ТОРГОВКА РЫБОЙ

Русско-английский перевод ТОРГОВКА РЫБОЙ

сущ. fishwife

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОРГОВКА РЫБОЙ — fishwife
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГОВКА — Tradeswoman
Русско-Американский Английский словарь
ТОРГОВКА — market-woman* торговка яблоками — woman* selling apples, apple-seller
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫБОЙ — By fish
Russian Learner's Dictionary
ТОРГОВКА — ж. (рыночная) market-woman* торговка яблоками — woman* selling apples, apple-seller
Русско-Английский словарь
ТОРГОВКА — ж. (рыночная) market-woman* торговка яблоками — woman* selling apples, apple-seller
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫБОЙ — By fish
Russian-English Edic
ТОРГОВКА — жен. (рыночная) market woman, market-woman - торговка яблоками
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОРГОВКА — tradeswoman
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГОВКА — жен. (рыночная) market woman, market-woman торговка яблоками market woman
Большой Русско-Английский словарь
FISHWIFE — сущ. 1) торговка рыбой (на рынке) 2) грубая, крикливая женщина торговка рыбой (разговорное) грубая, скандальная женщина fishwife торговка рыбой ~ …
Большой Англо-Русский словарь
FISHWIFE — сущ. 1) торговка рыбой (на рынке) 2) грубая, крикливая женщина торговка рыбой (разговорное) грубая, скандальная женщина fishwife торговка рыбой ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
БУТЕРБРОД С РЫБОЙ — бутерброд с рыбой tuna fish sandwich
Русско-Английский словарь Сократ
CONDRIEU — франц. Кондрье (апелласьон, расположенный на самом юге французского винодельческого региона Кот Роти в долине Роны, приозводит одноименное сухое или полусладкое белое …
Англо-Русский толковый словарь
WIFE — сущ. 1) жена, супруга to desert, leave one's wife ≈ уйти от жены, бросить жену abused, battered wife ≈ оскорбленная/обиженная …
Большой Англо-Русский словарь
TRADESWOMAN — сущ. торговка; лавочница Syn : market woman, market-woman торговка; лавочница; купчиха tradeswoman торговка; лавочница
Большой Англо-Русский словарь
TEEM — I гл. 1) изобиловать, кишеть the rivers teem with fish, fish teem in the rivers ≈ реки изобилуют рыбой Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TALK BILLINGSGATE — ругаться, как торговка на базаре
Большой Англо-Русский словарь
PUT ACROSS — 1) перевозить, переправлять (на лодке, пароме) 2) разг. успешно завершить какое-л. дело, 'провернуть' (что-л.) The director put the business deal …
Большой Англо-Русский словарь
MONGER — сущ. 1) продавец, торговец, торгаш 2) используется в сложных словах, имеет значение торговец cheesemonger ≈ торговец сыром 3) используется в …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET WOMAN — торговка; лавочница Syn : tradeswoman, market-woman
Большой Англо-Русский словарь
MARKET-WOMAN — сущ. торговка; лавочница Syn : tradeswoman, market woman
Большой Англо-Русский словарь
HERB-WOMAN — торговка лекарственными травами
Большой Англо-Русский словарь
FISHY — прил. 1) рыбный; рыбий (характерный для рыб) Syn : fish 2) напоминающий рыбу а) с рыбным запахом б) с рыбным …
Большой Англо-Русский словарь
FISHMONGER — сущ. торговец рыбой торговец рыбой fishmonger торговец рыбой
Большой Англо-Русский словарь
FISH-FAG — торговка рыбой (разговорное) грубая, скандальная женщина
Большой Англо-Русский словарь
FINNY — прил. 1) имеющий плавники Syn : finned 2) похожий на плавник 3) а) имеющий отношение к рыбе б) богатый рыбой …
Большой Англо-Русский словарь
COSTER — уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. = n уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. coster (monger) …
Большой Англо-Русский словарь
BILLINGSGATE — (разговорное) площадная брань (по названию большого рыбного рынка в Лондоне) (устаревшее) ругатель, сквернослов billingsgate площадная брань (по названию большого рыбного …
Большой Англо-Русский словарь
TRADESWOMAN — Торговка
Американский Англо-Русский словарь
FISHWIFE — Торговка рыбой
Американский Англо-Русский словарь
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIFE — wife.ogg waıf n ( pl wives) 1. жена; супруга to take a wife - жениться to take to wife - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADESWOMAN — n ( pl -women -ʹtreıdz͵wımın ) торговка; лавочница; купчиха
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALK BILLINGSGATE — ругаться, как торговка на базаре
