ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЖЕСТ

Русско-английский перевод ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЖЕСТ

theatrical/melodramatic gesture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЖЕСТ — theatrical/melodramatic gesture
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЖЕСТ — theatrical/melodramatic gesture
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — Theatrical
Русско-Американский Английский словарь
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — Stagy
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕСТ — Gesture
Русско-Американский Английский словарь
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — theatre ( attr. ); theatrical; ( перен. : неестественный ) theatrical, stagy, melodramatic театральное представление — theatrical performance театральное искусство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕСТ — gesture красивый жест ( перен. ) — fine gesture; beau geste ( фр. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — 1. theatre attr. ~ое искусство the art of the theatre; ~ая критика dramatic/theatre criticism; ~ые костюмы theatre costumes; ~ая афиша …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕСТ — gesture; красивый ~ fine gesture
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕСТ — gesture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЖЕСТ — Gesture
Russian Learner's Dictionary
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — theatrical
Russian Learner's Dictionary
ЖЕСТ — gesture
Russian Learner's Dictionary
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — theatre ( attr. ); theatrical; ( перен. : неестественный ) theatrical, stagy, melodramatic театральное представление — theatrical performance театральное искусство …
Русско-Английский словарь
ЖЕСТ — м. gesture красивый жест ( перен. ) — fine gesture; beau geste ( фр. )
Русско-Английский словарь
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — theatre ( attr. ); theatrical; ( перен. : неестественный ) theatrical, stagy, melodramatic театральное представление — theatrical performance театральное искусство …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕСТ — м. gesture красивый жест ( перен. ) — fine gesture; beau geste ( фр. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — прил. theatre; theater амер. ; theatrical; перен. theatrical, stagy, melodramatic ( неестественный ) - театральная касса - театральная школа - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕСТ — муж. gesture - благородный жест - красивый жест - красноречивый жест - театральный жест
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕСТ — Gesture
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕСТ — Flourish
Британский Русско-Английский словарь
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — 1. theatre attr. ~ое искусство the art of the theatre; ~ая критика dramatic/theatre criticism; ~ые костюмы theatre costumes; ~ая афиша playbill; ~ая касса box-office; ticket-office амер. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕСТ — gesture; красивый ~ fine gesture
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕСТ — gesture
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — прил. theatre theater амер. theatrical перен. theatrical, stagy, melodramatic (неестественный) театральное представление театральное искусство театральный зал театральный билет театральная касса …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕСТ — муж. gesture красивый жест красноречивый жест театральный жест благородный жест м. gesture красивый ~ fine gesture
Большой Русско-Английский словарь
ТЕАТРАЛЬНЫЙ — театральный theatrical
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕСТ — жест gesture
Русско-Английский словарь Сократ
TOKENISM — сущ.; амер. 1) символическое мероприятие; реформа или перестройка, проводимая для видимости 2) символические знаки, символические жесты it's mere tokenism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THEATRICAL — 1. прил. 1) театральный, сценический theatrical column ≈ театральный отдел в газете 2) перен.театральный (показной) ∙ Syn : dramatic, flamboyant, …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STAGY — прил. неестественный, театральный театральный, сценичный аффектированный, показной, театральный облезлый (о мехе котика)
Большой Англо-Русский словарь
STAGEY — = stagy театральный, сценичный аффектированный, показной, театральный облезлый (о мехе котика) stagey = stagy stagey = stagy stagy: stagy театральный, …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
SCENIC — прил. 1) имеющий отношение к театральной сцене а) сценический; сценичный; театральный scenic effects ≈ сценические эффекты scenic edifices ≈ здания, …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
