УЧАСТОК ЗАНЯТЫЙ ТРУБОПРОВОДОМ

Русско-английский перевод УЧАСТОК ЗАНЯТЫЙ ТРУБОПРОВОДОМ

oil patch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЧАСТОК — m. part, section, region, locality, cell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАНЯТЫЙ — adj. occupied, busy; borrowed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТОК — Zone
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНЯТЫЙ — Engaged
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНЯТЫЙ — Busy
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТОК — 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — parcel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНЯТЫЙ — 1. прич. см. занимать I 2. прич. ( тж. как прил. ) см. занимать II я очень занят — I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАНЯТЫЙ — 1. (несвободный) engaged; (делами) busy; я занят i`m busy; это место ~о 1) this seat is taken; 2) (о должности) …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТОК — 1) allotment 2) area 3) field 4) patch 5) site 6) stretch 7) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — Site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — site
Russian Learner's Dictionary
ЗАНЯТЫЙ — busy
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
ЗАНЯТЫЙ — 1. прич. см. занимать I 2. прич. ( тж. как прил. ) см. занимать II я очень занят — I …
Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНЯТЫЙ — 1. прич. см. занимать I 2. прич. ( тж. как прил. ) см. занимать II я очень занят — I …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНЯТЫЙ — adj. busy, occupied, engaged; concerned, involved in something; deep; stirring; booked заодно adv. in concert, in one accord; at the …
Russian-English Edic
УЧАСТОК — area, (цеха) bay, division, (цепи) leg, section, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot; region; district; (небольшой) strip, parcel; (для строительства) site участок организма — body region граница земельного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНЯТЫЙ — прил. ; прич. от занять 1) busy 2) occupied здесь занято — this place is taken занято — engaged (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТОК — area, district, field, floor, ground, section, land, reach, service site, stretch, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЧАСТОК — area, district, lot, piece, place, section, (города) segment, tract
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНЯТЫЙ — busy, engaged
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) area; пораженные ~ки ткани …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНЯТЫЙ — 1. (несвободный) engaged; (делами) busy; я занят i`m busy; это место ~о 1) this seat is taken; 2) (о должности) this post is already …
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТОК — (земли) lot
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТОК
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УЧАСТОК — slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — м. area; section - горизонтальный участок пути - закрытый от водителя участок обзора - опасный участок дороги - проходимый участок местности - участок разгрузки самосвалов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЧАСТОК — 1) area 2) section
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАНЯТЫЙ — 1) busy 2) used
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЧАСТОК — см. на всех участках полета ; на начальном участке полета ; на участке спуска ; начальный участок полета ; при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАНЯТЫЙ — (чем-либо) busy in (something)
Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot region district (небольшой) strip, parcel (для строительства) site граница земельного участка – (по дороге, реке) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНЯТЫЙ — прил. прич. от занять 1) busy 2) occupied здесь занято – this place is taken занято – engaged (о телефонном …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — прилегающий к дому участок , прилегающий к дому curtilage
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТОК — участок area
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАНЯТЫЙ — занятый occupied;employed; busy
Русско-Английский словарь Сократ
КАНАЛ С ТРУБОПРОВОДОМ — pipe alley
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИСПЕТЧЕРСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТРУБОПРОВОДОМ — pipeline dispatch control
Большой Русско-Английский словарь
UNDERCROSSING — пересечение реки трубопроводом под водой
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE TAPPING — соединение с действующим трубопроводом путем сверления и нарезания резьбы
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE DISPATCH CONTROL — диспетчерское управление трубопроводом
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
PART-TIME — прил. не полностью занятый part-time worker ≈ работник, занятый неполный рабочий день неполный рабочий день - to be on * …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN TRENCH — незасыпанная траншея (с трубопроводом)
Большой Англо-Русский словарь
OIL PATCH — 1. экол. нефтяное пятно; масляное пятно 2. нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3. нефтеносный участок 4. участок занятый трубопроводом
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPIED — прил. 1) занятый, оккупированный occupied France ≈ оккупированная Франция 2) арендованный 3) занятый; озабоченный deeply occupied ≈ глубоко обеспокоенный solely …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERNED — прил. 1) занятый чем-л.; связанный с чем-л.; имеющий отношение к чему-л. concerned parties ≈ заинтересованные стороны 2) озабоченный concerned air …
Большой Англо-Русский словарь
BUSY
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
-TIMER — в сложных словах означает занятый столько-то времени; halftimer рабочий, занятый неполную неделю -timer в сложных словах означает занятый столько-то времени; …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPIED — occupied.ogg ʹɒkjʋpaıd a 1. оккупированный, занятый occupied area - занятый /оккупированный/ район occupied country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPELINE DISPATCH CONTROL — диспетчерское управление трубопроводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OIL PATCH — 1) экол. нефтяное пятно; масляное пятно 2) нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3) нефтеносный участок 4) участок занятый трубопроводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE DISPATCH CONTROL — диспетчерское управление трубопроводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OIL PATCH — 1) экол. нефтяное пятно; масляное пятно 2) нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3) нефтеносный участок 4) участок занятый трубопроводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OCCUPIED — прил.1) занятый, оккупированный occupied France — оккупированная Франция 2) арендованный 3) занятый; озабоченный deeply occupied — глубоко обеспокоенный solely occupied …
Англо-Русский словарь Tiger
OCCUPIED — a 1. оккупированный, занятый ~ area - занятый /оккупированный/ район ~ country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный ~ house …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OCCUPIED — a 1. оккупированный, занятый occupied area - занятый /оккупированный/ район occupied country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный occupied house …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УЧАСТОК ЗАГРУЗКИ -РАЗГРУЗКИ УЧАСТОК ЗАПИСЕЙ→