ТРЕЗВОСТЬ


Русско-английский перевод ТРЕЗВОСТЬ

жен. soberness

(воздержанность) temperance

(состояние трезвости) sobriety трезвость ума

трезв|ость - ж.

1. sobriety, sober state, soberness

2. (воздержание) abstinence

3. (взглядов и т. п.) balance, clarity, soberness

~ ума cool-headedness

~ый

4. (не пьяный) sober

быть в ~ом состоянии be* sober

5. разг. (непьющий) abstinent

6. (здравый, рассудительный) sober, sober-minded, sane

~ое отношение к чему-л. matter-of-fact attitude to smth.

человек ~ого ума sober-minded individual

~ый взгляд на вещи sober/sensible view of things

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.