СОПРОВОЖДАЮЩИЙ

Русско-английский перевод СОПРОВОЖДАЮЩИЙ

прил. attendant, convoy сопровождающее лицо – satellite, attendant

мн. following, party, entourage

zaccompanying

attendant

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — adj. accompanying, moving; сопровождающий репер, moving n-hedron (of a curve); сопровождающая матрица, companion matrix; сопровождающий трёхгранник, moving trihedral
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — Attendant
Русско-Американский Английский словарь
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — 1. прич. и прил. accompanying сопровождающее судно — escort 2. как сущ. м. escort
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — attendant, convoy сопровождающее лицо — satellite, attendant; мн. ч. following, party, entourage
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — 1. прич. и прил. accompanying сопровождающее судно — escort 2. как сущ. м. escort
Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — 1. прич. и прил. accompanying сопровождающее судно — escort 2. как сущ. м. escort
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — attendant
Русско-Английский экономический словарь
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — • Melting attendant on ( or involved in ) the formation of igneous rocks ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ — сопровождающий zaccompanying; attendant
Русско-Английский словарь Сократ
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ЛИЦО — сопровождающий лицо accompanying person
Русско-Английский словарь Сократ
РЕПЕР — m. frame, frame of reference, reference point, mark; K-penep, K-frame, K-hedron, K-tuple; сопровождающий репер (кривой), moving n-hedron (of a curve)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ROAD KID — n (sl) мальчик-гомосексуалист (особ. сопровождающий пожилого бродягу)
Dirty English-Russian vocab
OUTRUNNER — сущ. 1) кто-л. бегущий впереди; ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIDER — сущ. 1) верховой, сопровождающий экипаж; мотоциклист эскорта 2) вестник, предвестник Syn : harbinger, herald 3) разбойник с большой дороги 4) …
Большой Англо-Русский словарь
N-HEDRON — энэдр moving n-hedron of a curve ≈ сопровождающий n-гранник кривой, сопровождающий репер кривой
Большой Англо-Русский словарь
MARSHAL — 1. сущ. 1) ист. королевский конюший 2) воен. маршал а) самый высокий военной чин в некоторых армиях Marshal of France …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPERON — 1. сущ. 1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и пр.; компаньонка, дуэнья 2) учитель, наставник, сопровождающий группу молодежи …
Большой Англо-Русский словарь
BEARLEADER — сущ. разг.; шутл. учитель/гувернер, сопровождающий богатого молодого человека в путешествии n 1) вожак (медведя) ; 2) шутл. гувернёр, сопровождающий молодых …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANYING — прил. препроводительный, сопроводительный сопровождающий, сопутствующий; - * goods (коммерческое) сопутствующие товары; - * artillery (военное) артиллерия сопровождения; - * fire …
Большой Англо-Русский словарь
N-HEDRON — энэдр moving n-hedron of a curve — сопровождающий n-гранник кривой, сопровождающий репер кривой
Англо-Русский научно-технический словарь
MOVING — 1) двигающий 2) движение 3) движущийся 4) передвигающийся 5) машиностр. передвижка 6) перемещающийся 7) перемещение 8) подвижной 9) подвижный 10) скользящий 11) матем. сопровождающий 12) ходовый • continuously moving film — непрерывно движущаяся …
Англо-Русский научно-технический словарь
ATTENDANT — 1) сопровождающее лицо, сопровождающий 2) обслуживающее лицо; pl обслуживающий персонал 3) сопровождающий, сопутствующий 4) присутствующий 5) обслуживающий • - battery attendant - call office attendant - filling-station attendant - …
Англо-Русский научно-технический словарь
OUTRUNNER — сущ. 1) кто-л. бегущий впереди; ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом 2) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTRIDER — сущ. 1) верховой, сопровождающий экипаж; мотоциклист эскорта 2) вестник, предвестник Syn : harbinger, herald 3) разбойник с большой дороги 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
N-HEDRON — энэдр moving n-hedron of a curve ≈ сопровождающий n-гранник кривой, сопровождающий репер кривой
Новый большой Англо-Русский словарь
MARSHAL — 1. сущ. 1) ист. королевский конюший 2) воен. маршал а) самый высокий военной чин в некоторых армиях Marshal of France …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAPERON — 1. сущ. 1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и пр.; компаньонка, дуэнья 2) учитель, наставник, сопровождающий группу молодежи …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARLEADER — сущ. разг.; шутл. учитель/гувернер, сопровождающий богатого молодого человека в путешествии n 1) вожак (медведя) ; 2) шутл. гувернёр, сопровождающий молодых …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANYING — прил. препроводительный, сопроводительный сопровождающий, сопутствующий; - * goods (коммерческое) сопутствующие товары; - * artillery (военное) артиллерия сопровождения; - * fire …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРОВОЖДАЮЩЕЕ ЯВЛЕНИЕ СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ЛИЦО→