn:vernation 2) а) спец. …
Англо-Русский словарь Tiger
DOUGH — dough сущ.1) тесто to knead, mix, roll, work dough — месить тесто flaky dough — слоистое тесто firm dough — …
Англо-Русский словарь Tiger
МНОЖЕСТВ — Под множеством понимается совокупность каких-либо объектов, называемых элементами множества. Теория множеств занимается изучением свойств как произвольных множеств, так и множеств …
Русский словарь Colier
ПРОЕКТИВНАЯ — раздел геометрии, изучающий проективные свойства фигур. Отличается от евклидовой геометрии тем, что в ней не используются понятия параллельности, перпендикулярности и …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — с. glass разделенное вертикальной перемычкой ветровое стекло — split windshield ветровое стекло с низко расположенной нижней кромкой — deep windscreen стекло, поглощающее инфракрасное излучение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
STRATUS — сущ. слоистое облако (метеорология) слоистые облака stratus (pl ti) слоистое облако
Новый большой Англо-Русский словарь
PARITY — I сущ. 1) а) равенство, паритетность, равноправие Syn : equality б) спец. равенство статусов (в политической, социальной, церковной сфере) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARALLEL — 1. сущ. 1) а) копия, нечто очень похожее Syn : counterpart б) параллель; аналогия, соответствие, сравнение Readers familiar with English …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE — 1. сущ. 1) соответствие In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. ≈ В африканских языках …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛОИСТОЕ СОЕДИНЕНИЕ СЛОИСТОПЛАСТИК→