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERB-WOMAN — n ( pl -women -ʹhɜ:b͵wımın ) торговка лекарственными травами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHY — a 1. рыбий; рыбный there is a fishy smell - пахнет рыбой 2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный 3. тусклый ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHWIFE — n ( pl -wives -ʹfıʃwaıvz ) 1. торговка рыбой 2. разг. грубая, скандальная женщина
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADESWOMAN — торговка; лавочница
Англо-Русский словарь Tiger
TALKS BILLINGSGATE — ругаться, как торговка на базаре
Англо-Русский словарь Tiger
WIFE — n ( pl wives) 1. жена; супруга to take a ~ - жениться to take to ~ - взять в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISHY — a 1. рыбий; рыбный there is a ~ smell - пахнет рыбой 2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный 3. тусклый ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIFE — n ( pl wives) 1. жена; супруга to take a wife - жениться to take to wife - взять в …
Большой новый Англо-Русский словарь
FISHY — a 1. рыбий; рыбный there is a fishy smell - пахнет рыбой 2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный 3. тусклый ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИЗОБИЛОВАТЬ — не(кем-л./чем-л.) abound (in); be rich (in); teem (with) (кишеть) север изобилует лесами - the North abounds in forests река изобилует …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Русско-Английский словарь
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ ПАХНИ — ... рыбой ... жареной рыбой ... салатом ... селедкой ... щами (или не пахни жареной рыбой, салатом, селедкой, щами ) …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАСТОНОГИЕ — ЛАСТОНОГИЕ Настоящие тюлени (семейство Phocidae) хорошо приспособлены к жизни в холодных морях: все их тело, включая короткий хвост и ласты, …
Русский словарь Colier
МОРСКИЕ — водные млекопитающие отряда китообразных, по мнению ряда специалистов - одна из групп дельфинов. Раньше морских свиней широко употребляли в пищу, …
Русский словарь Colier
КИТООБРАЗНЫЕ — КИТООБРАЗНЫЕ Усатые киты (подотряд Mysticeti) получили свое название из-за длинных роговых пластин т.н. китового уса, находящихся у них во рту …
Русский словарь Colier
ДЕЛЬФИНЫ — ДЕЛЬФИНЫ Для семейства Stenidae нет русского названия. Оно включает как пресноводные, так и морские формы с характерными особенностями строения дыхательных …
Русский словарь Colier
ДЕЛЬФИНЫ — ДЕЛЬФИНЫ Это семейство состоит из четырех родов, по одному виду в каждом. Три из них исключительно пресноводные. Четвертый, южноамериканский, вид …
Русский словарь Colier
ДЕЛЬФИНЫ — ДЕЛЬФИНЫ Данное семейство объединяет множество видов морских дельфинов. Ниже будут рассмотрены как некоторые наиболее известные, так и редкие его представители. …
Русский словарь Colier
WIFE — сущ. 1) жена, супруга to desert, leave one's wife ≈ уйти от жены, бросить жену abused, battered wife ≈ оскорбленная/обиженная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADESWOMAN — сущ. торговка; лавочница Syn : market woman, market-woman торговка; лавочница; купчиха tradeswoman торговка; лавочница
Новый большой Англо-Русский словарь
TEEM — I гл. 1) изобиловать, кишеть the rivers teem with fish, fish teem in the rivers ≈ реки изобилуют рыбой Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONGER — сущ. 1) продавец, торговец, торгаш 2) используется в сложных словах, имеет значение торговец cheesemonger ≈ торговец сыром 3) используется в …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHY — прил. 1) рыбный; рыбий (характерный для рыб) Syn : fish 2) напоминающий рыбу а) с рыбным запахом б) с рыбным …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHMONGER — сущ. торговец рыбой торговец рыбой fishmonger торговец рыбой
Новый большой Англо-Русский словарь
FINNY — прил. 1) имеющий плавники Syn : finned 2) похожий на плавник 3) а) имеющий отношение к рыбе б) богатый рыбой …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTER — уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. = n уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. coster (monger) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILLINGSGATE — (разговорное) площадная брань (по названию большого рыбного рынка в Лондоне) (устаревшее) ругатель, сквернослов billingsgate площадная брань (по названию большого рыбного …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОРГОВКА ТОРГОВКА ЯБЛОКАМИ→