СУДОХОДНЫЙ ШЛЮЗ

Русско-английский перевод СУДОХОДНЫЙ ШЛЮЗ

shipping lock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СУДОХОДНЫЙ ШЛЮЗ — shipping lock
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДОХОДНЫЙ ШЛЮЗ — shipping lock
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЮЗ — Gateway
Русско-Американский Английский словарь
СУДОХОДНЫЙ — Navigable
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЮЗ — sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — lock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУДОХОДНЫЙ — navigable судоходная река — navigable river судоходный канал — shipping canal
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЮЗ — lock, sluice; flood gate; проходить через ~ы go* through the locks
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДОХОДНЫЙ — navigable судоходная компания — shipping company
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЮЗ — The airlock
Russian Learner's Dictionary
ШЛЮЗ — м. sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
СУДОХОДНЫЙ — navigable судоходная река — navigable river судоходный канал — shipping canal
Русско-Английский словарь
ШЛЮЗ — м. sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУДОХОДНЫЙ — navigable судоходная река — navigable river судоходный канал — shipping canal
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЮЗ — Устройство,соединяемое с несколькими физическими сетями TCP/IP и обеспечивающее маршрутизацию и доставку пакетов IP между этими сетями. Шлюзы выполняют трансляцию между …
Russian-English Edic
ШЛЮЗ — муж. sluice; lock пропустить через шлюзы (что-л.) — to lock through ворота шлюза — lock-gate ед. , slice-gate ед. впускной …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУДОХОДНЫЙ — прил. navigable судоходная компания — shipping company
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЮЗ — bung, gole, (для выпуска воды в местах, затопляемых приливом) go-out, hatch, lift lock, lock, shutter, penstock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУДОХОДНЫЙ — navigable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛЮЗ — Gateway
Британский Русско-Английский словарь
СУДОХОДНЫЙ — navigable
Русско-Английский экономический словарь
ШЛЮЗ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЮЗ — lock, sluice; flood gate; проходить через ~ы go* through the locks
Русско-Английский словарь - QD
ШЛЮЗ — gateway
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШЛЮЗ — м. lock, sluice flood gate проходить через ~ы go* through the locks
Большой Русско-Английский словарь
СУДОХОДНЫЙ — прил. navigable судоходная компания – shipping company a. navigable
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЮЗ — шлюз floodgate;sluice;gateway
Русско-Английский словарь Сократ
СУДОХОДНЫЙ — судоходный navigable
Русско-Английский словарь Сократ
VAC-LOCK — вакуумный шлюз, шлюз вакуумной аппаратуры
Большой Англо-Русский словарь
UPSTREAM ENTRANCE — вход (в судоходный шлюз) с верхнего бьефа
Большой Англо-Русский словарь
TANDEM LOCK — двухступенчатый судоходный шлюз
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPWAY — стапель, слип судоходный канал; канал для морских судов
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING LOCK — судоходный шлюз
Большой Англо-Русский словарь
SHIP LOCK — судоходный шлюз
Большой Англо-Русский словарь
SHIP CANAL — судоходный канал; канал для морских судов
Большой Англо-Русский словарь
SHIP-CANAL — сущ. судоходный канал (такой канал, по которому могут курсировать большие океанские лайнеры)
Большой Англо-Русский словарь
SEA CHANNEL — 1. подходной морской судоходный канал 2. пролив
Большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
PASSABLE — прил. 1) проходимый; проезжий; судоходный The river is passable only for boats. ≈ Река судоходна только для лодок. 2) сносный, …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATIONAL ROUTE — судоходный путь
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATIONAL OPENING — судоходный пролет
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION LOCK — судоходный шлюз
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FAIRWAY — сущ.; мор. фарватер; судоходный канал; проход (морское) фарватер (тж. перен.); правильный курс (корабля) (авиация) место посадки и взлета гидропланов (на …
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — sluice.ogg 1. slu:s n 1. 1> шлюз, перемычка; затвор 2> водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUICE — 1. [slu:s] n 1. 1) шлюз, перемычка; затвор 2) водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUICE — 1. slu:s n 1. 1> шлюз, перемычка; затвор 2> водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз; перемычка; ворота шлюза б) вода, задерживаемая в шлюзе 2) канал, водовод 3) горн. рудопромывальный желоб …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз; перемычка; ворота шлюза б) вода, задерживаемая в шлюзе 2) канал, водовод 3) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; шлюзовать 2) а) спускать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLUICE — 1) шлюз-регулятор (для орошения) 2) полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз 3) промывное или водосливное отверстие 4) затвор; запорный орган 5) шлюзовать 6) намывать (грунт) для …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SLUICE — 1) полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз 2) шлюз-регулятор 3) промывное отверстие; водосливное отверстие 4) затвор; шандор - deep sluice - …
Англо-Русский строительный словарь
FOX RIVER — река Фокс Река на востоке штата Висконсин. Берет начало в озерах центрального Висконсина, течет в северо-восточном направлении через озеро Уиннебейго [Winnebago, …
FOX RIVER — река Фокс Река на востоке штата Висконсин. Берет начало в озерах центрального Висконсина, течет в северо-восточном направлении через озеро Уиннебейго …
GATEWAY — 1) шлюз ЭВМ, управляющая несколькими модемами для передачи входящих и исходящих вызовов 2) шлюз, межсетевой шлюз сетевое устройство или компьютер, осуществляющие связь между …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАНАЛ — искусственное русло, используемое в качестве судоходного пути или для перемещения воды. Среди водоводных каналов различают водопроводные и оросительные (по которым …
Русский словарь Colier
SECURE GATEWAY — безопасный шлюз; шлюз (системы) безопасности безопасный шлюз; шлюз (системы) безопасности
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSABLE — прил. 1) проходимый; проезжий; судоходный The river is passable only for boats. ≈ Река судоходна только для лодок. 2) сносный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУДОХОДНЫЙ УЧАСТОК СУДОХОДСТВО→