ТОЧНОСТЬ РЕГУЛИРОВКИ

Русско-английский перевод ТОЧНОСТЬ РЕГУЛИРОВКИ

fineness of adjustment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОЧНОСТЬ — f. exactness, accuracy, precision; с точностью до, to within, up to; повышенная точность, multiple precision; в точности, exactly, precisely, accurately
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОЧНОСТЬ — Accuracy and precision
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКИ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКИ — Adjustments
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКИ — Adjustment
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКИ — Adjusting
Русско-Американский Английский словарь
ТОЧНОСТЬ — exactness, precision; ( правильность ) accuracy; ( пунктуальность ) punctuality точность перевода — faithfulness / fidelity / accuracy of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЧНОСТЬ — precision, exactness; (правильность) accuracy; (пунктуальность) punctuality; абсолютная ~ absolute accuracy; возможная ~ possible accuracy; ~ документов accuracy of documents/records; максимальная …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОЧНОСТЬ — Accuracy
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВКИ — Adjustments
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНОСТЬ — accuracy
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНОСТЬ — ж. exactness, precision; ( правильность ) accuracy; ( пунктуальность ) punctuality точность перевода — faithfulness / fidelity / accuracy of …
Русско-Английский словарь
ТОЧНОСТЬ — ж. exactness, precision; ( правильность ) accuracy; ( пунктуальность ) punctuality точность перевода — faithfulness / fidelity / accuracy of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЧНОСТЬ — accuracy, (прибора) sensibility, trueness, truth, exactitude, precision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОЧНОСТЬ — жен. exactness, precision; ( правильность ) accuracy; ( пунктуальность ) punctuality с большой точностью — to a high (degree of) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОЧНОСТЬ — accuracy, infallibility, precision, (прибора) sensibility, trueness, (пригонки) truth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОЧНОСТЬ — accuracy, truth
Русско-Английский экономический словарь
ТОЧНОСТЬ — precision, exactness; (правильность) accuracy; (пунктуальность) punctuality; абсолютная ~ absolute accuracy; возможная ~ possible accuracy; ~ документов accuracy of documents/records; максимальная ~ maximum accuracy; необходимая ~ requisite accuracy; с …
Русско-Английский словарь - QD
ТОЧНОСТЬ — см. тж. в пределах точности анализа ; выдерживаться с ~ю до ; выполняться с ~ю до ; высокая ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОЧНОСТЬ — ж. accuracy; precision - заданная точность - предельная точность - точность взаимного расположения - точность динамической балансировки - точность измерения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТОЧНОСТЬ — 1) accuracy 2) precision
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТОЧНОСТЬ — f accuracy precision
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТОЧНОСТЬ — см. высокой точности ; с высокой точностью to achieve precision of landing
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТОЧНОСТЬ — жен. exactness, precision (правильность) accuracy (пунктуальность) punctuality с точностью часового механизма – like clockwork с точностью до 0,1 – to …
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧНОСТЬ — точность accuracy;precision
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOWING CURTAIN — щиток регулировки ширины валка
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL ALIGNMENT EQUIPMENT — оборудование для регулировки развала - схождения колес
Большой Англо-Русский словарь
WEB-TENSION SYSTEM — полигр. система регулировки натяжения (бумажной) ленты
Большой Англо-Русский словарь
VALVE WRENCH — ключ для регулировки клапанов
Большой Англо-Русский словарь
VALVE ADJUSTING STUD — винт регулировки зазора в клапанном механизме (двс)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE ADJUSTER — приспособление для регулировки клапанов
Большой Англо-Русский словарь
TUNING WAND — отвертка из немагнитного материала (для регулировки сердечников)
Большой Англо-Русский словарь
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Большой Англо-Русский словарь
TIMING RANGE — диапазон регулировки зажигания
Большой Англо-Русский словарь
THROTTLE STOP SCREW — авто винт регулировки (количества смеси) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING KNOB — ручка регулировки натяжения
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION — 1. сущ. 1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность …
Большой Англо-Русский словарь
GOBO — 1. резкое уменьшение света (в изображении) 2. миниатюрная декорация (устанавливаемая перед кино-или телекамерой) 3. экран, затенитель (для регулировки освещения) 4. …
Большой Англо-Русский словарь
FIDELITY — сущ. 1) а) верность, привязанность, преданность (to); почтительность to swear fidelity ≈ клясться в верности; давать клятву на верность чему-л./кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCURACY — сущ. 1) правильность, соответствие, точность weapons that could fire with accuracy at target 3,000 yards away ≈ орудия, точно поражающие …
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION — precision.ogg prıʹsıʒ(ə)n n 1. точность; чёткость mathematical precision - математическая точность precision in calculation - точность подсчётов precision in movement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — средняя точность; to an accuracy of …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINE-CONTROL ROD — стержень плавной регулировки, стержень точной регулировки
Англо-Русский физический словарь
MP — 1) сокр. от machine perception машинное восприятие, компьютерное восприятие 2) сокр. от machine power мощность станка 3) сокр. от maintenance …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MAINTENANCE POINT — точка регулировки при профилактике, контрольная точка регулировки при профилактике
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MP — 1) сокр. от machine perception машинное восприятие, компьютерное восприятие 2) сокр. от machine power мощность станка 3) сокр. от maintenance point точка регулировки при профилактике, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MAINTENANCE POINT — точка регулировки при профилактике, контрольная точка регулировки при профилактике
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEVEL KNOB — 1) кнопка регулировки уровня (сигнала) 2) кнопка регулировки уровня сигнала на линейном выходе (CD-проигрывателя)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
FINE-ADJUSTMENT CONTROL — устройство тонкой регулировки, устройство точной регулировки
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО После соединения полностью собранного шасси с частично укомплектованным кузовом начинается конечная стадия сборки. Испытание на герметичность …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
БРЕГЕ — (Brguet, Abraham-Louis) (1747-1823), французский часовщик, известный мастер карманных часов. Родился 10 января 1747 в Невшателе (Швейцария), ок. 1762 стал подмастерьем …
Русский словарь Colier
УСТРОЙСТВО — с. appliance; arrangement; device; gear; installation; mechanism; rig; fitment устройство, препятствующее продольному наклону кузова при разгоне — anti-squat device устройство, препятствующее продольному "клевку" …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИДЕНЬЕ — с. seat сиденье дополнительное откидное в задней части салона двухместного легкового автомобиля — dick(e)y seat многоместное сиденье с общей подушкой и раздельными спинками …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕХАНИЗМ — м. device; gear; mechanism механизм опрокидывания кузова самосвала — dumping gear, tipping gear, tipper, tipping hoist механизм блокировки дифференциала с пневматическим приводом — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КЛАПАН — м. valve клапан регулирования уровня пола над дорогой — level control valve запорный клапан топливной магистрали — fuel lock valve, fuel-lock клапан блокировки включения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВИНТ — м. screw винт без головки со шлицем под отвертку — grub screw ограничительный винт дроссельной заслонки — throttle-gate screw, throttle-stop screw винт регулировки клапанного …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECISION — 1. сущ. 1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOBO — 1. резкое уменьшение света (в изображении) 2. миниатюрная декорация (устанавливаемая перед кино-или телекамерой) 3. экран, затенитель (для регулировки освещения) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIDELITY — сущ. 1) а) верность, привязанность, преданность (to); почтительность to swear fidelity ≈ клясться в верности; давать клятву на верность чему-л./кому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCURACY — сущ. 1) правильность, соответствие, точность weapons that could fire with accuracy at target 3,000 yards away ≈ орудия, точно поражающие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОЧНОСТЬ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТОЧНОСТЬ РЕШЕНИЯ→