ТРАВИТЬ ПАР

Русско-английский перевод ТРАВИТЬ ПАР

release steam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАР — m. steam, vapor; перегретый пар, superheated steam
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРАВИТЬ — To stain
Русско-Американский Английский словарь
ТРАВИТЬ — Pickling
Русско-Американский Английский словарь
ПАР — Steam
Русско-Американский Английский словарь
ТРАВИТЬ — 1. ( вн. ) ( на охоте ) hunt ( d. ); ( перен. : преследовать ) persecute ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАР — 1. м. 1. steam превращаться в пар — evaporate 2. ( от дыхания и т. п. ) exhalation от лошади …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАВИТЬ — вн.) 1. (умерщвлять) poison (smb. , smth.) ~ мышей destroy mice; 2. (изъязвлять кислотой и т. п.) make* (smth.) sore; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАР — 1. steam; разводить ~ы get* up steam, raise steam; 2. мн. (испарения) vapour sg. под ~ами under steam; на всех …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАВИТЬ — 1) (собаками) bait 2) bay 3) bite 4) (зверя) run
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПАР — 1) fallow 2) steam 3) vapor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПАР — Pairs
Russian Learner's Dictionary
ПАР — vapor
Russian Learner's Dictionary
ТРАВИТЬ — 1. ( вн. ) ( на охоте ) hunt ( d. ); ( перен. : преследовать ) persecute ( d. …
Русско-Английский словарь
ПАР — 1. м. 1. steam превращаться в пар — evaporate 2. ( от дыхания и т. п. ) exhalation от лошади …
Русско-Английский словарь
ТРАВИТЬ — 1. ( вн. ) ( на охоте ) hunt ( d. ); ( перен. : преследовать ) persecute ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАР — 1. м. 1. steam превращаться в пар — evaporate 2. ( от дыхания и т. п. ) exhalation от лошади …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАВИТЬ — etch, (канат) slip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАР — vapor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВИТЬ — I несовер. - травить; совер. - затравить (на охоте) hunt, course; bait (собаками) ; перен. ( преследовать ) persecute, badger; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАР — I муж. 1) ( водяной пар ) steam 2) ( туман; испарение ) exhalation; мн. ч. тж. fumes, vapor, vapour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАВИТЬ — (напр. кабель с барабана) unwind, (канат, трос) pay, etch, kill
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАВИТЬ — выпускать, ослаблять трос или снасть.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАВИТЬ — ослаблять снасть.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПАР — fallow
Русско-Английский экономический словарь
ТРАВИТЬ — ТРАВИТЬ , травлю, травишь; несов. , что и без доп. Делать что-л. интенсивно, много, резко.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАР — ПАР , -а (или -у), м. Силы, способность что-л. сделать. Пару нету с тобой разговаривать. Что-то у меня в последнее …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРАВИТЬ — вн.) 1. (умерщвлять) poison (smb. , smth.) ~ мышей destroy mice; 2. (изъязвлять кислотой и т. п.) make* (smth.) sore; poison (smb. , …
Русско-Английский словарь - QD
ПАР — 1. steam; разводить ~ы get* up steam, raise steam; 2. мн. (испарения) vapour sg. под ~ами under steam; на всех ~ах at the full …
Русско-Английский словарь - QD
ТРАВИТЬ — • The metal to be coated is pickled ( or etched ) in dilute hydrochloric acid.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПАР — см. генерировать ~ ; упругость ~ов
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРАВИТЬ — I несовер. - травить совер. - затравить (кого-л./что-л. ) (на охоте) hunt, course bait (собаками) перен. (преследовать) persecute, badger (мучить) …
Большой Русско-Английский словарь
ПАР — I муж. 1) (водяной пар) steam 2) (туман испарение) exhalation мн. тж. fumes, vapor, vapour || оставаться под паром – …
Большой Русско-Английский словарь
ТРАВИТЬ — травить pickling;hound
Русско-Английский словарь Сократ
ПАР — пар vapour
Русско-Английский словарь Сократ
VEER — I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and …
Большой Англо-Русский словарь
SURGE — 1. сущ. 1) большая волна; волны Syn : wave 2) поэт. море 2. гл. 1) подниматься, вздыматься (тж. surge up) …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
HOUND
Большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Большой Англо-Русский словарь
ETCH — I 1. сущ.; тех. гравирование; травление (на металле, стекле); вытравливание 2. гл. 1) тех. гравировать; травить (на металле, стекле); вытравливать …
Большой Англо-Русский словарь
DOG
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT
Большой Англо-Русский словарь
ТРАВИТЬСЯ — 1. страд. к травить I 2. 1. разг. ( о человеке ) poison oneself 2. страд. к травить II 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALLOW — fallow.ogg _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALLOW — I 1. [ʹfæləʋ] n с.-х. 1. 1) пар, земля под паром summer ~ - летний пар ❝black❞~ - чёрный /чистый/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALLOW — _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный /чистый/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; перен. дать выход своим …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТРАВИТЬСЯ — 1. страд. к травить I 2. 1. разг. ( о человеке ) poison oneself 2. страд. к травить II 3. …
Русско-Английский словарь
ТРАВИТЬСЯ — 1. страд. к травить I 2. 1. разг. ( о человеке ) poison oneself 2. страд. к травить II 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
STEAM — №_1.: [n.] 1) пар with full ~ on _.а) на всех парах _.б) со всех ног to blow off ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
STEAM — 1. n 1) пар, with full ~ on а) на всех парах; б) со всех ног; to blow off ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
ТУРБИНА — ТУРБИНА Основные элементы паровой турбины - корпус, сопла и лопатки ротора. Пар от внешнего источника по трубопроводам подводится к турбине. …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
VEER — I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUND
Новый большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAIT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРАВИТЬ КРЫС ТРАВИТЬ ПАЯЛЬНУЮ КИСЛОТА→