ТРАВЕРСА СТАНКА-КАЧАЛКИ

Русско-английский перевод ТРАВЕРСА СТАНКА-КАЧАЛКИ

equalizer beam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРАВЕРСА — cross-arm
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАВЕРСА — Cross-piece
Russian Learner's Dictionary
СТАНКА — The machine tool
Russian Learner's Dictionary
КАЧАЛКИ — Rotary balanced jacks
Russian Learner's Dictionary
ТРАВЕРСА — cross arm, radial arm, cross bar, transverse cross bar, cross beam, support beam, transverse beam, work beam, beam, boom, bracket, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВЕРСА — cross bar, tie beam, top bridge, frame, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, cross member, (опоры) pole-arm, cross rail, strongback
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАВЕРСА — поперечина, к которой крепятся какие-либо детали сооружения.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАВЕРСА — 1) bridge 2) crossbeam 3) overhead cross-rail
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВЕРСА — ж. crossmember; transverse member
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАВЕРСА — f cross-beam traverse; cross arm
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРАВЕРСА — жен. тех. cross-arm
Большой Русско-Английский словарь
ALDWYCH FARCE — олдуичский фарс (грубоватая комедия положений; такие комедии ставились в 20-30-е гг. в театре "Олдуич" (Aldwych Theatre); особ. характерными были комедии …
Англо-Русский словарь Britain
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
WRIST-PIN BEARING — нижняя опора шатуна станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT BALANCE — балансирное уравновешивание (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM WITH EXTENDED ARM — балансир станка-качалки с удлиненным плечом
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM SUPPORT — опора балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM STRIPPING — длина хода балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM HANGER — крюк балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
UPPER YOKE ASSEMBLY — верхняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TURRET — сущ. 1) башенка 2) орудийная башня 3) авиац. турель 4) тех. револьверная головка (станка) башенка - the *s of an …
Большой Англо-Русский словарь
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK PRESS TOOL HOLDER BAR — траверса оправок тракового пресса
Большой Англо-Русский словарь
TAIL PUMP — насос с приводом от балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
TAIL HALF — заднее плечо (балансира станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE — 1. сущ. 1) челнок (ткацкого станка, швейной машины) 2) затвор шлюза 3) амер.; = shuttle train 4) регулярное воздушное сообщение …
Большой Англо-Русский словарь
SAMSON POST — стойка балансира (установки канатного бурения или станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
SAMSON POST — стойка балансира (установки канатного бурения или станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE BEARING — опора балансира (станка-качалки или установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
ROTOR COUNTERWEIGHT — роторный противовес (балансира станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY COUNTERBALANCING — роторное уравновешивание станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING UNIT REDUCING GEAR — редукционная передача станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING UNIT COUNTERBALANCE — противовес балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
POWER PINION CLUTCH — приводная фрикционная муфта (для станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
POPPET — сущ. 1) брит., ласк. крошка, милашка (особ. как обращение my poppet) Syn : dear 2. 2) а) диал. кукла Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD LUBRICATOR — лубрикатор полированного штока (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD — устьевой сальниковый [полированный] шток (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
PNEUMATIC COUNTERBALANCING — пневматическое уравновешивание станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM — 1. сущ. 1) геом. плоскость 2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный …
Большой Англо-Русский словарь
PLATEN — сущ. 1) а) стол, подвижная плоская рабочая поверхность (токарного или фрезерного станка) 2) полигр. тигель 3) валик (пишущей машинки) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
MULEHEAD — головка балансира (стнчка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
MULE HEAD — головка балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
MACHINIST — сущ. 1) а) слесарь; механик б) рабочий у станка в) оператор (какого-л. вычислительного устройства) 2) уст., театр. механик сцены 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LONGITUDINAL AXLE OF BEAM PUMPING UNIT — продольная ось станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
LONG STROKE PUMPING ATTACHMENT — удлинитель хода качалки
Большой Англо-Русский словарь
HORSEHEAD — головка балансира (станка-качалки) arched horsehead dual horsehead
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GEAR REDUCER OF PUMPING UNIT — редуктор станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
EQUALIZER BEAM — траверса станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-ARM — сущ.; тех. поперечина, траверса (техническое) поперечина, траверса cross-arm тех. поперечина, траверса
Большой Англо-Русский словарь
CRANK COUNTERBALANCЕ — противовес, закрепленный на кривошипе станка-качалки (при насосной эксплуатации)
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERBALANCЕ OF PUMPING UNIT — противовес балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERBALANCЕ — противовес (балансира станка-качалки); counterbalancе of pumping unit air counterbalancе crank counterbalancе
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERBALANCING — уравновешивание (станка-качалки) adjustable rocker counterbalancing combination counterbalancing pneumatic counterbalancing rotary counterbalancing counterbalancing уравновешивание
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOOL SLIDE — 1) инструментальные салазки; резцовые салазки 2) салазки суппорта ( поперечно-строгального станка ) 3) рабочие салазки ( протяжного станка ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРАВЕРСА СЕТКИ ТРАВЕРСА ЩЕТКОДЕРЖАТЕЛЯ→