СВОБОДНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

Русско-английский перевод СВОБОДНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

free component, transient component

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВОБОДНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ — free component, transient component
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — constituent, multiplier непосредственные составляющие — лингв. immediate constituents
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — Component
Russian Learner's Dictionary
СВОБОДНАЯ — Free
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — (напр. силы) component, constituent, partial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — component
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонента, направленная под углом • The axial flow component is directed towards ... • At least one ion …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВОБОДНАЯ — немецкий экспериментальный театр, который увенчал своим возникновением развернувшуюся в 1980-е годы борьбу за реализм в театральном искусстве. В январе 1889 …
Русский словарь Colier
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — ж.; в соч. - составляющая силы
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонент ; соединения 2 ; часть Instruments on board meteorological satellites for measuring the components of the Earth's …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — жен. constituent, multiplier forming component
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — составляющая forming component
Русско-Английский словарь Сократ
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE CONSTITUENT — последняя составляющая, заключительная составляющая
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PHASE COMPONENT — синфазная составляющая, электр. составляющая активная
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE CONSTITUENT — лингв. непосредственно составляющая непосредственно составляющая
Большой Англо-Русский словарь
FREE TRADE — 1) беспошлинная торговля 2) эк. свободная торговля, фритредерство беспошлинная торговля (экономика) свободная торговля, фритредерство (устаревшее) контрабанда
Большой Англо-Русский словарь
FREE SILVER — свободная чеканка серебра (финансовое) свободная чеканка серебряных монет (в системе биметаллизма)
Большой Англо-Русский словарь
FREE LOVE — свободная любовь свободная любовь
Большой Англо-Русский словарь
FREE ENTHALPY — свободная энтальпия, свободная энергия Гиббса
Большой Англо-Русский словарь
FREE ASSOCIATION — свободная ассоциация а) спонтанная выдача слов, выражений и т. п. в ответ на слово-стимул б) метод в психологии, использующий свободную …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
FORUM — сущ. 1) ист. форум (площадь, рынок в Древнем Риме, которые стали центром политической жизни в то время) 2) а) заседание, …
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZED — прил. безъядерный denuclearized zone свободный от ядерного оружия; безъядерный - * zone зона, свободная от ядерного оружия; безъядерная зона denuclearized …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITION — сущ. 1) а) спорт соревнование, встреча, состязание б) конкурс в) конкурсное испытание, конкурсный экзамен The place will be filled by …
Большой Англо-Русский словарь
BANIAN — сущ. 1) индус-торговец 2) маклер; секретарь, управляющий Syn : broker, secretary 3) широкая, свободная рубашка; халат I have lost nothing …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE BOND — свободная связь, свободная валентность
Большой Англо-Русский словарь
ALLODIUM — сущ.; ист. аллод, земля, находящаяся в полной собственности и свободная от ленных повинностей (историческое) аллод allodium ист. аллод, земля, находящаяся …
Большой Англо-Русский словарь
СВОБОДНЫЙ — 1. free; ( непринуждённый ) natural, easy свободный народ — free people свободная торговля — free trade свободный доступ — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREE — 1. fri: a 1. свободный, независимый, вольный free country - свободная страна free people - свободный народ 2. находящийся на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая ( в электрических машинах )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMAGINARY COMPONENT — 1) мнимая составляющая 2) реактивная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNDAMENTAL FREQUENCY COMPONENT — 1) основная составляющая, основная гармоника 2) составляющая промышленной частоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREE ENTHALPY — свободная энтальпия, свободная энергия Гиббса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONSTITUENT — 1) составная часть, компонент; структурная составляющая 2) фаза сплава 3) составляющая, компонента • - blend constituent - carbide constituent - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AVAILABLE BOND — свободная связь, свободная валентность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREE ENTHALPY — свободная энтальпия, свободная энергия Гиббса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VARIABLE — 1) машиностр. варьируемый 2) величина 3) изменчивый 4) изменяемый 5) переменная 6) переменный 7) регулируемый • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина absolutely integrable variable — …
Англо-Русский научно-технический словарь
FREE — 1. [fri:] a 1. свободный, независимый, вольный ~ country - свободная страна ~ people - свободный народ 2. находящийся на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREE — 1. fri: a 1. свободный, независимый, вольный free country - свободная страна free people - свободный народ 2. находящийся на …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERFERENCE-FREE ZONE — 1) зона, свободная от помех, зона, свободная от радиопомех 2) зона, свободная от столкновений ( напр. рабочих органов станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INTERFERENCE-FREE ZONE — 1) зона, свободная от помех, зона, свободная от радиопомех 2) зона, свободная от столкновений (напр. рабочих органов станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZED — прил. безъядерный denuclearized zone свободный от ядерного оружия; безъядерный - * zone зона, свободная от ядерного оружия; безъядерная зона denuclearized …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВОБОДНАЯ СИСТЕМА СВОБОДНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ТОКА→