СОЛИДНЫЙ


Русско-английский перевод СОЛИДНЫЙ

прил.

1) solid, strong, firm, sound

2) (надежный) reliable, sedate

respectable

3) (значительный) considerable

4) разг. (о возрасте) middle-aged

5) разг. (большой - о человеке) massive, stout

солидн|ый -

1. (прочный, крепкий) solid, substantial

~ое здание substantial building

2. (основательный, глубокий) thorough, extensive, considerable

~ые знания thorough/wide knowledge sg.

~ журнал serious magazine

3. (серьезный, значительный) established, serious, recognized

~ учёный serious/established scientist

~оe учреждение recognized institution

4. (важный, представительный) impressive, imposing, weighty

~ человек impressive person

~ тон lofty tone

5. (крупный, полный) massive, big

6. (не очень молодой)

~ возраст fair age

7. разг. (значительный no величине) fair- sized, considerable

~ая сумма sizeable amount, considerable sum of money

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.