СОВМЕСТНЫЙ НАСЛЕДОВАНИЕ

Русско-английский перевод СОВМЕСТНЫЙ НАСЛЕДОВАНИЕ

coparcenary

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОВМЕСТНЫЙ НАСЛЕДОВАНИЕ — совместный наследование coparcenary
Русско-Английский словарь Сократ
СОВМЕСТНЫЙ — Mutual
Русско-Американский Английский словарь
СОВМЕСТНЫЙ — Common
Русско-Американский Английский словарь
НАСЛЕДОВАНИЕ — Inheritance
Русско-Американский Английский словарь
СОВМЕСТНЫЙ — joint, combined совместное владение — joint ownership совместное заявление — joint statement / declaration совместное заседание — joint sitting совместное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance право наследования — succession
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСЛЕДОВАНИЕ — ср. inheritance право наследования — succession совместное наследование — юр. coparcenary
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОВМЕСТНЫЙ — Joint
Russian Learner's Dictionary
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Russian Learner's Dictionary
СОВМЕСТНЫЙ — joint, combined совместное владение — joint ownership совместное заявление — joint statement / declaration совместное заседание — joint sitting совместное …
Русско-Английский словарь
НАСЛЕДОВАНИЕ — с. inheritance право наследования — succession
Русско-Английский словарь
СОВМЕСТНЫЙ — joint, combined совместное владение — joint ownership совместное заявление — joint statement / declaration совместное заседание — joint sitting совместное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСЛЕДОВАНИЕ — с. inheritance право наследования — succession
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Russian-English Edic
СОВМЕСТНЫЙ — (напр. о вращении) cojoint, consistent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВМЕСТНЫЙ — прил. joint, combined - совместная работа - совместное владение - совместное действие - совместное обучение - совместное существование - совместные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВМЕСТНЫЙ — (о предприятии) joint
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАСЛЕДОВАНИЕ — Inheritance
Британский Русско-Английский словарь
СОВМЕСТНЫЙ — common, conjoint, mutual, united, joint-development
Русско-Английский экономический словарь
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Русско-Английский экономический словарь
СОВМЕСТНЫЙ — joint, co-operative
Русско-Английский юридический словарь
НАСЛЕДОВАНИЕ — heirdom, inheritance, succession
Русско-Английский юридический словарь
СОВМЕСТНЫЙ — • Both axial and radial dispersion are due to the combined effects of molecular diffusion and mixing. • In this …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВМЕСТНЫЙ — collateral
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАСЛЕДОВАНИЕ — inheritance
Русско-Английский биологический словарь
СОВМЕСТНЫЙ — прил. joint, combined совместная работа совместное обучение совместное существование совместное владение совместный : a. combined, joint
Большой Русско-Английский словарь
НАСЛЕДОВАНИЕ — ср. inheritance право наследования – succession совместное наследование – coparcenary inheritance
Большой Русско-Английский словарь
СОВМЕСТНЫЙ — совместный joint
Русско-Английский словарь Сократ
НАСЛЕДОВАНИЕ — наследование inheritance
Русско-Английский словарь Сократ
UNITED — прил. 1) соединенный; объединенный united front ≈ единый фронт 2) общий, совместный united actions ≈ совместные действия Syn : joint, …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS — прил. одновременный, синхронный; совместный simultaneous interpreter ≈ синхронный переводчик Syn : synchronous одновременный; синхронный - to be * with совпадать …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMOGENITURE — сущ. 1) первородство 2) право первородства; право старшего сына на наследование (книжное) первородство (юридическое) право первородства (тж. right of *); …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL — прил. 1) взаимный, обоюдный mutual understanding ≈ взаимопонимание, согласие mutual relations ≈ взаимоотношения mutual help, mutual aid ≈ взаимопомощь mutual …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
INHERITANCE — сущ. 1) а) наследование; унаследование; получение наследства б) биол. наследственность 2) а) наследство Syn : bequest, birthright, heritage, legacy, patrimony …
Большой Англо-Русский словарь
HEIRDOM — сущ. наследование Syn : inheritance (юридическое) наследование; наследство - to come into an * принимать наследство, вступать в права наследования …
Большой Англо-Русский словарь
ENTAIL — (юридическое) майоратное наследование - to break an * добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка ее …
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
COPARCENARY — сущ.; юр. совместное наследование; неразделенное наследство (юридическое) совместное право на наследство или наследование неразделенное наследство - estate in * наследственное …
Большой Англо-Русский словарь
CONJOINT — прил. соединенный, объединенный; консолидированный, общий, сгруппированный, совместный conjoint action Syn : joint, combined объединенный, соединенный; общий, совместный - * action …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVE — 1. прил. 1) групповой, коллективный; совместный; общий, совокупный collective behaviour ≈ поведение коллектива collective farm ≈ колхоз (коллективное хозяйство) collective …
Большой Англо-Русский словарь
CO-OPERATIVE — 1. прил. 1) совместный, объединенный; работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи 2) кооперативный …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — joint.ogg 1. dʒɔınt n 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение out of joint - вывихнутый ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOINT — 1. [dʒɔınt] n 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение out of ~ - вывихнутый [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JOINT — 1. dʒɔınt n 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение out of joint - вывихнутый ср. тж. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд succession of events — череда событий Adams took a succession of jobs which have stood …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд succession of events — череда событий Adams took a succession of jobs which have stood him in good …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUCCESSION — 1) правопреемство; наследование 2) имущество, переходящее по наследству • succession in title — правопреемство; succession on intestacy — наследование при отсутствии завещания, наследование по …
Англо-Русский юридический словарь
INHERITANCE — 1) наследуемая недвижимость 2) наследование • inheritance in remainder — 1. наследование оставшейся части недвижимости 2. наследование «выжидательной собственности»; inheritance in reversion — 1. …
Англо-Русский юридический словарь
INHERITANCE — наследование в ООП - механизм, позволяющий объявить новый (производный) класс на основе уже существующего (базового, родительского) класса. Наследование отражает строгую иерархию …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ — присущее всем живым существам свойство быть похожим на своих родителей. Однако особи каждого вида, будучи в целом схожими, все же …
Русский словарь Colier
UNITED — прил. 1) соединенный; объединенный united front ≈ единый фронт 2) общий, совместный united actions ≈ совместные действия Syn : joint, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS — прил. одновременный, синхронный; совместный simultaneous interpreter ≈ синхронный переводчик Syn : synchronous одновременный; синхронный - to be * with совпадать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMOGENITURE — сущ. 1) первородство 2) право первородства; право старшего сына на наследование (книжное) первородство (юридическое) право первородства (тж. right of *); …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUTUAL — прил. 1) взаимный, обоюдный mutual understanding ≈ взаимопонимание, согласие mutual relations ≈ взаимоотношения mutual help, mutual aid ≈ взаимопомощь mutual …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Новый большой Англо-Русский словарь
INHERITANCE — сущ. 1) а) наследование; унаследование; получение наследства б) биол. наследственность 2) а) наследство Syn : bequest, birthright, heritage, legacy, patrimony …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONJOINT — прил. соединенный, объединенный; консолидированный, общий, сгруппированный, совместный conjoint action Syn : joint, combined объединенный, соединенный; общий, совместный - * action …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVE — 1. прил. 1) групповой, коллективный; совместный; общий, совокупный collective behaviour ≈ поведение коллектива collective farm ≈ колхоз (коллективное хозяйство) collective …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОВМЕСТНЫЙ КОНТРОЛЬ СОВМЕСТНЫЙ ОБРАБОТКА→