СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ БУРИЛЬНОЙ ТРУБЫ

Русско-английский перевод СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ БУРИЛЬНОЙ ТРУБЫ

drilling pipe sliding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБЫ — Trąby coat of arms
Русско-Американский Английский словарь
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — slide
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — ср. slide
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБЫ — Pipes
Russian Learner's Dictionary
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — с. slide
Русско-Английский словарь
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — с. slide
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБЫ — tubing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — launching, slippage, (напр. груза с крюка крана) slipping-off
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБЫ — tubing
Большой Русско-Английский словарь
СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — ср. slide
Большой Русско-Английский словарь
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WRINGER NECK — обрыв бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
WIREROPE SLIPPING-OFF — соскальзывание талевого каната (со шкива)
Большой Англо-Русский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING — сущ. тенденция к понижению курса ценных бумаг скольжение (техническое) соскальзывание; скольжение - * plane (геология) зеркало скольжения уклонение от удара …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-IN DRILL PIPE PRESSURE — давление в бурильной колонне при закрытом устье; статическое давление в бурильной колонне
Большой Англо-Русский словарь
ROD FRICTION — гидравлическое сопротивление (бурильной колонны) 2. трение бурильной колонны (о стенки скважины)
Большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь
KELLY STOP COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
KELLY DRIVE — 1. вкладыш для вращения ведущей бурильной трубы 2. передача вращения буровому снаряду при помощи ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
KELLY COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
GLISSADE — 1. сущ. 1) сползание, соскальзывание (напр. глыбы снега с крутого склона); тж. перен. скольжение, плавное движение The hundred thousand miles …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING PIPE SLIDING — соскальзывание бурильной трубы (с подсвечника)
Большой Англо-Русский словарь
DRILL STRING COMPENSATING DEVICE — компенсирующее устройство бурильной колонны, компенсатор бурильной колонны
Большой Англо-Русский словарь
DRILL PIPE MEASUREMENT — измерение глубины по длине бурильной колонны; измерение бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING — n 1. 1> скольжение 2> тех. соскальзывание; скольжение slipping plane - геол. зеркало скольжения 2. уклонение от удара ( бокс …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLISSADE — 1. gli:ʹsɑ:d n 1. спец. скольжение; соскальзывание 2. 1> ав. скольжение на крыло 2> глиссада ( траектория спуска ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLISSADE — 1) скольжение, соскальзывание 2) возд. скольжение на крыло, глиссада
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GLISSADE — 1) скольжение, соскальзывание 2) возд. скольжение на крыло, глиссада
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLIDING — 1) выдвижной 2) задвижной 3) книнкетный 4) многошпоночный 5) надвижной 6) подвижный 7) раздвижной 8) салазковый 9) салазочный 10) санный 11) скольжение 12) скользящий 13) соскальзывание • coefficient of sliding friction — коэффициент скольжения friction …
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPE — 1) газовый 2) змеевиковый 3) подавать 4) подать 5) труба 6) трубка 7) трубный 8) труболитейный 9) трубопровод 10) трубопрокатный 11) трубочный 12) трубчатый 13) усадочная раковина 14) цепной • brine pipe battery — рассольная …
Англо-Русский научно-технический словарь
TUBING — сущ.; тех.1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки …
Англо-Русский словарь Tiger
GLISSADE — 1. сущ.1) сползание, соскальзывание (напр. глыбы снега с крутого склона); тж. перен. скольжение, плавное движение The hundred thousand miles glissade …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIPPING — (n) скольжение; соскальзывание; тенденция к понижению курса ценных бумаг; уклонение от удара
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GLISSADE — (n) глиссада; глиссе; скольжение; скольжение на крыло; соскальзывание
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLIPPING — n 1. 1) скольжение 2) тех. соскальзывание; скольжение ~ plane - геол. зеркало скольжения 2. уклонение от удара ( бокс …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLISSADE — 1. [gli:ʹsɑ:d] n 1. спец. скольжение; соскальзывание 2. 1) ав. скольжение на крыло 2) глиссада ( траектория спуска ) 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIPPING — n 1. 1> скольжение 2> тех. соскальзывание; скольжение slipping plane - геол. зеркало скольжения 2. уклонение от удара ( бокс …
Большой новый Англо-Русский словарь
GLISSADE — 1. gli:ʹsɑ:d n 1. спец. скольжение; соскальзывание 2. 1> ав. скольжение на крыло 2> глиссада ( траектория спуска ) 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLIPPING — n. скольжение, соскальзывание, проскальзывание
English-Russian-dictionary - Bed release
SLIPPING — n. скольжение, соскальзывание, проскальзывание
English-Russian-dictionary - Bed release
TUBING — сущ. ; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GLISSADE — 1. сущ. 1) сползание, соскальзывание ( напр. глыбы снега с крутого склона ) ; скольжение, плавное движение The hundred thousand …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUBING — сущ.; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки plastic tubing — пластмассовые …
Англо-Русский словарь общей лексики
GLISSADE — 1. сущ. 1) сползание, соскальзывание (напр. глыбы снега с крутого склона); скольжение, плавное движение The hundred thousand miles glissade of some shooting …
Англо-Русский словарь общей лексики
GLISSADE — 1. _n. 1> скольжение, соскальзывание 2> _ав. скольжение на крыло 3> глиссе (в танцах) 2. _v. 1> скользить, соскальзывать 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
GLISSADE — 1. n. 1. скольжение, соскальзывание 2. ав. скольжение на крыло 3. глиссе (в танцах) 2. v. 1. скользить, соскальзывать 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
GLISSADE — скользить, соскальзывать делать глиссе скольжение, соскальзывание aeron. скольжение на крыло глиссе (в танцах)
Англо-Русский дополнительный словарь
SLIPPING-OFF OF FORCEPS — соскальзывание щипцов
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SLIPPING PATELLA — соскальзывание надколенника, привычный вывих надколенника
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SALPINGEMPHRAXIS — 1) закупорка маточной трубы, обтурация маточной трубы 2) закупорка слуховой трубы, обтурация слуховой трубы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PIPE — 1) труба; трубка; трубопровод 2) усадочная раковина 3) бочка 4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду) • to bend a pipe — гнуть …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TOOL JOINT LOCATOR — локатор замковых соединений бурильной колонны (для определения положения замка бурильной трубы относительно плашек подводных противовыбросовых превенторов)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TAG — ярлык; бирка; этикетка to tag the top of fish — прикасаться (бурильной колонной) к предмету в стволе скважины; прикасаться (бурильной колонной) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHUT-IN DRILL PIPE PRESSURE — давление в бурильной колонне при закрытом устье; статическое давление в бурильной колонне
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ROD FRICTION — гидравлическое сопротивление (бурильной колонны) 2. трение бурильной колонны (о стенки скважины)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия её полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KELLY STOP COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KELLY DRIVE — 1. вкладыш для вращения ведущей бурильной трубы 2. передача вращения буровому снаряду при помощи ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ СОСКАЛЬЗЫВАНИЕ ТАЛЕВОГО КАНАТА→