СМЕНА ФУТЕРОВКИ КОНВЕРТЕРА

Русско-английский перевод СМЕНА ФУТЕРОВКИ КОНВЕРТЕРА

vessel reline

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМЕНА — f. change, interchange, replacement, shift
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕНА — Shift
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНА — 1. ( действие ) changing, change, ( замена ) replacement; ( лошадей ) relay, воен. relief смена впечатлений — change …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕНА — 1. change; (замена) replacement; ~ дня и ночи alternation of night and day; ~ впечатлений ever-changing impressions pl. ~ караула …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕНА — 1) alternation 2) (культур) rotation 3) vicissitude
Новый Русско-Английский биологический словарь
СМЕНА — Changeover
Russian Learner's Dictionary
СМЕНА — ж. 1. ( действие ) changing, change, ( замена ) replacement; ( лошадей ) relay, воен. relief смена впечатлений — …
Русско-Английский словарь
СМЕНА — ж. 1. ( действие ) changing, change, ( замена ) replacement; ( лошадей ) relay, воен. relief смена впечатлений — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕНА — change, changing, interchange, swap, swapping, (напр. инструментов) switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕНА — жен. 1) changing, change (действие) ; replacement ( замена ) ; relay (лошадей) ; relief воен. 2) shift (на заводе) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕНА — change, renewal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕНА — (рабочих) gang, interchange, relay, shift, spell, (рабочая) turn
Русско-Английский экономический словарь
СМЕНА — 1. change; (замена) replacement; ~ дня и ночи alternation of night and day; ~ впечатлений ever-changing impressions pl. ~ караула воен. relief*/changing of the …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕНА — ж. change, changing - смена ряда движения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМЕНА — 1) change 2) exchange
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СМЕНА — f shift
Russian-English WinCept Glass dictionary
СМЕНА — жен. 1) changing, change (действие) replacement (замена) relay (лошадей) relief воен. 2) shift (на заводе) session (в школе) работать в …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕНА — смена g-g change
Русско-Английский словарь Сократ
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Новый большой Англо-Русский словарь
WORKING LINING — 1. рабочая футеровка 2. рабочий слой футеровки
Большой Англо-Русский словарь
WORKING CRADLE — рабочая люлька (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
WEIGH LARRY CAR — весовая бункерная тележка (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
WEAR LINES — 1. профиль износа 2. профиль разгара (футеровки печи)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-COOLED OFFTAKE — водоохлаждаемый газоотвод (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL MOUTH LIP — устье горловины конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL MOUTH — горловина конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL LINING — 1. футеровка конвертера 2. футеровка сталеплавильного агрегата
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL CAMPAIGN — кампания конвертера
Большой Англо-Русский словарь
UNLINED — необлицованный, необшитый нелинованый не имеющий морщин - her face was still * у нее еще не было морщин без подкладки, …
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE PLUG — фурма конвертера (донной продувки)
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE BOTTOM — днище (конвертера) со вставными фурмами
Большой Англо-Русский словарь
TURNDOWN — 1. наклон, повалка (конвертера) 2. загиб переднего конца прокатываемой полосы вниз 3. диапазон изменения (параметра) 4. швейн. подгиб края изделия …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION RING — пояс конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION OF CONVERTER — цапфа конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TOPMOST HOOD RINGS — самые верхние кольцевые ряды кладки горловины (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
TILTING — 1) слитковый 2) качание 3) опрокидывание 4) опрокидывающий 5) качающийся 6) наклон ∙ converter tilting mechanism ≈ механизм наклона конвертера …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT AREA — 1. площадь сечения колошника (доменной печи) 2. площадь отверстия горловины (конвертера) 3. рабочее сечение (сварного шва) 4. зона откоса (вакуумной …
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING POSITION — положение (конвертера) при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
STRIKER PATCH — усиленный участок (футеровки сталеразливочного ковша)
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL BRICKING — выполнение спиральной кладки (кислородного конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
SOLUBLE PITCH — растворимый остаток (состав смолы для футеровки)
Большой Англо-Русский словарь
SOLID BOTTOM — монолитное днище конвертера
Большой Англо-Русский словарь
SLAG-IMPREGNATED SURFACE LAYER — пропитанный шлаком поверхностный слой (футеровки)
Большой Англо-Русский словарь
SHOP LINING FACILITIES — цеховое оборудование для ремонта футеровки
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK SCAFFOLD — предохранительный полок (при прямоярусной выкладке футеровки)
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
RELINING — 1. смена футеровки; ремонт футеровки 2. триб. замена накладок brake relining
Большой Англо-Русский словарь
RELAY — 1. сущ. 1) а) смена (особ. лошадей) б) почтовая станция (место смены лошадей) I rode on as fast as possible …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE RELINE — смена футеровки горловины; ремонт футеровки горловины
Большой Англо-Русский словарь
LINING PERFORMANCE — служба футеровки; стойкость футеровки
Большой Англо-Русский словарь
LINING LIFE — мет. стойкость футеровки; сил. срок службы футеровки
Большой Англо-Русский словарь
GRAVEYARD — сущ. кладбище Syn : cemetery, churchyard graveyard shift ≈ смена, начинающаяся около 12 часов ночи; ночная смена кладбище - this …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION — сущ. чередование alternation of day and night ≈ смена дня и ночи Syn : interchange чередование; (регулярная) смена - periodical …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — shift.ogg 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLID BOTTOM — 1) глухое днище ( конвертера ) ; монолитное днище ( конвертера ) 2) глухой пол ( вагона )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELINING — 1) смена футеровки; ремонт футеровки 2) триб. замена накладок • - brake relining
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕНА ФУТЕРОВКИ ГОРЛОВИНЫ СМЕНА ЧАСТОТ→