ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА

Русско-английский перевод ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА

пищ. cooking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА — heat treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА — heat treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА — f heat treatment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
THERMAL — прил. 1) термический, тепловой; калорический Syn : thermic, heat 2) горячий, термальный (об источнике) обыкн. pl (специальное) восходящий поток теплого …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
LAGGING — I сущ.; электр. сдвиг фаз II сущ. 1) обшивка; тепловая изоляция 2) строит. обапол (специальное) запаздывание, отставание медлительный; отстающий lagging …
Большой Англо-Русский словарь
HEATWAVE — (физическое) тепловая волна (метеорология) перенос теплых воздушных масс полоса, период сильной жары heatwave период сильной жары ~ физ. тепловая волна
Большой Англо-Русский словарь
HEAT UNIT — 1) физ. калори 2) тепловая единица (физическое) калория, тепловая единица
Большой Англо-Русский словарь
HEAT PUMP — тепловой насос, обратная тепловая машина (техническое) тепловой нанос, обратная тепловая машина
Большой Англо-Русский словарь
HEAT PIPE — физ. труба тепловая (техническое) тепловая трубка
Большой Англо-Русский словарь
HEAT ENGINE — тепловая машина (техническое) тепловой двигатель, тепловая машина
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-WAVE — сущ. 1) физ. тепловая волна 2) перемещение теплых воздушных потоков в атмосфере 3) период сильной жары n 1) физ. тепловая …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-SPOT — сущ. 1) веснушка Syn : freckle 1. 2) физиол. тепловая точка веснушка (физиологическое) тепловая точка
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CALORIC — 1. сущ. теплота 2. прил. тепловой, термический Syn : thermal (специальное) тепловой; калорийный - * content калорийность - * energy …
Большой Англо-Русский словарь
BRITISH THERMAL UNIT — тех. британская тепловая единица (техническое) британская тепловая единица (Б.Т.Е.)
Большой Англо-Русский словарь
BRITISH THERMAL UNIT — тех. британская тепловая единица (техническое) британская тепловая единица (Б.Т.Е.)
Большой Англо-Русский словарь
BRITISH — 1. прил. (велико)британский; английский British thermal unit ≈ британская тепловая единица British warm ≈ короткая теплая шинель (для офицеров) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
BRITISH — 1. прил. (велико)британский; английский British thermal unit ≈ британская тепловая единица British warm ≈ короткая теплая шинель (для офицеров) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕПЛОВОЙ — thermal; heat ( attr. ) тепловой двигатель — heat-engine тепловой эффект физ. — calorific effect, heat efficiency тепловая энергия — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THERMAL — thermal.ogg 1. ʹθɜ:m(ə)l n обыкн. pl спец. восходящий поток тёплого воздуха 2. ʹθɜ:m(ə)l a 1. 1> тёплый, горячий; термальный thermal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALORIC — a спец. тепловой; калорийный caloric content - калорийность caloric energy - тепловая энергия caloric unit - калория, тепловая единица
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSULATION — 1) изолирование 2) изолировка 3) изоляционный 4) изоляция 5) экранирование • to apply insulation — накладывать изоляцию, изолировать fill heat insulation — тепловая рыхлая изоляция flexible heat insulation …
Англо-Русский научно-технический словарь
THERMAL — 1. [ʹθɜ:m(ə)l] n обыкн. pl спец. восходящий поток тёплого воздуха 2. [ʹθɜ:m(ə)l] a 1. 1) тёплый, горячий; термальный ~ spring …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALORIC — a спец. тепловой; калорийный ~ content - калорийность ~ energy - тепловая энергия ~ unit - калория, тепловая единица
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THERMAL — 1. ʹθɜ:m(ə)l n обыкн. pl спец. восходящий поток тёплого воздуха 2. ʹθɜ:m(ə)l a 1. 1> тёплый, горячий; термальный thermal spring …
Большой новый Англо-Русский словарь
CALORIC — a спец. тепловой; калорийный caloric content - калорийность caloric energy - тепловая энергия caloric unit - калория, тепловая единица
Большой новый Англо-Русский словарь
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕПЛОВОЙ — thermal; heat ( attr. ) тепловой двигатель — heat-engine тепловой эффект физ. — calorific effect, heat efficiency тепловая энергия — …
Русско-Английский словарь
ТЕПЛОВОЙ — thermal; heat ( attr. ) тепловой двигатель — heat-engine тепловой эффект физ. — calorific effect, heat efficiency тепловая энергия — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕПЛОВОЙ — прил. thermal; heat - тепловая изоляция - тепловая электростанция - тепловая энергия - тепловое расширение - тепловой баланс - тепловой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Внутренняя энергия. Когда к системе подводится некоторое количество теплоты ?Q, за счет этой теплоты, как было показано ранее на …
Русский словарь Colier
КИСЛОРОД — КИСЛОРОД Как уже упоминалось, химическая активность кислорода определяется его способностью диссоциировать на атомы O, которые и отличаются высокой реакционной способностью. …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОВОЙ — прил. thermal heat тепловой двигатель тепловой эффект тепловая энергия тепловой баланс тепловой луч тепловая изоляция тепловое расширение тепловой удар тепловая …
Большой Русско-Английский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THERMAL — прил. 1) термический, тепловой; калорический Syn : thermic, heat 2) горячий, термальный (об источнике) обыкн. pl (специальное) восходящий поток теплого …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕПЛОВАЯ НЕУСТОЙЧИВОСТЬ ТЕПЛОВАЯ ОБРАБОТКА ПЛАСТА→