ТЕЛЕВИЗИОННАЯ РЕКЛАМА

Русско-английский перевод ТЕЛЕВИЗИОННАЯ РЕКЛАМА

television advertisement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ РЕКЛАМА — television advertisement
Русско-Английский экономический словарь
РЕКЛАМА — Advertising
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМА — 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ — Television
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — Advertising
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — advertisement
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising; publicity шумная реклама — flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement; commercial 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, circulation, publicity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕКЛАМА — Advertising
Британский Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, advertizing, announcement, build-up разг., circular, posting, publicity, reclame, building up
Русско-Английский экономический словарь
РЕКЛАМА — (блат.) пальто, костюм
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе press advertising; коммерческая ~ commercial advertising; наружная …
Русско-Английский словарь - QD
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, publicity
Русско-Английский юридический словарь
РЕКЛАМА — ad
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕКЛАМА — РЕКЛАМА см.также БИЗНЕС , КАЧЕСТВО Реклама - величайшее искусство XX века. Маршалл Маклюэн Реклама - двигатель торговли: сотня двигает, один …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising publicity шумная реклама – flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement commercial 3) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — реклама advertisment
Русско-Английский словарь Сократ
VIDEO CAMERA — 1. телевизионная передающая камера, телекамера 2. видеокамера (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном)
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION PICKUP — 1. телевизионная передающая камера; телевизионный датчик 2. телевизионная передача
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION LINE — 1. телевизионная строка 2. телевизионная линия связи 3. телевизионная линия (мера разрешающей способности)
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
TELETHON — сущ. многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании многочасовая телевизионная программа, являющаяся частью кампании по …
Большой Англо-Русский словарь
TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Большой Англо-Русский словарь
TELECASTING — сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting studio Syn : telecast 1) телевещание, телевизионное вещание - * studio телевизионная студия, телестудия …
Большой Англо-Русский словарь
TELECAST — 1. сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание Syn : telecasting 2. гл. передавать телевизионную программу телепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание передавать …
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY — сущ. 1) гласность, публичность to avoid, shun publicity ≈ избегать гласности/огласки to gain, receive publicity ≈ получать огласку to give …
Большой Англо-Русский словарь
NONINTERLACED TELEVISION SYSTEM — построчная телевизионная система, телевизионная система с прогрессивной разверткой
Большой Англо-Русский словарь
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE PRODUCTION VAN — 1. передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2. передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский словарь
DISSECTOR — I сущ.; мед. прозектор Syn : prosector II сущ.; мед. диссектор (передающая телевизионная трубка) Syn : dissector-tube прозектор (медицина) секционный …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOG COMPONENT VIDEO SYSTEM — раздельная телевизионная система, телевизионная система с раздельными сигналами
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — television.ogg ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n n 1. телевидение colour television - цветное телевидение см. тж. 2 debut on television - дебют на телевидении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIDEO CAMERA — 1) телевизионная передающая камера, телекамера 2) видеокамера ( телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TELEVISION PICKUP — 1) телевизионная передающая камера; телевизионный датчик 2) телевизионная передача
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TELEVISION LINE — 1) телевизионная строка 2) телевизионная линия связи 3) телевизионная линия ( мера разрешающей способности )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NONINTERLACED TELEVISION SYSTEM — построчная телевизионная система, телевизионная система с прогрессивной развёрткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOBILE PRODUCTION VAN — 1) передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2) передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BROADCASTER — 1) станция радио- или телевизионного вещания; радио- или телевизионная вещательная организация; радио- или телевизионная вещательная компания 2) разбросная сеялка 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TELEVISION LINE — 1) телевизионная строка 2) телевизионная линия связи 3) телевизионная линия (мера разрешающей способности)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TELEVISION — n 1. телевидение colour ~ - цветное телевидение [ см. тж. 2] debut on ~ - дебют на телевидении 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELEVISION — n 1. телевидение colour television - цветное телевидение см. тж. 2 debut on television - дебют на телевидении 2. телевизор …
Большой новый Англо-Русский словарь
VISUAL ADVERTISING — рекл. визуальная реклама (зрительно-воспринимаемая реклама (напр., телереклама, кинореклама, экранная реклама, наружная реклама, печатная реклама и др.)) See: audiovisual advertising television advertising cinema advertising screen advertising outdoor …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCER ADVERTISING — рекл. реклама от имени производителей, реклама производителей (реклама товаров и услуг, распространяемая производителями этих товаров; имеет следующие разновидности: потребительская реклама, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MULTIMEDIA ADVERTISING — 1) рекл. мультимедийная реклама (реклама с использованием компьютерных технологий (напр., всплывающие рекламные окна, анимационные рекламные картинки в Интернете, реклама на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MOBILE ADVERTISING — 1) рекл. мобильная реклама (реклама, распространяемая через мобильные телефоны посредством рассылки рекламных SMS-сообщений) See: spam 2) рекл. передвижная реклама, реклама на колесах, реклама …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INNOVATIVE ADVERTISING — рекл. инновационная реклама* (реклама в нетрадиционных средствах распространения рекламы (напр., реклама в Интернете, мобильная реклама, передвижная реклама и т.д.)) See: mobile advertising Internet …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTROVERSIAL ADVERTISING — рекл. противоречивая (спорная) реклама а)(реклама, являющаяся оскорбительной для определенных групп населения либо из-за самих рекламируемых товаров (напр., реклама белья), либо из-за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Почти каждый аспект маркетинга - это форма коммуникации. Сам товар сообщает потенциальным пользователям свои функциональные и психологические качества, цена …
Русский словарь Colier
TELEVISION LINE — 1. телевизионная строка 2. телевизионная линия связи 3. телевизионная линия (мера разрешающей способности)
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELETHON — сущ. многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании многочасовая телевизионная программа, являющаяся частью кампании по …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Новый большой Англо-Русский словарь
TELECASTING — сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting studio Syn : telecast 1) телевещание, телевизионное вещание - * studio телевизионная студия, телестудия …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЕВИЗИОННАЯ РАДИОРЕЛЕЙНАЯ АППАРАТУРА

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СВЯЗЬ→