СПОСОБ НЕПРЕРЫВНОЙ РАЗЛИВКИ

Русско-английский перевод СПОСОБ НЕПРЕРЫВНОЙ РАЗЛИВКИ

continuous casting method

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПОСОБ — m. way, method; таким способом, in this way; другим способом, in a different way; обычным способом, in the usual way; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОСОБ — Manner
Русско-Американский Английский словарь
СПОСОБ — way, mode; ( метод ) method таким способом — in this way другим способом — in a different way способ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОСОБ — way, method, mode; ~ выражения mode of expression; ~ употребления way to use; (надпись) directions for use; ~ производства mode/method …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБ — 1) agent 2) mean 3) medium 4) method 5) mode 6) pattern 7) technique
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБ — Way
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБ — mode
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБ — м. way, mode; ( метод ) method таким способом — in this way другим способом — in a different way …
Русско-Английский словарь
СПОСОБ — м. way, mode; ( метод ) method таким способом — in this way другим способом — in a different way …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОСОБ — means, medium, method, device, mode, fashion, technique
Russian-English Edic
СПОСОБ — fashion, course, mean, medium, method, mode, process
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБ — муж. method, means; manner, way, mode - другим способом - следующим способом - способ употребления - таким способом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОСОБ — device, manner, medium, method, modality, mode, way, resource, technique
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПОСОБ — device, manner, means, medium, mode, resource, system, tool, way
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБ — way, method, mode; ~ выражения mode of expression; ~ употребления way to use; (надпись) directions for use; ~ производства mode/method of production; таким ~ом in …
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБ — manner, modus
Русско-Английский юридический словарь
СПОСОБ — см. тж. испытанный метод ; метод ; различными путями • The mode of preparation of the reagent ... • It …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПОСОБ — в соч. - способ производства
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПОСОБ — mode
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБ — m process method
Russian-English WinCept Glass dictionary
СПОСОБ — муж. method, means manner, way, mode способ употребления другим способом таким способом следующим способом м. way, method, mode ~ выражения …
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБ — способ way;manner
Русско-Английский словарь Сократ
WITHDRAWALL ROLL CRACK — внутренняя трещина Деформации (дефект слитка непрерывной разливки)
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY COOLING CHAMBER — 1. зона вторичного охлаждения (непрерывной разливки) 2. камера охлаждения распыленной водой (заготовки непрерывной разливки)
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY COOLING CHAMBER — 1) зона вторичного охлаждения ( непрерывной разливки ) 2) камера охлаждения распылённой водой ( заготовки непрерывной разливки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRAY COOLING CHAMBER — 1) зона вторичного охлаждения (непрерывной разливки) 2) камера охлаждения распылённой водой (заготовки непрерывной разливки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRAY COOLING CHAMBER — 1. зона вторичного охлаждения (непрерывной разливки) 2. камера охлаждения распыленной водой (заготовки непрерывной разливки)
Новый большой Англо-Русский словарь
ИНСПЕКЦИЯ — f. inspection; план непрерывной инспекции, continuous inspection plan
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WAY
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL STRAIGHT-MOLD MACHINE — вертикальная установка непрерывной разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-CASTING EQUIPMENT — оборудование для разливки в вакууме
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-CAST STEEL — сталь вакуумной разливки
Большой Англо-Русский словарь
TWIN-STRAND MACHINE — двухмашинная [двухручьевая] установка непрерывной разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING PRACTICE — метод разливки
Большой Англо-Русский словарь
STEEL CONTINUOUS CASTING PLANT — 1. установка непрерывной разливки стали, УНРС 2. машина непрерывного литья заготовок, МНЛЗ
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE 4-STRAND CASTING MACHINE — одна четырехмашинная [четырехручьевая] установка непрерывной разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-STRAND MACHINE — одномашинная [одноручьевая] установка непрерывной разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
SEMICONTINUOUS CASTING MACHINE — установка полунепрерывной разливки стали, УПНРС
Большой Англо-Русский словарь
SCORCHED INGOT — крупнозернистый слиток (чрезмерно горячей разливки)
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE — 1. сущ. 1) обыкн. мн.; прям. и перен. запасы, ресурсы, средства; природные богатства to develop, exploit, tap resources ≈ разрабатывать …
Большой Англо-Русский словарь
POURING PRACTICE — способ разливки (стали); способ заливки (чугуна)
Большой Англо-Русский словарь
POURING POSITION — положение разливки
Большой Англо-Русский словарь
POURING NOZZLE AND STOPPER ROD MECHANISM — стопорное устройство ковша для разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
POURING HEIGHT — высота разливки
Большой Англо-Русский словарь
POUR POINT — 1. температура застывания (масла); температура потери текучести (нефти) 2. температура разливки (металла)
Большой Англо-Русский словарь
POUR HEIGHT — 1. высота разливки или заливки (металла из ковша) 2. высота налива (металла в изложнице)
Большой Англо-Русский словарь
PAUSE-AND-PULL METHOD OF CASTING — способ непрерывной разливки пауза - вытягивание
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
OXY-GAS CUTOFF STATION — участок кислородно-газовой резки (заготовок непрерывной разливки стали)
Большой Англо-Русский словарь
MULTISTRAND MACHINE — многомашинная [многоручьевая] установка непрерывной разливки стали
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE REFRACTORY — ковшовый огнеупор (дм разливки стали)
Большой Англо-Русский словарь
LADLE PRACTICE — способ разливки металла из ковша
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL DEFECTS — 1. внутренние дефекты 2. внутренние трещины (дефект литья непрерывной разливки)
Большой Англо-Русский словарь
INGOT CASTING PLATFORM — площадка разливки стали на слитки
Большой Англо-Русский словарь
INGOT-CASTING METHOD — способ обычной разливки слитки
Большой Англо-Русский словарь
HALFWAY CRACK — внутренняя продольная трещина (дефект слитка непрерывной разливки)
Большой Англо-Русский словарь
FAST-AND-SLOW METHOD OF CASTING — способ " быстрой и медленной разливки" непрерывным способом
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS MODE — 1. волна непрерывного спектра 2. режим непрерывной работы, непрерывный режим 3. режим непрерывной обработки
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS-CURVATURE — мат. непрерывной кривизны, с непрерывной кривизной
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS MODE — 1) волна непрерывного спектра 2) режим непрерывной работы, непрерывный режим 3) режим непрерывной обработки
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПОСОБ НАПРАВЛЕННОЙ КРИСТАЛЛИЗАЦИИ СПОСОБ ОБМЕННЫХ ВОЛН→