СВЕРЛЕНИЕ ОТВЕРСТИЙ

Русско-английский перевод СВЕРЛЕНИЕ ОТВЕРСТИЙ

holing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЕРЛЕНИЕ ОТВЕРСТИЙ — internal drilling, holemaking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕРЛЕНИЕ ОТВЕРСТИЙ — holing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕРЛЕНИЕ — Drilling and threading
Русско-Американский Английский словарь
СВЕРЛЕНИЕ — ср. drilling
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРЛЕНИЕ — boring
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЕРЛЕНИЕ — boring, drill, drilling, drill operation, drilling work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕРЛЕНИЕ — ср. drilling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРЛЕНИЕ — boring, drilling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕРЛЕНИЕ — one-stop milling, drilling, turning and grinding
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕРЛЕНИЕ — n drilling bore a hole
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВЕРЛЕНИЕ — ср. drilling drilling
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕРСТИЙ — porting
Большой Русско-Английский словарь
PUNCHING — 1) перфорирование, перфорация, пробивание [пробивка] отверстий 2) пробивка, перфорированное отверстие, перфорация (см. тж punch) ∙ accumulated total punching card punching …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORATION — сущ. 1) перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание 2) дыра, дырка, отверстие 3) мед. перфорация, прободение перфорация, просверливание, пробуравливание отверстие - …
Большой Англо-Русский словарь
PECK FEED DRILLING — 1. глубокое сверление 2. сверление со ступенчатой подачей
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGING DISTANCE — 1. минимальный зазор при вырубке (отверстий в хрупком материале) 2. минимальный шаг (отверстий)
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTING — 1) прорезание канавок, желобков, бороздок или пазов; шлицевание 2) долбление 3) пробивка отверстий ( в перфокартах ) 4) разделение на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PECK FEED DRILLING — 1) глубокое сверление 2) сверление со ступенчатой подачей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLE PATTERN — схема расположения отверстий; координатная сетка отверстий
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIDGING DISTANCE — 1) минимальный зазор при вырубке ( отверстий в хрупком материале ) 2) минимальный шаг ( отверстий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BORESCOPE — 1) бороскоп ( прибор для визуального исследования замкнутых полостей ) 2) калибровщик отверстий ( прибор для проверки диаметров отверстий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLOTTING — 1) прорезание канавок, желобков, бороздок или пазов; шлицевание 2) долбление 3) пробивка отверстий (в перфокартах) 4) разделение на каналы (в системах пакетной связи) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PECK FEED DRILLING — 1) глубокое сверление 2) сверление со ступенчатой подачей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLE PATTERN — схема расположения отверстий; координатная сетка отверстий
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRIDGING DISTANCE — 1) минимальный зазор при вырубке (отверстий в хрупком материале) 2) минимальный шаг (отверстий)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BORESCOPE — 1) бороскоп (прибор для визуального исследования замкнутых полостей) 2) калибровщик отверстий (прибор для проверки диаметров отверстий)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPER-TYPE HOLE GAGE — конусный калибр для отверстий, конусный калибр для измерения отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SQUARE BROACH — = square-hole broach протяжка для квадратных отверстий, протяжка для обработки квадратных отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPLINE BROACH — шлицевая протяжка; протяжка для шлицевых отверстий, протяжка для обработки шлицевых отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPADE DRILLING — сверление перовым сверлом, сверление лопаточным сверлом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SKIP-FEED DRILLING — прерывистое сверление, сверление с переменной подачей ( напр. при обработке труб )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SKIP-FEED DRILL MODE — прерывистое сверление, сверление с переменной подачей ( напр. при обработке труб )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SENSITIVE DRILLING — 1) точное сверление ( при ручной подаче сверла ) 2) лёгкое сверление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REFERENCE-HOLE PATTERN — сетка базовых отверстий, сетка установочных отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECTANGULAR BROACH — протяжка для прямоугольных отверстий, протяжка для обработки прямоугольных отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PUNCHING — 1) перфорирование, пробивание отверстий, пробивка отверстий; продавливание; прошивка 2) штамповка; кернение 3) обсечка • - hole punching - hydraulic punching
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PUNCH — 1) пуансон; штамп || штамповать 2) пробойник; перфоратор 3) дыропробивной пресс 4) зубило 5) кернер || кернить, накернивать 6) перфорирование; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PERFORATION RATE — скорость прошивания отверстий; скорость перфорирования отверстий, скорость пробивки отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PERFORATION — 1) перфорация отверстий, пробивание отверстий, просверливание отверстий 2) прошивание отверстий 3) отверстие; пробивка; прорезь • - electron beam perforation
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PECK-FEED DRILLING — глубокое сверление со ступенчатой подачей; сверление с периодическим выводом сверла ( для очистки от стружки )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JET DRILLING — 1) сверление при подаче СОЖ через осевое отверстие в инструменте 2) струйное сверление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HOLE PATTERN — схема расположения отверстий; сетка отверстий, координатная сетка отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUN-DRILLING — сверление ружейным или пушечным свёрлами, глубокое сверление ружейным или пушечным свёрлами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUN DRILLING — глубокое сверление; сверление ружейными или пушечными свёрлами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GRID PATTERN OF HOLES — схема расположения отверстий; сетка отверстий, координатная сетка отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRILLING — 1) сверление 2) pl сверлильная стружка • drilling from solid — сверление в сплошном материале - alignment drilling - angular …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CIRCULAR MILLING CUT — 1) фрезерование с круговой подачей 2) фрезерование цилиндрических поверхностей 3) расфрезерование отверстий, контурное фрезерование отверстий, планетарное фрезерование отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPADE DRILLING — сверление перовым сверлом, сверление лопаточным сверлом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SKIP-FEED DRILLING — прерывистое сверление, сверление с переменной подачей (напр. при обработке труб)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SKIP-FEED DRILL MODE — прерывистое сверление, сверление с переменной подачей (напр. при обработке труб)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SENSITIVE DRILLING — 1) точное сверление (при ручной подаче сверла) 2) лёгкое сверление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PERFORATION RATE — скорость прошивания отверстий; скорость перфорирования отверстий, скорость пробивки отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PERFORATION — 1) перфорация отверстий, пробивание отверстий, просверливание отверстий 2) прошивание отверстий 3) отверстие; пробивка; прорезь • - electron beam perforation
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PECK-FEED DRILLING — глубокое сверление со ступенчатой подачей; сверление с периодическим выводом сверла (для очистки от стружки)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JET DRILLING — 1) сверление при подаче СОЖ через осевое отверстие в инструменте 2) струйное сверление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HOLE PATTERN — схема расположения отверстий; сетка отверстий, координатная сетка отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUN-DRILLING — сверление ружейным или пушечным свёрлами, глубокое сверление ружейным или пушечным свёрлами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUN DRILLING — глубокое сверление; сверление ружейными или пушечными свёрлами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GRID PATTERN OF HOLES — схема расположения отверстий; сетка отверстий, координатная сетка отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CIRCULAR MILLING CUT — 1) фрезерование с круговой подачей 2) фрезерование цилиндрических поверхностей 3) расфрезерование отверстий, контурное фрезерование отверстий, планетарное фрезерование отверстий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Дифракция рентгеновского излучения дает важную информацию о твердых телах - их атомной структуре и форме кристаллов, а также …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СВЕРЛЕНИЕ СВЕРЛЕНИЕ ОТВЕРСТИЯ ВОЛОКИ→