УЧАСТОК ПЛАСТА-КОЛЛЕКТОРА

Русско-английский перевод УЧАСТОК ПЛАСТА-КОЛЛЕКТОРА

region of reservoir

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЧАСТОК — m. part, section, region, locality, cell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТОК — Zone
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТОК — 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — parcel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТОК — 1) allotment 2) area 3) field 4) patch 5) site 6) stretch 7) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — Site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧАСТОК — area, (цеха) bay, division, (цепи) leg, section, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot; region; district; (небольшой) strip, parcel; (для строительства) site участок организма — body region граница земельного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТОК — area, district, field, floor, ground, section, land, reach, service site, stretch, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЧАСТОК — area, district, lot, piece, place, section, (города) segment, tract
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) area; пораженные ~ки ткани …
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТОК — (земли) lot
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТОК
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УЧАСТОК — slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — м. area; section - горизонтальный участок пути - закрытый от водителя участок обзора - опасный участок дороги - проходимый участок местности - участок разгрузки самосвалов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЧАСТОК — 1) area 2) section
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЧАСТОК — см. на всех участках полета ; на начальном участке полета ; на участке спуска ; начальный участок полета ; при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot region district (небольшой) strip, parcel (для строительства) site граница земельного участка – (по дороге, реке) …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — прилегающий к дому участок , прилегающий к дому curtilage
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТОК — участок area
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING SURFACE — активная поверхность (коллектора)
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора) 3. скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский словарь
WIDTH — сущ. 1) а) ширина Syn : breadth б) широта в) расстояние Syn : distance 2) полоса, полотнище Syn : panel, …
Большой Англо-Русский словарь
THURM — геол. небольшой сдвиг пласта (геология) небольшой сдвиг пласта
Большой Англо-Русский словарь
TERTIARY OIL — 1. нефть, получаемая за счет обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2. нефть, получаемая за счет нагрева коллектора
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENT — 1. сущ. 1) а) доля, часть; кусок Syn : piece, bit, part б) доля, долька a segment of an orange …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE FORMATION THICKNESS — мощность продуктивного пласта; работающая мощность пласта
Большой Англо-Русский словарь
POUNDSTONE — геол. глинистая или каменная почва угольного пласта (геология) глинистая или каменная почва угольного пласта
Большой Англо-Русский словарь
POD LINE — канат коллектора, канат распределительной коробки (для подъема и спуска коллектора)
Большой Англо-Русский словарь
POD LATCH — замок коллектора (для фиксации коллектора в гнезде)
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
OUTCROPPING — геол. обнажение, выход, голова пласта (геология) обнажение, выход, голова пласта
Большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GEOMETRY OF FORMATION — форма пласта, геометрия пласта
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL POD CONNECTOR — замок коллектора управления (для соединения коллектора со своим гнездом, установленным на узле шарового шарнира водоотделяющей колонны или блоке противовыбросовых превенторов)
Большой Англо-Русский словарь
BARING — сущ.; горн. обнажение пласта, вскрытие пласта обнажение раскрытие, разоблачение (горное) обнажение или вскрытие пласта (горное) угольная мелочь, штыб (геология) порода, …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора ( нефти из коллектора ) 2) норма отбора ( нефти из коллектора ) 3) скорость вытягивания ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERTIARY OIL — 1) нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2) нефть, получаемая за счёт нагрева коллектора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECOVERY — 1) горн. выемка; извлечение 2) добыча, отбор ( нефти, газа из коллектора ) ; отдача ( коллектора ) 3) улавливание; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора (нефти из коллектора) 2) норма отбора (нефти из коллектора) 3) скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TERTIARY OIL — 1) нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2) нефть, получаемая за счёт нагрева коллектора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECOVERY — 1) горн. выемка; извлечение 2) добыча, отбор (нефти, газа из коллектора); отдача (коллектора) 3) улавливание; извлечение; выделение; получение; выход (продукта) 4) возврат (к …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TERTIARY OIL — 1. нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами поверхностно-активных веществ, полимеров и растворителями нефти 2. нефть, получаемая за счёт нагрева …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIKE — 1. удар 2. открытие месторождения || открывать месторождение; вскрывать нефтеносный пласт 3. продуктивная скважина 4. простирание (пласта) || вскрывать (продуктивный) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESERVOIR PERFORMANCE — поведение пласта; поведение коллектора (нефти); отдача продуктивного пласта; динамика эксплуатации пласта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RECOVERY — 1. добыча, отбор (нефти, газа из коллектора); отдача (коллектора) 2. восстановление (работоспособности) 3. возвращение (к определённому состоянию) 4. выход керна …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
POD LINE — канат коллектора, канат распределительной коробки (для подъёма и спуска коллектора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
POD LATCH — замок коллектора (для фиксации коллектора в гнезде)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← УЧАСТОК ПАМЯТИ УЧАСТОК ПОВЫШЕННОЙ АВАРИЙНОСТИ→