СПАСАТЕЛЬНАЯ КАПСУЛА

Русско-английский перевод СПАСАТЕЛЬНАЯ КАПСУЛА

мор. life-saving capsule, rescue (survival) capsule

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАПСУЛА — Capsule
Русско-Американский Английский словарь
КАПСУЛА — capsule
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПСУЛА — capsule
Русско-Английский словарь общей тематики
КАПСУЛА — 1) анат. capsule 2) case 3) микр. sheath 4) shell 5) theca
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПАСАТЕЛЬНАЯ — Rescue
Russian Learner's Dictionary
КАПСУЛА — The capsule
Russian Learner's Dictionary
КАПСУЛА — capsule
Russian Learner's Dictionary
КАПСУЛА — ж. ( в разн. знач. ) capsule
Русско-Английский словарь
КАПСУЛА — ж. ( в разн. знач. ) capsule
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПСУЛА — capsule, (для заключения детали перед обработкой) encapsulant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАПСУЛА — Capsule
Британский Русско-Английский словарь
КАПСУЛА — capsule
Русско-Английский словарь - QD
КАПСУЛА — см. спускаемая капсула …all spaceships comprise capsules which after the orbital flight perform re-entry and splash-down in the ocean.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАПСУЛА — жен. capsule ж. capsule
Большой Русско-Английский словарь
КАПСУЛА — капсула capsule
Русско-Английский словарь Сократ
TIME CAPSULE — "капсула времени", мемориальная капсула (предназначенный для долговременного захоронения контейнер с атрибутами эпохи)
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
SAGGER — сущ. 1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига n капсула для обжига керамических …
Большой Англо-Русский словарь
SAGGAR — сущ. 1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига n капсула для обжига керамических …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LIPOSOME — мед. липосома (растворимая жировая капсула) (медицина) липосома (растворимая жировая капсула)
Большой Англо-Русский словарь
LIFEBOAT — сущ. спасательная шлюпка to launch, lower a lifeboat ≈ спускать шлюпку to swamp a lifeboat ≈ затоплять шлюпку to take …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE-SAVING — прил. спасательный life-saving service life-saving station спасение людей, особ. спасение утопающих спасательный - * service служба спасения на водах - …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULE I — n 1) а) оболочка; б) капсула; 2) тех. а) капсюль; б) мембрана; 3) крышка, колпачок (на тюбик и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULE I — n 1) а) оболочка; б) капсула; 2) тех. а) капсюль; б) мембрана; 3) крышка, колпачок (на тюбик и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULE — 1. сущ. 1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn : percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSID — биол. капсид, капсула вируса (белковая) (биология) капсид, (белковая) капсула вируса
Большой Англо-Русский словарь
CACHET — франц.; сущ. 1) печать 2) отличительный признак Syn : stamp, distinguishing mark 3) мед. облатка, капсула для приема лекарств One …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHES-BUOY — сущ. спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) n спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна)
Большой Англо-Русский словарь
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME CAPSULE — «капсула времени», мемориальная капсула ( предназначенный для долговременного захоронения контейнер с атрибутами эпохи )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALVAGE — salvage.ogg 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESCUE — rescue.ogg 1. ʹreskju: n 1. спасение, освобождение, избавление rescue boat vehicle - спасательная лодка машина rescue party detail - спасательный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPSULE — capsule.ogg 1. ʹkæpsju:l n 1. 1> оболочка 2> капсула; облатка 3> бот. (семенная) коробочка 2. тех. тигель 3. тех. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPSULE — 1) горн. капсюль, детонатор 2) капсула 3) кабина; отсек 4) метал. чашка для выпаривания 5) метал. тигель 6) колпачок ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAPSULE — 1) горн. капсюль, детонатор 2) капсула 3) кабина; отсек 4) метал. чашка для выпаривания 5) метал. тигель 6) колпачок (бутылки) 7) бтх капсула, внешняя оболочка; внешний …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WRECKING — 1. сущ.1) разрушение Syn:destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) остатки, обломки 4) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил.1) спасательный; …
Англо-Русский словарь Tiger
CAPSULE — capsule сущ.1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn:percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная коробочка; орган у …
Англо-Русский словарь Tiger
SALVAGE — 1. [ʹsælvıdʒ] n 1. 1) спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESCUE — 1. [ʹreskju:] n 1. спасение, освобождение, избавление ~ boat [vehicle] - спасательная лодка [машина] ~ party [detail] - спасательный отряд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALVAGE — 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) salvage …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. ʹreskju: n 1. спасение, освобождение, избавление rescue boat vehicle - спасательная лодка машина rescue party detail - спасательный отряд …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn: destruction , demolition 2) снесение, снос, демонтаж ( зданий ) 3) остатки, обломки 4) амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn: destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) остатки, обломки 4) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) спасательный; аварийный wrecking car — машина технической …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛОДКА — boat; гоночная ~ спорт. racing boat; парная ~ scull; распашная ~ спорт. sweep-oar boat; моторная ~ motor boat, power-boat; подводная …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Русско-Английский словарь
СПАСАТЕЛЬНЫЙ — rescue ( attr. ), life-saving спасательная экспедиция — rescue expedition / party спасательный пояс — lifebelt спасательный круг — ring-buoy …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LIFE SAVING STATION — спасательная станция 1) спасательная станция 2) спасательная станция
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LIFE BOAT — спасательная шлюпка 1) спасательная шлюпка 2) спасательная шлюпка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LIFE SAVING STATION — 1) спасательная станция 2) спасательная станция
Англо-Русский морской словарь
LIFE BOAT — 1) спасательная шлюпка 2) спасательная шлюпка
Англо-Русский морской словарь
ЭКСПЕДИЦИЯ — жен. 1) expedition научная экспедиция спасательная экспедиция 2) (учреждение или отдел для рассылки) dispatch (office), despatch office forwarding agency ж. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОДКА — жен. boat bark поэт. (небольшая рыбацкая) cog мн. (мелкие суда) small craft кататься на лодке – to go boating, to …
Большой Русско-Английский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAGGAR — сущ. 1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига n капсула для обжига керамических …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFEBOAT — сущ. спасательная шлюпка to launch, lower a lifeboat ≈ спускать шлюпку to swamp a lifeboat ≈ затоплять шлюпку to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE-SAVING — прил. спасательный life-saving service life-saving station спасение людей, особ. спасение утопающих спасательный - * service служба спасения на водах - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSULE — 1. сущ. 1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn : percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная …
Новый большой Англо-Русский словарь
CACHET — франц.; сущ. 1) печать 2) отличительный признак Syn : stamp, distinguishing mark 3) мед. облатка, капсула для приема лекарств One …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПАСАТЕЛЬНАЯ ДИСКЕТА СПАСАТЕЛЬНАЯ КОМАНДА→