ТЕЛЕФОННЫЕ ПОМЕХИ

Русско-английский перевод ТЕЛЕФОННЫЕ ПОМЕХИ

telephone disturbance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОМЕХИ — Obstacles
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Noggin
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Monkey-chatter
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Interferences
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Holdbacks
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Handicaps
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХИ — Drawbacks
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЛЕФОННЫЕ — Telephone
Russian Learner's Dictionary
ПОМЕХИ — noise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕХИ — background noise, noise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОМЕХИ — (на экране) clutter
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕХИ — 1) clutter 2) noise
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОМЕХИ — noise
Большой Русско-Английский словарь
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Большой Англо-Русский словарь
WIRETAP — 1. сущ.; = wiretapping 2. гл. 1) подслушивать телефонные разговоры 2) подключать подслушивающее устройство перехват телефонных сообщений; прослушивание телефонных разговоров …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFIED MESSAGING — интегрированная система обработки сообщений (концепция современной телефонии, в рамках которой все входящие телефонные звонки, вызовы электронной почты и факсимильной связи …
Большой Англо-Русский словарь
TELEPHONE DISTURBANCE — телефонные помехи
Большой Англо-Русский словарь
TAP II — 1. n 1) кран, затычка (в бочке с вином) , on ~ распивочно, из бочки; to leave a ~ running …
Большой Англо-Русский словарь
TAP II — 1. n 1) кран, затычка (в бочке с вином) , on ~ распивочно, из бочки; to leave a ~ running …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
STATICS — I сущ. статика II сущ.; радио атмосферные помехи статика - * of fluids гидростатика (радиотехника) атмосферные помехи statics pl радио …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBER — I 1. сущ. 1) а) редк. грубая ткань, материя, используемая для натирания, вытирания или очистки чего-л. б) банное полотенце 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RIP OUT — 1) выдирать; вырывать The criminals have ripped the telephone wires out. ≈ Преступники оборвали телефонные провода. 2) испускать (крик) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PSTN — [Public Switched Telephone Network] коммутируемая телефонная сеть общего пользования (сеть, для доступа к которой используются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и …
Большой Англо-Русский словарь
PSTN — [Public Switched Telephone Network] коммутируемая телефонная сеть общего пользования (сеть, для доступа к которой используются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Большой Англо-Русский словарь
MUSH — I 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud ≈ густая …
Большой Англо-Русский словарь
MONITOR — 1. сущ. 1) а) наставник, инструктор, советчик б) старший ученик, выполняющий функции преподавателя (напр., наблюдает за порядком в младших классах) …
Большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Большой Англо-Русский словарь
MAN-MADE — прил. созданный руками человека, искусственный man-made fibre man-made noise man-made satellite искусственный, созданный руками человека - * world мир, созданный …
Большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED MESSAGING — интегрированная система обработки сообщений (концепция современной телефонии, в рамках которой все входящие телефонные звонки, вызовы электронной почты и факсимильной связи …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTTER — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : turmoil, fuss, confusion, disarray, disorder, noise, sound, bustle, stir б) беспорядок; беспорядочность, …
Большой Англо-Русский словарь
ATMOSPHERICS — сущ.; мн.; радио атмосферные помехи (радиотехника) атмосферики, свистящие помехи, вистлеры atmospherics радио атмосферные помехи
Большой Англо-Русский словарь
WIRETAP — 1. ʹwaıətæp = wiretapping 2. ʹwaıətæp v 1> перехватывать телефонные сообщения; подслушивать телефонные разговоры 2> подключать электронное подслушивающее устройство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIRETAP — (v) перехватывать телефонные сообщения; подключать электронное подслушивающее устройство; подслушивать телефонные разговоры
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WIRETAP — 1. [ʹwaıətæp] = ~ping 2. [ʹwaıətæp] v 1) перехватывать телефонные сообщения; подслушивать телефонные разговоры 2) подключать электронное подслушивающее устройство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIRETAP — 1. ʹwaıətæp = wiretapping 2. ʹwaıətæp v 1) перехватывать телефонные сообщения; подслушивать телефонные разговоры 2> подключать электронное подслушивающее устройство
Большой новый Англо-Русский словарь
AGGREGATOR — компьютер проводящий телефонные разговоры через интернет (принимает входящие телефонные звонки и направляет их через линии ISDN) [комп.]
English-Russian-dictionary - Bed release
AGGREGATOR — компьютер проводящий телефонные разговоры через интернет (принимает входящие телефонные звонки и направляет их через линии ISDN) [комп.]
English-Russian-dictionary - Bed release
POWER LINE DISTURBANCES — помехи в сети, сетевые помехи, помехи по питанию
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POWER LINE DISTURBANCES — помехи в сети, сетевые помехи, помехи по питанию
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Громкоговорящие телефонные аппараты. Абонент включает ручным выключателем более мощную систему микрофона с громкоговорителем для двусторонней телефонной связи, когда в …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Значительная часть телефонов, используемых в системах связи, представляет собой аналоговые устройства: они передают и принимают непрерывно меняющийся электрический сигнал, …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
СПУТНИК — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные …
Русский словарь Colier
ОРГТЕХНИКА — ОРГТЕХНИКА И КАНЦЕЛЯРСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Как проводные, так и беспроводные средства связи играют в деловой сфере важную роль. Электронные телеконференции стали …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Прямой сбыт без посредников - наиболее растущая форма маркетинга. Она отражает тенденцию к целевым или индивидуальным маркетинговым контактам. С …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — промышленность, производящая электронные компоненты, такие, как транзисторы, интегральные микросхемы и электровакуумные приборы, а также изделия и оборудование, содержащие эти компоненты. …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
ФАКСИМИЛЬНАЯ — передача фотоснимков, рисунков, карт и рукописных или напечатанных текстов электрическими сигналами. (Впервые ее осуществил итальянский физик Дж.Казелли в 1855.) Свет, …
Русский словарь Colier
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Существует множество различных типов боевых ракет, однако для любого из них характерно использование новейших технологий в области управления …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕРНЫЕ — любое противоправное действие, при котором компьютер выступает либо как объект, против которого совершается преступление, либо как инструмент, используемый для совершения …
Русский словарь Colier
WIRETAP — 1. сущ.; = wiretapping 2. гл. 1) подслушивать телефонные разговоры 2) подключать подслушивающее устройство перехват телефонных сообщений; прослушивание телефонных разговоров …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATICS — I сущ. статика II сущ.; радио атмосферные помехи статика - * of fluids гидростатика (радиотехника) атмосферные помехи statics pl радио …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSH — I 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud ≈ густая …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAN-MADE — прил. созданный руками человека, искусственный man-made fibre man-made noise man-made satellite искусственный, созданный руками человека - * world мир, созданный …
Новый большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUTTER — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : turmoil, fuss, confusion, disarray, disorder, noise, sound, bustle, stir б) беспорядок; беспорядочность, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЕФОННОЕ СОЕДИНЕНИЕ ТЕЛЕФОННЫЙ→