ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДОВ

Русско-английский перевод ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДОВ

pipeline shovel, pipeline ditching machine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДОВ — pipeline shovel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБОПРОВОДОВ — Pipelines
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ — trencher
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ — trencher
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERWATER PLOW — подводный траншеекопатель (в строительстве подводных трубопроводов )
Большой Англо-Русский словарь
ПРОКЛАДКА ПОДЗЕМНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ — прокладка подземных трубопроводов underground piping
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING BUG — электросварочный аппарат (для трубопроводов большого диаметра)
Большой Англо-Русский словарь
WELD-AND-LAY BARGE — трубосварочная баржа для укладки (подводных) трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT COATING — утяжеляющее покрытие (напр. морских трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
UNION FITTING — фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER PIPE-LAYING BARGE — баржа для прокладки подводных трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
TRENCHER — I сущ. 1) солдат, роющий траншеи 2) = trencher cap II сущ. доска, на которой режут хлеб доска, на которой …
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH PLOUGH — (сельскохозяйственное) плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг (сельскохозяйственное) бороздооткрыватель (военное) плужный траншеекопатель
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH-HOE — канавокопатель; траншеекопатель; траншейный экскаватор
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH-DIGGING — (военное) траншейный - * machine траншеекопатель
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH-DIGGER — канавокопатель; траншеекопатель; траншейный экскаватор
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE SHOVEL — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE DITCHING MACHINE — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
TRENCHER — _I ʹtrentʃə n 1. 1> доска, на которой режут хлеб, мясо и т. п. 2> деревянный поднос a trencher of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRENCH PLOUGH — 1. с.-х. 1> плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг 2> бороздооткрыватель 2. воен. плужный траншеекопатель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRENCH-DIGGING — a воен. траншейный trench-digging machine - траншеекопатель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERWATER PLOW — подводный траншеекопатель (в строительстве подводных трубопроводов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE SHOVEL — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE DITCHING MACHINE — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOOKUP — 1) нефт. совокупность ( аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры ) 2) нефт. генеральная схема ( технологической линии, подключения цепей и …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DITCHING MACHINE — канавокопатель; траншейный экскаватор, траншеекопатель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DITCHER — 1) канавокопатель; траншейный экскаватор, траншеекопатель 2) плуг-бороздообразователь • - boom-type ditcher - bull ditcher - chain-type ditcher - continuous bucket …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERWATER PLOW — подводный траншеекопатель (в строительстве подводных трубопроводов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или трубопроводов 5) тара рукавный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPELINE SHOVEL — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPELINE DITCHING MACHINE — траншеекопатель для трубопроводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOKUP — 1) нефт. совокупность (аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры) 2) нефт. генеральная схема (технологической линии, подключения цепей и трубопроводов) 3) сцепное устройство, сцепка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DITCHING MACHINE — канавокопатель; траншейный экскаватор, траншеекопатель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DITCHER — 1) канавокопатель; траншейный экскаватор, траншеекопатель 2) плуг-бороздообразователь • - boom-type ditcher - bull ditcher - chain-type ditcher - continuous bucket ditcher - ladder-bucket ditcher - ladder-type ditcher - mounted …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRENCHER — 1) траншеекопатель 2) траншейный 3) траншейный экскаватор
Англо-Русский научно-технический словарь
TRENCH EXCAVATOR — канавокопатель; многоковшовый экскаватор; траншеекопатель
Англо-Русский научно-технический словарь
TRENCH DIGGER — канавокопатель; многоковшовый экскаватор; траншеекопатель
Англо-Русский научно-технический словарь
LADDER-TYPE TRENCHER — ковшевой экскаватор; траншеекопатель цепного типа
Англо-Русский научно-технический словарь
LADDER-TYPE DITCHER — экскаватор (траншеекопатель) с наклонной ковшевой рамой
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРАНШЕЕКОПАТЕЛЬ ТРАНШЕЙНОЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ→