УДАРНАЯ ТРЯСКА

Русско-английский перевод УДАРНАЯ ТРЯСКА

jarring

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЯСКА — f. shaking, jolting
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЯСКА — Jolt
Русско-Американский Английский словарь
ТРЯСКА — shaking, jolting дорожная тряска утомила его — the jolty journey tired / fatigued him
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЯСКА — shaking, jolting; ~ий (о повозке) jolty; (о дороге) bumpy jolting, shaking дорожная тряска утомила его — the jolty journey tired/fatigued …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЯСКА — ж. shaking, jolting дорожная тряска утомила его — the jolty journey tired / fatigued him
Русско-Английский словарь
ТРЯСКА — ж. shaking, jolting дорожная тряска утомила его — the jolty journey tired / fatigued him
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЯСКА — жен. jolting, shaking дорожная тряска утомила его — the jolty journey tired/fatigued him
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЯСКА — oscillation, toss
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЯСКА — (блат.) 1) подготовка к побегу, 2) состояние наpкомана после употpебления нового для него наpкотика
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЯСКА — shaking, jolting; ~ий (о повозке) jolty; (о дороге) bumpy
Русско-Английский словарь - QD
ТРЯСКА — жен. jolting, shaking дорожная тряска утомила его – the jolty journey tired/fatigued him тряск|а - ж. shaking, jolting ~ий (о …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЯСКА — тряска bumpiness
Русско-Английский словарь Сократ
JOLTING — noun тряска
Dirty English-Russian vocab
TOSSING — 1) метание 2) рафинирование переливанием 3) бросание 4) подбрасывание ∙ coin tossing game ≈ игра в орлянку, орлянка dice tossing …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCUSSION — (книжное) тряска, сотрясение; дрожь, дрожание
Большой Англо-Русский словарь
STRIKING — прил. 1) (по)разительный, выдающийся, замечательный Syn : remarkable, outstanding 2) ударный striking force воен. ≈ ударная группа (авиация) нанесение удара …
Большой Англо-Русский словарь
SHOCKBRIGADE — n ударная бригада shockbrigade ударная бригада
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK WAVE — физ. ударная взрывная волна (специальное) взрывная волна; ударная волна мощная волна - * of rebellion растущая волна восстания
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK-BRIGADE — сущ. ударная бригада ударная бригада
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKING — сущ. 1) взбалтывание; перемешивание Syn : agitation, stirring 2) сотрясение; толчок, удар Syn : concussion, jolt, shock, toss, tremor 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE HEAD — цел.-бум. тряска, трясочный механизм
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE APPARATUS — лесн. тряска
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE-TUMBLE — сущ. 1) тряска Syn : jolting, shaking 2) громоздкий тряский экипаж 3) взбитые яйца громоздкий тряский экипаж тряска rumble-tumble громоздкий …
Большой Англо-Русский словарь
RESILIENCE — сущ.; тж. resiliency 1) а) гибкость, упругость, эластичность Syn : elasticity б) устойчивость (к внешним воздействиям) 2) перен. способность быстро …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHER — сущ. 1) компостер Syn : punch 2) амер., разг. ковбой Syn : cow-puncher, cowboy, cow boy 3) тех. пробойник; дырокол; …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOAD SHOCK — эл. ударная перегрузка ударная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKOUT — I "прозрачное окно"; команда удаления фонового цвета (чтобы он не смешивался с цветом наложения) II окно-врезка (прямоугольник или квадрат с …
Большой Англо-Русский словарь
JUMBLE — I сущ. 1) уст. круглая сдобная пышка (наподобие нашего "колечка") 2) амер. коржик, посыпанный лимонными цукатами и сладким миндалем II …
Большой Англо-Русский словарь
JOLTING — сущ. покачивание; тряска Syn : jiggle, shaking, rumble-tumble тряска, встряхивание - * machine (горное) отсадочная машина; встряхивающая формовочная машина
Большой Англо-Русский словарь
JOLT — 1. сущ. 1) толчок; соударение, столкновение, тряска Syn : shaking 2) удар (тж. перен.) (to) a severe jolt ≈ жестокий …
Большой Англо-Русский словарь
JIGGLE — 1. сущ. покачивание; тряска Syn : jolting, shaking, rocking 2. гл. покачивать(ся); трясти(сь); подбрасывать Syn : rock, jolt, shake покачивание …
Большой Англо-Русский словарь
IPACT AVALANCHE — 1. элн ударная лавина 2. ударная лавинная ионизация
Большой Англо-Русский словарь
DETONATING — прил. детонирующий detonating fuse detonating gas детонирующий; взрывчатый - * agent детонирующее вещество - * explosive детонирующее взрывчатое вещество - …
Большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха, порыв воздуха 2) тех. дутье Syn : blowing 3) вентилятор 4) ударная волна 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKING — striking.ogg 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. ʹstraıkıŋ a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOCK — 1) удар; толчок 2) ударное воздействие; ударная нагрузка 3) ударная волна; скачок уплотнения 4) амортизатор • - applied shock - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPACT AVALANCHE — 1) электрон. ударная лавина 2) ударная лавинная ионизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPACT — 1) соударение; столкновение 2) удар 3) ударная (динамическая) нагрузка 4) ударная сила 5) входить в плотный контакт ( с чем-л. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOCK — 1) удар; толчок 2) ударное воздействие; ударная нагрузка 3) ударная волна; скачок уплотнения 4) амортизатор • - applied shock - chilling-heat shock - compression shock - ecological shock - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOCK — 1) амортизаторный 2) внезапный 3) разрыв 4) физ. скачок 5) толчок 6) ударная волна 7) ударный 8) шоковый • compression of shock strut — усадка амортизационной стойки diagonal shock diffusor …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRIKING — 1. [ʹstraıkıŋ] n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. [ʹstraıkıŋ] a 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKING — 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. ʹstraıkıŋ a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NORMAL SHOCK WAVE — нормальная ударная волна, перпендикулярная ударная волна, прямая ударная волна, прямой скачок уплотнения
Англо-Русский физический словарь
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Типичные стали (ок. 0,40% C) Отличительная особенность Применение Простая углеродистая (0,40% C) Хорошая прочность и обрабатываемость Рельсовые путевые …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Если скорость движения тела (или воздуха относительно неподвижного тела) становится сравнимой со скоростью звука, то плотность воздуха в течении …
Русский словарь Colier
STRIKING — прил. 1) (по)разительный, выдающийся, замечательный Syn : remarkable, outstanding 2) ударный striking force воен. ≈ ударная группа (авиация) нанесение удара …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMBLE-TUMBLE — сущ. 1) тряска Syn : jolting, shaking 2) громоздкий тряский экипаж 3) взбитые яйца громоздкий тряский экипаж тряска rumble-tumble громоздкий …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESILIENCE — сущ.; тж. resiliency 1) а) гибкость, упругость, эластичность Syn : elasticity б) устойчивость (к внешним воздействиям) 2) перен. способность быстро …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCHER — сущ. 1) компостер Syn : punch 2) амер., разг. ковбой Syn : cow-puncher, cowboy, cow boy 3) тех. пробойник; дырокол; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMBLE — I сущ. 1) уст. круглая сдобная пышка (наподобие нашего "колечка") 2) амер. коржик, посыпанный лимонными цукатами и сладким миндалем II …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOLTING — сущ. покачивание; тряска Syn : jiggle, shaking, rumble-tumble тряска, встряхивание - * machine (горное) отсадочная машина; встряхивающая формовочная машина
Новый большой Англо-Русский словарь
JOLT — 1. сущ. 1) толчок; соударение, столкновение, тряска Syn : shaking 2) удар (тж. перен.) (to) a severe jolt ≈ жестокий …
Новый большой Англо-Русский словарь
JIGGLE — 1. сущ. покачивание; тряска Syn : jolting, shaking, rocking 2. гл. покачивать(ся); трясти(сь); подбрасывать Syn : rock, jolt, shake покачивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETONATING — прил. детонирующий detonating fuse detonating gas детонирующий; взрывчатый - * agent детонирующее вещество - * explosive детонирующее взрывчатое вещество - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДАРНАЯ ТРУБКА УДАРНАЯ ФЛУОРЕСЦЕНЦИЯ→