LORGNETTE — франц.; сущ. 1) лорнет 2) театральный бинокль лорнет театральный бинокль lorgnette фр. лорнет ~ фр. театральный бинокль
Большой Англо-Русский словарь
LICENSER — сущ. лицо, выдающее разрешение, патент licenser of the press licenser of plays тот, кто разрешает, дает право - * of …
Большой Англо-Русский словарь
HISTRIONIC — прил. 1) а) актерский, сценический Syn : stage, scenic б) драматический, театральный Syn : dramatic 2) напыщенный, неестественный, 'театральный' Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GESTURE — 1. сущ. 1) жест; телодвижение to make an angry gesture ≈ недовольно повести плечами habitual gesture ≈ привычный жест imperious …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
DRAMATIC — прил. 1) драматический, драматургический, относящийся к драме 2) драматичный, драматический The destruction of an ancient institution is an eminently dramatic …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — movement.ogg ʹmu:vmənt n 1. 1> движение; перемещение, передвижение there was a general movement toward the door - все направились /двинулись/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GESTURE — gesture.ogg 1. ʹdʒestʃə n 1> жест, телодвижение to accompany one's speech with gestures - сопровождать речь жестами there is grace …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECTACULAR — spectacular прил.1) а) производящий глубокое впечатление; впечатляющий; эффектный Syn:imposing, impressive б) волнующий, захватывающий Syn:thrilling, gripping 2) театральный (характеризующий представление, спектакль, …
Англо-Русский словарь Tiger
GESTURE — 1. [ʹdʒestʃə] n 1) жест, телодвижение to accompany one's speech with ~s - сопровождать речь жестами there is grace and …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GESTURE — 1. ʹdʒestʃə n 1) жест, телодвижение to accompany one's speech with gestures - сопровождать речь жестами there is grace and …
Большой новый Англо-Русский словарь
THEATRICAL — 1. прил. 1) театральный, сценический theatrical column — театральный отдел в газете theatrical agent — импресарио 2) перен. театральный ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPECTACULAR — 1. прил. 1) а) производящий глубокое впечатление; впечатляющий; эффектный Syn: imposing , impressive б) волнующий, захватывающий Syn: thrilling , gripping …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GESTURE — 1. сущ. 1) жест; телодвижение to make an angry gesture — недовольно повести плечами habitual gesture — привычный жест imperious …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THEATRICAL — 1. прил. 1) театральный, сценический theatrical column — театральный отдел в газете theatrical agent — импресарио 2) перен.театральный (показной) theatrical bravado — показная бравада theatrical manners …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPECTACULAR — 1. прил. 1) а) производящий глубокое впечатление; впечатляющий; эффектный Syn: imposing, impressive б) волнующий, захватывающий Syn: thrilling, gripping 2) театральный (характеризующий представление, спектакль, зрелище) a spectacular splendour — театральное …
Англо-Русский словарь общей лексики
GESTURE — 1. сущ. 1) жест; телодвижение to make an angry gesture — недовольно повести плечами habitual gesture — привычный жест imperious gesture — повелительный жест Syn: bodily …
Англо-Русский словарь общей лексики
THEATRICAL — 1. _a. 1> театральный, сценический; theatrical column - театральный отдел в газете 2> театральный, неестественный, напыщенный, показной _Syn: camp, dramatic, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
THEATRICAL — 1. a. 1. театральный, сценический; theatrical column - театральный отдел в газете 2. театральный, неестественный, напыщенный, показной Syn: camp, dramatic, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
THEATRICAL — 1. _a. 1> театральный, сценический; theatrical column театральный отдел в газете 2> театральный, неестественный, напыщенный, показной 2. _n. 1> профессиональный …
Англо-Русский словарь Мюллера
GESTURE — 1. _n. 1> жест; телодвижение; a fine gesture благородный жест 2> мимика (тж. facial gesture); friendly gesture дружеский жест 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера
THEATRICAL — 1. прил. 1) театральный, сценический theatrical column ≈ театральный отдел в газете 2) перен.театральный (показной) ∙ Syn : dramatic, flamboyant, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTION
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSER — сущ. лицо, выдающее разрешение, патент licenser of the press licenser of plays тот, кто разрешает, дает право - * of …
Новый большой Англо-Русский словарь
GESTURE — 1. сущ. 1) жест; телодвижение to make an angry gesture ≈ недовольно повести плечами habitual gesture ≈ привычный жест imperious …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕАТРАЛЬНЫЙ БИНОКЛЬ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЗАЛ→