СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ

Русско-английский перевод СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ

tear resistance, breaking strength, rupture strength, tenacity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ — rupture strength
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ — fracture stress
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ — n breaking strength
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОПРОТИВЛЕНИЕ — Electrical resistance
Русско-Американский Английский словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — ( в разн. знач. ) resistance; opposition; тех. , физ. strength сопротивление воздуха — air resistance сопротивление материалов — тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПРОТИВЛЕНИЕ — с. 1. resistance, opposition; ~ противника enemy resistance; встречать ~ со стороны кого-л. encounter opposition from smb. оказывать ~ offer …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПРОТИВЛЕНИЕ — resistance
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — resistance
Russian Learner's Dictionary
СОПРОТИВЛЕНИЕ — с. тк. ед. ( в разн. знач. ) resistance; opposition; тех. , физ. strength сопротивление воздуха — air resistance сопротивление …
Русско-Английский словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — с. тк. ед. ( в разн. знач. ) resistance; opposition; тех. , физ. strength сопротивление воздуха — air resistance сопротивление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОТИВЛЕНИЕ — resistance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ — ср. resistance; opposition; strength тех. физ. вызывать упорное сопротивление (кого-л.) — to run into heavy opposition (from) сломить чье-л. сопротивление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОТИВЛЕНИЕ — impedance, resistance, strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПРОТИВЛЕНИЕ — opposition
Русско-Английский экономический словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — с. 1. resistance, opposition; ~ противника enemy resistance; встречать ~ со стороны кого-л. encounter opposition from smb. оказывать ~ offer resistance; 2. физ. resistance; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОПРОТИВЛЕНИЕ — resistance
Русско-Английский юридический словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — см. тж. абсолютно не встречая сопротивления ; оказывать ~ • Abrasion ( or Corrosion, etc.) resistance ... • A coil …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Нередко приходится рассчитывать балки, на которые в дополнение к поперечным нагрузкам действуют продольные силы растяжения или сжатия, приложенные …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Допускаемое (допустимое) напряжение - это значение напряжения, которое считается предельно приемлемым при вычислении размеров поперечного сечения элемента, рассчитываемого …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Многие элементы строений и детали машин нагружаются так, что напряжения во всех их поперечных сечениях распределены неравномерно. Чтобы …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Напряжение в какой-либо точке той или иной плоскости нагруженного тела, вычисленное по обычным формулам, не обязательно будет наибольшим …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ В задачах, о которых говорилось выше, рассматривались напряжения либо равномерно распределенные, либо линейно меняющиеся с удалением от нейтральной …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — раздел механики твердого тела, изучающий напряжения и деформации, которые обусловлены силами, действующими на твердые тела - элементы конструкции. Эту дисциплину …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ В сопротивлении материалов большое внимание уделяется выводу соотношений между заданными нагрузками, размерами и формой элемента конструкции, несущего эти …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Балка - это длинный стержень с опорами и нагрузками, работающий в основном на изгиб. Поперечное сечение балки обычно …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Каркасы зданий и фермы мостов состоят в основном из растянутых стержней, балок и колонн. Колонны - это длинные …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Если к концам вала приложены равные, но противоположно направленные внешние скручивающие моменты, то во всех его поперечных сечениях …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — с. 1) (величина) resistance 2) (резистор) resistor • сопротивление воздействию высоких температур — high-temperature resistance добавочное сопротивление катушки зажигания — ignition coil resistor, ballast resistor сопротивление …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — 1) resistance 2) resistor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОПРОТИВЛЕНИЕ — см. аэродинамическое сопротивление ; коэффициент аэродинамического сопротивления ; сила лобового сопротивления resistance
