ТРЕЗВОНИТЬ


Русско-английский перевод ТРЕЗВОНИТЬ

несовер. - трезвонить

совер. - растрезвонить без доп.

1) только несовер. (о колоколах) peal, ring (a peal)

2) (о ком-л./чем-л.) (разносить слухи) spread (abroad), noise abroad трезвонить по всему городу – to proclaim from the housetops – растрезвонить

1. тк. несов. (о колоколах) peal

2. (вн.) разг. (разглашать) trumpet (smth.), proclaim (smth.)

3. (о пр.

распускать слухи ) gossip (about)

~ по всему городу proclaim from the housetops

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.