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОПРОТИВЛЕНИЕ — ср. resistance opposition strength тех. физ. сломить чье-л. сопротивление – to break/crush smb.'s resistance, to break down smb.'s opposition яростное …
Большой Русско-Английский словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ — сопротивление resistance
Русско-Английский словарь Сократ
COD WAR — тресковая война, "война за треску" (конфликт между Великобританией и Исландией в связи с запретом на лов рыбы в прилегающих к …
Англо-Русский словарь Britain
ARCOS — АРКОС (Всероссийское кооперативное общество; советская торговая организация для осуществления экспортно-импортных операций с Великобританией. Была создана в 1920. Провокационный налёт полиции …
Англо-Русский словарь Britain
ULTIMATE TENSILE STRENGTH — предел прочности при растяжении; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский словарь
TENACITY — сущ. 1) цепкость 2) упорство, стойкость, твердость воли to demonstrate tenacity, to display tenacity, to show tenacity ≈ проявить силу …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR RESISTANCE — сопротивление раздиру; сопротивление надрыву; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE — сущ. 1) а) прям и перен. сопротивление; отпор, противодействие to break down, crush, overcome, overpower, put down, smash, wear down …
Большой Англо-Русский словарь
POINT OF MAXIMUM LOAD — предел упругости при растяжении; временное сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE TREATMENT — операции по гидравлическому разрыву пласта
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLVE — 1. сущ.; кино, тлв. наплыв 2. гл. 1) разлагать(ся) Syn : disintegrate, decompose 2) растворять(ся), таять sugar dissolves in water …
Большой Англо-Русский словарь
CURED TENSILE STRENGTH — рез. сопротивление разрыву вулканизата
Большой Англо-Русский словарь
TENACITY — tenacity.ogg tıʹnæsıtı n 1. цепкость tenacity of memory - цепкость памяти tenacity of purpose - целеустремлённость tenacity of belief of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRENGTH — strength.ogg streŋθ,strenθ n 1. 1> сила strength of body - физическая сила strength of mind of will - сила духа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSOLVE — dissolve.ogg 1. dıʹzɒlv n кино наплыв; постепенное превращение одного изображения в другое 2. dıʹzɒlv v 1. 1> растворять to dissolve …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TS — I сокр. от tensile strength прочность на растяжение; сопротивление разрыву; предел прочности на разрыв II сокр. от terrestrial station наземная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TENACITY — 1) липкость; клейкость 2) способность к сцеплению; связность (грунта) 3) прочность на разрыв; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEAR RESISTANCE — сопротивление раздиру; сопротивление надрыву; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUPTURE STRENGTH — прочность на разрыв; сопротивление разрыву; предел прочности при разрыве
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CURED TENSILE STRENGTH — резин. сопротивление разрыву вулканизата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLEAVAGE STRENGTH — сопротивление разрыву по плотности спайности; сопротивление скалыванию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING STRENGTH — 1) разрывное усилие 2) прочность на разрыв; сопротивление разрыву; сопротивление разрушению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TS — I сокр. от tensile strength прочность на растяжение; сопротивление разрыву; предел прочности на разрыв II сокр. от terrestrial station наземная станция III сокр. от …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TENACITY — 1) липкость; клейкость 2) способность к сцеплению; связность (грунта) 3) прочность на разрыв; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEAR RESISTANCE — сопротивление раздиру; сопротивление надрыву; сопротивление разрыву
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUPTURE STRENGTH — прочность на разрыв; сопротивление разрыву; предел прочности при разрыве
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CURED TENSILE STRENGTH — резин. сопротивление разрыву вулканизата
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TENSILE STRENGTH — прочность на разрыв 1) сопротивление разрыву 2) сопротивление разрыву
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TENSILE STRENGTH — 1) сопротивление разрыву 2) сопротивление разрыву
Англо-Русский морской словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ есть напряжение на разомкнутых полюсах a и b, равное напряжению на Z1. Внутренний импеданс Zg? равен импедансу между …
Русский словарь Colier
ОСМОС — перенос вещества из одного раствора в другой через мембрану. Мембраны, проницаемые не для всех, а лишь для определенных веществ, называют …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРУШЕНИЮ

СОПРОТИВЛЕНИЕ РАЗРЫВУ ВУЛКАНИЗАТА→